| Subject | Romanian | English |
| comp., MS | adresă web | web address (An address that uniquely identifies a location on the Internet. A URL is usually preceded by http://, as in http://www.microsoft.com. A URL can contain more detail, such as the name of a page of hypertext, often with the file name extension .html or .htm) |
| comp., MS | API pentru Access Web Services | Access Web Services API (An API that provides programmatic access to the capabilities on SharePoint) |
| comp., MS | aplicație web | Web application (A software program that uses Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for its core communication protocol and that delivers Web-based information to the user in the Hypertext Markup Language (HTML) language) |
| comp., MS | browser web | Web browser (A software program used to display webpages and to navigate the Internet) |
| comp., MS | Conexiune spațiu de lucru la distanță prin web | Remote Desktop Web Connection (A feature of Windows that when deployed on a Web server, allows a user to connect to remote desktop servers and other computers through a Web browser, even if the full Remote Desktop Connection client is not installed on the user's computer) |
| comp., MS | conexiune web | web connection (A connection between the user's device and a server that provides access to the Internet, typically through an Internet service provider) |
| comp., MS | conferințe web | web conferencing (Functionality supplied by the Web Conferencing service such as data sharing, and uploading documents and PowerPoint presentations, by using whiteboards and desktop sharing) |
| comp., MS | conferință web | Web conference (An online gathering of people facilitated by software that allows participants to view, and optionally control, shared content and communicate with each other using various means, such as a telephone conference call) |
| comp., MS | Creare și acordare de versiuni pe bază web | Web Distributed Authoring and Versioning (A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet) |
| comp., MS | Căutare pe web | Search on Web (A feature that enables the user to start a web search from text that is selected within a document) |
| comp., MS | diapozitiv web | Web slide (A slide that provides each meeting participant with an independent connection to a Web page that is specified by the presenter) |
| comp., MS | discuție pe web | Web discussion (Comments that users attach to Web pages and documents) |
| comp., MS | Editare web | Web Edit (A feature that simplifies the task of creating new SharePoint data. It makes it easier for users to enter free-form information or add photos, Web Parts or files to a SharePoint page) |
| comp., MS | fișier de descriere a părții web | Web Part description file (An .xml file that defines the default property settings for a Web Part, including references to other files that are required to run and display the part) |
| comp., MS | flux web | web feed (A distribution mechanism for frequently-updated content that is aggregated by an RSS reader and delivered or published in a standard XML format. The content is often summarized, with links to a more complete version) |
| comp., MS | Formular InfoPath activat pentru web pentru dispozitive mobile | Web-enabled InfoPath form for mobile devices (A form that can be opened and filled in on a mobile device, like a PDA or smartphone) |
| comp., MS | gazdă pentru site-uri Web | website host (A company that provides servers, Internet connectivity, and other associated facilities needed to publish websites) |
| econ., commun., IT | găzduire Web | web hosting |
| econ., commun., IT | găzduire Web | hosting |
| account. | imobilizări necorporale - costuri asociate creării de web site-uri | intangible assets-web site costs |
| comp., MS | inbox web | WebInbox (A message center in Project where a workgroup manager can view Web-based messages from workgroup members who are using Microsoft Project Central. The manager can update the project schedule based on the responses of workgroup members) |
| comp., MS | Interfață de platformă deschisă pentru aplicații web | Web app Open Platform Interface (An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server)) |
| commun., IT | interfață web pentru poșta electronică | webmail |
| commun., IT | interfață web pentru poșta electronică | web-based email |
| comp., MS | Limitare solicitări web | Web Request Throttling (A feature that offers improved reliability by throttling client requests and notifying SharePoint administrators when performance is in jeopardy. It monitors parameters such as available memory, number of requests in the queue, and wait times, and rejects incoming requests if performance values cross predefined thresholds) |
| comp., MS | Loc întâlnire web | Web Meeting Place (A Live Meeting session type designed for smaller, more collaborative meetings) |
| econ. | navigator pe web | web surfer |
