Terms containing Servicii

Subject	Romanian	English
econ.	absenteism la serviciu	absenteeism
polit.	abuz în serviciu	misconduct
gen.	abuz în serviciu	abuse of office
gen.	abuz în serviciu	abuse of functions
construct.	acces de serviciu	service road
interntl.trade.	Acordul General privind Comerțul cu Servicii	General Agreement on Trade in Services
agric.	activități de servicii conexe horticulturii	horticultural service activities
comp., MS	actualizare servicii Office 365	Office 365 service update (" The customer-facing term for an update of Office 365. Internally, we recognize this as an update from one version to another (e.g. from wave 14 to wave 15). Externally, we do not use the term "version" for a service update.")
comp., MS	Administrare servicii Access	Access Services Administration (A feature that allows administration of Access services through an administration interface and powershell scripts)
comp., MS	administrator de servicii	service administrator (The person responsible for setting up and managing a service)
commer.	alte servicii de sprijin și auxiliare	other supporting and auxiliary services
account.	angajați și alte persoane care prestează servicii similare	employees and others providing similar services
comp., MS	Apel via serviciu de conferințe	Call Via Conferencing Service (An item on the right-click menu for a conference participant. In a conference, this command requests that the conferencing service call the selected participant)
comp., MS	atac de tip refuz-serviciu	denial-of-service attack (An attempt by a malicious (or unwitting) user, process, or system to prevent legitimate users from accessing a resource (usually a network service) by exploiting a weakness or design limitation in an information system)
comp., MS	atac de tip refuz-serviciu	denial of service attack (An attempt by a malicious (or unwitting) user, process, or system to prevent legitimate users from accessing a resource (usually a network service) by exploiting a weakness or design limitation in an information system)
comp., MS	atac de tip refuz serviciu datorat troienilor	Trojan denial of service attack (A type of Trojan that creates a denial of service attack)
comp., MS	atac de tip refuz-serviciu, DoS	DoS (An attempt by a malicious (or unwitting) user, process, or system to prevent legitimate users from accessing a resource (usually a network service) by exploiting a weakness or design limitation in an information system)
fin.	atribuirea contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii	award of public works, supplies and services contracts
fin.	atribuirea contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii	award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts
comp., MS	birou de servicii	service bureau (A company that provides various services related to publishing, such as prepress production, desktop publishing, typesetting, imagesetting, and optical scanning of graphics)
UN	Biroul Națiunilor Unite pentru Servicii de Proiect	United Nations Office for Projects Services
construct.	bloc de serviciu	service premises
econ.	bunuri sau servicii substituibile	substitutable goods or services
environ.	bunuri şi servicii	goods and services The total of economic assets, including both physical or storable objects and intangible acts of human assistance
econ.	bunuri și servicii	goods and services
comp., MS	Calitate serviciu la nivel de întreprindere	Enterprise Quality of Service (A group policy setting that alleviates network congestion issues by enabling central management of Windows Vista network traffic. Without requiring changes to applications, you can define flexible policies to prioritize the Differentiated Services Code Point (DSCP) marking and throttle rate)
nat.sc., tech., energ.ind.	cazan cu două servicii	combination heater
commun.	celula europeană pentru achizițiile de servicii de comunicații prin satelit	SatCom Procurement Cell
commun.	celula europeană pentru achizițiile de servicii de comunicații prin satelit	European Satellite Communications Procurement Cell
comp., MS	centru de servicii pentru clienți	customer service center (A business department that deals with routine inquiries and complaints from customers)
commer.	comerț cu servicii	trade in services
polit.	comisar pentru piața internă și servicii	Commissioner for Internal Market and Services
gen.	Comitetul consultativ pentru măsuri luate în cazul unei crize pe piața transporturilor rutiere de mărfuri și pentru stabilirea condițiilor în care transportatorii nerezidenți pot să presteze servicii de transport rutier național de marfă pe teritoriul unui stat membru cabotaj	Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage
gen.	Comitetul consultativ privind condițiile în care transportatorii nerezidenți pot să presteze servicii naționale de transport rutier de călători pe teritoriul unui stat membru cabotaj	Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage
gen.	Comitetul pentru servicii financiare	Financial Services Committee
fin., busin., labor.org.	Comitetul permanent pentru servicii de administrare a investițiilor	Standing Committee on Investment Management Services
fin., busin., labor.org.	Comitetul permanent pentru servicii de administrare a investițiilor	Investment Management Standing Committee
