| Subject | Romanian | English |
| comp., MS | cursor de poziție | position slider (A user interface control (typically a progress bar) that indicates the progress of the media clip currently being played by showing a thumb advancing along the bar) |
| comp., MS | cursor text | caret (The small, upward-pointing symbol (^) typically found over the 6 key on the top row of a microcomputer keyboard) |