| Subject | Romanian | English |
| commun., transp. | aspect al unui semnal | aspect of a signal |
| commun., transp. | aspect al unui semnal | indication of a signal |
| commun., transp. | aspect al unui semnal | signal aspect |
| commun., transp. | aspect al unui semnal | position of a signal |
| commun., transp. | aspect al unui semnal | signal indication |
| commun., transp. | aspect al unui semnal | aspect |
| construct. | aspect atectonic | features of atectonics |
| construct. | aspect baroc | baroque appearance |
| construct. | aspect baroc | baroque features |
| health., pharma. | aspect clinic | clinical aspect |
| comp., MS | aspect date | data layout (The arrangement and structure of data in a chart) |
| environ., energ.ind. | aspect de mediu | environmental aspect |
| environ. | aspect ecologic al aşezărilor umane | environmental aspect of human settlements Human settlements have an adverse impact on many ecosystems and on themselves by the addition of toxic or harmful substances to the outer lithosphere, hydrosphere, and atmosphere. The major types of environmental pollutants are sewage, trace metals, petroleum hydrocarbons, synthetic organic compounds, and gaseous emissions. Most, if not all, of the additions of potentially harmful substances to the environment are result of the population growth and the technological advances of industrial societies |
| environ. | aspect global | global aspect Aspects concerning the whole world considered as being closely connected by modern telecommunications and as being interdependent economically, socially and politically |
| comp., MS | Aspect imagine grafică SmartArt | SmartArt graphic Picture Layout (A feature that automates the task of positioning images and combining them with text in documents. It produces attractive, editable designs that highlight photos and accompanying text and make it easy for novices to produce compelling, high quality photo layouts) |
| comp., MS | Aspect imagine SmartArt | SmartArt Picture Layout (A feature that automates the task of positioning images and combining them with text in documents. It produces attractive, editable designs that highlight photos and accompanying text and make it easy for novices to produce compelling, high quality photo layouts) |
| social.sc. | aspect legat de egalitatea între femei și bărbați | the gender issue |
| social.sc. | aspect legat de egalitatea între femei și bărbați | gender issues |
| comp., MS | aspect obiect | object layout (The positioning of an object, such as a chart, shape, image or text box, on a page, along with related options such as text-wrapping styles) |
| comp., MS | aspect pagină | page layout (The arrangement of text and graphics on the page of a document) |
| comp., MS | aspect secțiune | section layout (A pre-defined layout that users can select for their InfoPath form sections. Options include single column, two-column, three-column, and four-column layouts) |
| environ. | aspect socio-economic al aşezărilor umane | socioeconomic aspect of human settlements |
| environ. | aspect socio-politic | sociopolitical aspect Any part, feature or quality of society that combines governmental dimensions with inter-personal or inter-group dynamics |
| comp., MS | aspect în timp real | live layout (A layout that is updated in real time as an object on the page is moved, resized, or rotated, enabling the user to preview the end result before the action is completed) |
| agric. | cu aspect de fulgi | flocculent |
| agric. | cu aspect de fulgi | cloddy |
| agric. | cu aspect de fulgi | flaky |
| comp., MS | cu aspect grozav | great-looking (Impressive or compelling in appearance) |
| comp., MS | Examinare aspect | Layout Preview (A feature that uses a minimum amount of data to display the general layout of a report) |
| comp., MS | raport aspect | aspect ratio (The width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed) |
| gen. | raport nominal de aspect | nominal aspect ratio |
| commun. | raportul nominal de aspect | nominal aspect ratio |
| commun. | raportul nominal de aspect | aspect ratio |
| comp., MS | stil aspect | layout style (A pre-defined table style that allows users to change the look and feel of a form) |
| comp., MS | tabel de aspect | layout table (A framework that includes rows and columns for organizing and arranging content on a form, including controls, control labels, sections of a form, logos, and other types of graphics) |
| agric. | vite cu aspect de zebu | zebu |
| agric. | vite cu aspect de zebu | humped cattle |
| comp., MS | vizualizare cu aspect pagină imprimată | print layout view (A view of a document as it will appear on the printed page) |