commer.	Comitetul privind comerțul cu servicii, stabilirea și comerțul electronic	Committee on Trade in Services, Establishment and Electronic Commerce
econ.	companie de servicii	services company
econ.	compensație pentru obligația de serviciu public	public service compensation
comp., MS	consolidare servicii	service hardening (The process of making services less susceptible to attack from malicious software by running least privilege, minimizing resource access, locking down ports and protocols, and generally reduce the damage potential and number of critical vulnerabilities in services)
comp., MS	Consolidare servicii Windows	Windows Service Hardening (A feature of Windows Vista that limits the damage that can be done to the system by an attacker by preventing the compromised service from changing important configuration settings in the file system or registry or from infecting other computers on the network. For example, the Remote Procedure Call (RPC) service can be kept from replacing system files or modifying the registry)
construct.	construcții pentru servicii de autotransport	road service buildings
comp., MS	cont de serviciu gestionat	managed service account (A new type of domain account designed to provide applications such as SQL Server or Exchange with automatic password management and simplified service principal name (SPN) management)
comp., MS	cont de serviciu nesupravegheat	unattended service account (The security account that is used when a data source is configured to connect as a single shared identity for all users)
comp., MS	cont serviciu	service account (An account that is intended to be used to run a service. A service account has privileges beyond those provided when a service is run as part of the system, such as the ability to connect over the network to another computer)
gen.	contract de achiziții publice de servicii	public service contract
gen.	contract de prestare de servicii	service contract
gen.	contract de prestare de servicii	services contract
gen.	contract de prestare de servicii	public service contract
gen.	contract de prestare de servicii	contract for services
econ.	contract de servicii	services contract
gen.	contract de servicii	service contract
law, lab.law.	contract de servicii	contract for services
gen.	contract de servicii	public service contract
econ., fin., account.	contul extern de bunuri și servicii	external account of goods and services
law, IT	Convenția Consiliului Europei nr. 180 privind informarea și cooperarea juridică în materie de "servicii ale societății informaționale"	Council of Europe Convention No 180 on information and legal cooperation on information society services
law, IT	Convenția Consiliului Europei nr. 180 privind informarea și cooperarea juridică în materie de "servicii ale societății informaționale"	Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services"
account.	costul stocurilor unui furnizor de servicii	cost of inventories of a service provider
agric.	de serviciu	ancillary
agric.	de serviciu	subservient
agric.	de serviciu	official
gen.	delegare de serviciu public	public service delegation
gen.	delegare de serviciu public	delegation of a public service
polit.	DG Piața Internă și Servicii	DG Internal Market and Services
polit.	DG Piața Internă și Servicii	Directorate-General for the Internal Market and Services
gen.	Direcția A - Servicii deputați și finanțe grupuri politice	Directorate A - Members and political groups finance departments
gen.	Direcția A - Servicii președinție	Directorate A - Presidency Services
gen.	Direcția B - Buget și servicii financiare	Directorate B - Budget and financial services
gen.	Direcția C - Interpretare și conferințe – serviciu interinstituțional	Directorate C - Interpretation and Conferences - Interinstitutional Service
polit.	Direcția de asistență și servicii tehnice pentru traducere	Directorate for Support and Technological Services for Translation
polit.	Direcția de buget și servicii financiare	Directorate for Budget and Financial Services
polit.	Direcția de servicii pentru președinție	Directorate for Presidency Services
polit.	Direcția Generală Piața Internă și Servicii	DG Internal Market and Services
polit.	Direcția Generală Piața Internă și Servicii	Directorate-General for the Internal Market and Services
polit.	Direcția Generală Servicii de Cercetare Parlamentară	Directorate-General for Parliamentary Research Services
polit.	Direcția pentru finanțarea structurilor politice și alte servicii	Directorate for Political Structures Financing and Other Services
polit.	Direcția Servicii pentru Membri și Registratură	Directorate B
polit.	Direcția Servicii pentru Membri și Registratură	Directorate for Member services and Registry
forestr.	drum de serviciu	road construction
construct.	durata de serviciu	service life
construct.	durata de serviciu a clădirilor și construcțiilor	durability of buildings and structures
construct.	durata de serviciu a mașinilor	service life of machinery
econ.	economie bazată pe industrie și servicii	servo-industrial economy
comp., MS	Elemente produse și servicii	Product and Service Items (A dialog box that allows a user to add a new product to an Opportunity or the Product and Service Items list)