| social.sc., commun., IT | Orientări privind accesibilitatea conținutului web | Web Content Accessibility Guidelines |
| social.sc., commun., IT | Orientări privind accesibilitatea conținutului web | WCAG |
| comp., MS | pagină părți web | Web Parts page (An ASP.NET Web page that includes Web Parts controls that let users personalize the page, such as selecting the information to display) |
| comp., MS | pagină web | Web page (A document on the World Wide Web. A Web page consists of an HTML file, with associated files for graphics and scripts, in a particular directory on a particular machine (and thus identifiable by an URL). Usually a Web page contains links to other Web pages) |
| comp., MS | parte web | Web Part (A reusable component that wraps Web-based content (such as XML, HTML, and scripting) with a standard property schema and displays that in a cohesive unit on a page) |
| comp., MS | parte web constructor de elemente de date externe | External Data Item Builder Web Part (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages) |
| comp., MS | parte web diagramă | Chart Web Part (A Web Part that implements Web chart controls to visually display information in a variety of chart types in SharePoint) |
| comp., MS | parte web element de date externe | External Data Item Web Part (A Web Part that can display a single item in an external list) |
| comp., MS | parte web filtrare | Filter Web Part (A feature that enables users to modify dashboard views by changing the subset of data that is displayed in reports or scorecards) |
| comp., MS | parte web formular InfoPath | InfoPath Form Web Part (A Web Part that displays a browser-enabled InfoPath form) |
| comp., MS | parte web grilă de date externe | External Data Grid Web Part (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store) |
| comp., MS | parte web listă de date externe înrudite | External Data Related List Web Part (A Web Part that displays a list of related external items from a business application) |
| comp., MS | parte web partajată | shared Web Part (A Web Part added to a Web Part Page by a user who is working on the page in shared view) |
| comp., MS | parte web pentru rapoarte | Report Web Part (A feature that allows users to view and interact with reports that are created in PerformancePoint Dashboard Designer) |
| comp., MS | parte web personalizată | personalized Web Part (A shared Web Part that has been modified by a user in personal view. The changes made to a Web Part personalized in this way are visible only to the user who made those changes) |
| comp., MS | parte web privată | private Web Part (A Web Part added to a Web Part Page by a user who is working on the page in personal view) |
| comp., MS | parte web scorecard | Scorecard Web Part (A feature that allows users to view and interact with scorecards that are created in PerformancePoint Dashboard Designer) |
| comp., MS | parte web selector perspectivă | Stack Selector Web Part (A feature that enables users to show more than one view in a single location on a dashboard, and provides a control to switch between them) |
| comp., MS | parte web statică | static Web Part (A Web Part that is added to a Web page (.aspx file) and that is not in a Web Part zone) |
| comp., MS | Parte web Visio Web Access | Visio Web Access Web Part (A Web Part that enables users to view (in full fidelity) and share Visio files in SharePoint Server without having the Visio client installed) |
| comp., MS | portal web | web portal (A user interface implemented by a software application via a component of a web server, such as IIS) |
| gen. | proiectul "Check the Web" | "Check the Web" |
| comp., MS | proxy web | web proxy (A method exposed in a client object model to issue requests from SharePoint to a remote service that developers can use in apps for SharePoint) |
| comp., MS | publicare treptată pe web | incremental publish to the Web (A feature that allows you to publish updates to a previously published Web site quickly by publishing only those files you have updated) |
| comp., MS | părți web date externe | External Data Web Parts (Out-of-the-box Web Parts that are shipped as part of Business Connectivity Services) |
| comp., MS | resursă web | Web resource (Web content that can be stored on the server and executed in the browser) |
| comp., MS | Schemă Web Service Description Language | Web Service Description Language Schema (An interface implemented in the XML message format for describing the network services offered by the server) |
| comp., MS | semnalizator web | Web beacon (An external reference, such as a graphic image, linked to an external Web server that is placed in an HTML-formatted message. It can be used to verify that your e-mail address is valid when the message is opened and images downloaded) |
| comp., MS | Server de aplicații web Office | Office Web Apps Server (A server role used with Office Web Applications in Lync Server to handle the sharing and rendering of PowerPoint presentations) |