gen.	entități private care prestează servicii publice	private utilities
account.	firme prestatoare de servicii non-bancare	non-bank financial service firm
comp., MS	fond comun de Servicii utilizatori	User Services pool (Provides presence information and helps to manage preferences)
comp., MS	furnizor de servicii	service provider (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers)
comp., MS	Furnizor de servicii criptografice de bază pentru smart card	Base Smart Card Cryptographic Service Provider (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption)
comp., MS	furnizor de servicii de aplicații	application service provider (An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site)
comp., MS	furnizor de servicii de colaborare	collaboration service provider (A company which provides online collaboration services (sharepoint sites, message boards, etc) to businesses or organizations)
comp., MS	furnizor de servicii de date	data service provider (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user)
account.	furnizor de servicii de externalizare	outsourcing provider
comp., MS	furnizor de servicii de găzduire	hosting service provider (A service provider that offers shared or dedicated space on servers for websites, in data centers, etc)
comp., MS	furnizor de servicii de găzduire	hoster (A service provider that offers shared or dedicated space on servers for websites, in data centers, etc)
comp., MS	furnizor de servicii IM	IM service provider (A public or private organization that provides instant messaging services for multiple domains)
comp., MS	furnizor de servicii IM publice	public IM service provider (An organization providing IM (instant messaging) services to the public)
comp., MS	Furnizor de servicii internet	Internet service provider (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers)
econ.	furnizor de servicii Internet	Internet access provider
comp., MS	furnizor de servicii mobile	mobile service provider (A company that provides text messaging services)
comp., MS	furnizor de servicii online	online service provider (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google))
comp., MS	furnizor de servicii online	OSP (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google))
comp., MS	Furnizor de servicii partajate	Shared Services Provider A logical grouping of shared services and their supporting resources (SSP)
comp., MS	furnizor de serviciu de plăți	payment provider (An organization authorized by a solution provider to add time to that solution provider's computers enabled by FlexGo technology)
comp., MS	furnizor servicii de conferințe	conferencing service provider (An organization that provides computer audio conference services, which allow more than two people to participate in a conference over their computer's Internet connection)
comp., MS	Fără acoperire, serviciu indisponibil	No service (A status notification that the device is not within the wireless service range)
commun., IT	gateway de serviciu	serving gateway
polit.	Gestionarea cererilor de hosting și de servicii	Hosting & Service Request Management
econ., fin.	Grupul de lucru pentru servicii financiare cerințe privind capitalul	Working Party on Financial Services Capital Requirements
gen.	Grupul de lucru pentru servicii financiare	Working Party on Financial Services
gen.	Grupul de lucru pentru servicii poștale	Working Party on Postal Services
gen.	Grupul de lucru pentru stabilire și servicii	Working Party on Establishment and Services
comp., MS	identificator set servicii	service set identifier (A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters)
comp., MS	Interfață cu furnizor de servicii	Service Provider Interface (Calling conventions that back-end services use to make themselves accessible to front-end applications)
construct.	intrare de serviciu	service entrance
econ.	libertatea de a oferi servicii	freedom to provide services
construct.	linie de serviciu de telecomunicații	service communication line
comp., MS	Listă elemente produse și servicii	Product and Service Items list (A tabulation of goods and services that one purchases or sells, or offers for purchase or sale)
comp., MS	manager servicii	service manager (A synchronization engine that resides on both the desktop computer and the device. The service manager maintains a device partnership with a computer host. It performs many common synchronization tasks, which include providing connectivity, detecting changes in data, and resolving data conflicts, as well as mapping and transferring data objects)
law, patents.	marcă de serviciu	service mark
comp., MS	marcă servicii	service mark (A mark used in the sale or advertising of services to identify and distinguish them from services provided by another company)
comp., MS	mesaj despre serviciu	service message (A message that contains service-related content)
law	misiune inter-servicii	inter-service mission
comp., MS	Model de servicii bazate pe componente	Component-Based Servicing (A servicing model used in Windows in which components are identified by an XML manifest containing the full contents of the component. Multiple components can be included in a package, the contents of which are also identified in an XML manifest)