| comp., MS | server web | web server (A server computer that hosts Web pages and responds to requests from browsers) |
| comp., MS | server web | Web server (A server computer that hosts Web pages and responds to requests from browsers) |
| comp., MS | server web front-end | front-end Web server (A server that hosts Web pages, performs processing tasks, and accepts requests from protocol clients and sends them to the appropriate back-end server for further processing) |
| polit. | Servicii web | Web Services |
| comp., MS | Servicii web pentru Exchange | Exchange Web Services (A set of features that provides a programming interface for accessing Microsoft Exchange data through the Client Access server role by using Web services) |
| IT | serviciu web | web service |
| comp., MS | serviciu web | Web service (A unit of application logic providing data and services to other applications that can invoke Web protocols) |
| comp., MS | serviciu web XML | XML Web service (A unit of application logic providing data and services to other applications that can invoke Web protocols) |
| comp., MS | Sincronizare site Project Web App | Project Web App Site Sync (A mechanism that synchronizes permissions from Project Server to the Project Web App site) |
| comp., MS | Sistem de evaluare a site-urilor web Microsoft | Microsoft Web Rating System (A content rating system for Web sites developed by Microsoft) |
| comp., MS | site web de echipă | team Web site (A customizable Web site with features that help a team work together. The default site has pages for document libraries, announcements, and team events. Only members, specified by the site creator, can use the site) |
| comp., MS | site web de nivel superior | top-level Web site (The default, top-level site provided by a Web server or virtual server. To gain access to the top-level Web site, you supply the URL of the server without specifying a page name or subsite) |
| comp., MS | site web de teme școlare | homework website (A website that a child has permission to use anytime outside of curfew hours) |
| comp., MS | site web de testare | staging Web site (A Web site that is maintained on a private file or Web server) |
| comp., MS | site Web destinat copiilor | child-friendly website (A website whose content is understandable and usable by kids and that is appropriate for them. The language is typically aimed at a grade-school reading level, and the concepts presented are accessible to younger minds) |
| comp., MS | site web Microsoft Small Business | Microsoft Small Business Web (Microsoft's portal Web site for Small Business) |
| comp., MS | site Web prietenos pentru copii | kid-friendly website (A website whose content is understandable and usable by kids and that is appropriate for them. The language is typically aimed at a grade-school reading level, and the concepts presented are accessible to younger minds) |
| comp., MS | Site web Windows Update | Windows Update website (A Microsoft Web site maintained by the Windows product group for the purpose of providing updates for core Windows components) |
| comp., MS | Site Web înșelător | phishing website (A Web site that impersonates a trustworthy Web site to obtain user's personal or financial information) |
| comp., MS | site-ul web părinte | parent Web site (In a hierarchical structure, the Web site that contains the active site) |
| comp., MS | site-ul web părinte | parent Web (In a hierarchical structure, the Web site that contains the active site) |
| comp., MS | solicitări site Web | Website requests (The tab on the Family Safety website that displays requests a child has made via e-mail to view a blocked website) |
| comp., MS | Top Web | Best of Web (A curated list feature that highlights interesting and noteworthy web sites) |
| gen. | Unitatea Sala de presă/Publicare pe web | Press Room & Web-publishing Unit |
| comp., MS | vizualizare raport pagină web | Web page report view (A report type that contains a Web page) |
| comp., MS | Vizualizatoare online, cu tehnologie Office Web Apps | Online Viewers, powered by Office Web Apps (A technology that enables users to view Office documents in full fidelity with Office Web Apps, no matter where those documents are stored online) |
| comp., MS | web de aplicație | app web (A subweb site to which the SharePoint components of an app are deployed when the app is installed on a host web) |
| comp., MS | web gazdă | host web (A SharePoint site to which an app is installed) |
| comp., MS | web pentru dispozitive mobile | mobile web (Websites or services that are available to a web browser on a mobile device via WAP technology) |
| comp., MS | zonă parte web | Web Part zone (A container with a set of properties that can be configured to control the organization and format of Web Parts on a Web Part Page) |