construct.	măsuță de serviciu	service table
account.	nivel de serviciu	level of serviceability
comp., MS	nivel serviciu	service level (The level of support that customer service is required to provide for a case. The service contract a customer purchases determines the service level for its associated cases)
commun., IT	nod de serviciu pentru GPRS	serving GPRS support node
comp., MS	nume principal serviciu	service principal name (The name by which a client uniquely identifies an instance of a service. It is usually built from the DNS name of the host. The SPN is used in the process of mutual authentication between the client and the server hosting a particular service)
comp., MS	Nume serviciu de stocare pe internet	Internet Storage Name Service (A lightweight protocol designed to make the automated discovery, management, and configuration of iSCSI and Fiber Channel Protocol (FCP) devices on a TCP/IP network easier by providing a common mechanism for initiators and targets to discover one another and for handling zoning and authentication of both targets and initiators)
IT	număr pentru servicii cu tarif special	premium rate number
econ.	obiecție de conștiință la serviciu militar	conscientious objection
gen.	obligație de serviciu public	public service obligation
fin.	oferire de servicii financiare nesolicitate	financial solicitation
econ.	ofertă de servicii	provision of services
comp., MS	ofertă de înscriere stație la Furnizorul de servicii Internet	desktop ISP sign-up offer (A set of HTML pages that offer the end user the opportunity to sign up for Internet access. To view the offer, the end user clicks a link from the OEM link on the Start menu)
hobby, transp.	pachet de servicii turistice	package travel
hobby, transp.	pachet de servicii turistice	package
hobby, transp.	pachet de servicii turistice	package tour
account., empl.	perioada de serviciu	period of service
agric.	perioadă de serviciu	service-period
econ.	persoană care asigură servicii informale de îngrijire	informal carer
econ.	persoană care asigură servicii informale de îngrijire	carer
econ.	personal de serviciu	service occupation
construct.	personal inferior de serviciu	operatives
comp., MS	plan serviciu	service plan (A collection of Exchange features, organization-wide resource limits, and permissions that are automatically configured or applied when a new hosted organization is provisioned in the service)
gen.	platforma europeană a prestatorilor de servicii logistice	TPLS Platform
gen.	platforma europeană a prestatorilor de servicii logistice	European Third Party Logistic Support Platform
comp., MS	platformă ca serviciu	platform as a service (The capability provided to the consumer of deploying onto the cloud infrastructure consumer-created or acquired applications created using programming languages, libraries, services, and tools supported by the provider. The consumer does not manage or control the underlying cloud infrastructure, including network, servers, operating systems, or storage, but has control over the deployed applications and possibly of the configuration settings for the application-hosting environment)
construct.	pod de serviciu	service bridge
construct.	podină de serviciu	working platform
construct.	podină de serviciu	working deck
commer., tax.	prestare de servicii	supply of services
account.	prestare de servicii	rendering of services
commer., tax.	prestare de servicii	provision of services
econ.	prestare de servicii transnaționale	transnational provision of services
tax.	prestare intracomunitară de servicii	intra-Community supply of services
econ.	prestare transnațională de servicii	transnational provision of services
IT	prestator de servicii	service provider
econ., tax.	prestator de servicii	supplier of services
econ., tax.	prestator de servicii	provider of services
fin.	prestator de servicii de plată	payment service provider
econ., market.	prestator de servicii financiare	financial service supplier
econ., market.	prestator exclusiv de servicii	exclusive service supplier
immigr.	prestator extern de servicii	external service provider
comp., MS	Protecție IPSec împotriva atacurilor de tip refuz serviciu	IPsec Denial of Service Protection (A feature that helps client machines to provide basic protection against denial-of-service attacks)
obs., polit.	Protocolul privind stabilirea sediilor unor instituții, organisme și servicii ale Comunităților Europene precum și a sediului Europol	Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol
obs., polit.	Protocolul privind stabilirea sediilor unor instituții, organisme și servicii ale Comunităților Europene precum și a sediului Europol	Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union
polit.	Protocolul privind stabilirea sediilor unor instituții și ale anumitor organe, oficii, agenții și servicii ale Uniunii Europene	Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol
polit.	Protocolul privind stabilirea sediilor unor instituții și ale anumitor organe, oficii, agenții și servicii ale Uniunii Europene	Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union
comp., MS	punct de acces la serviciu	service access point (A logical address that allows a system to route data between a remote device and the appropriate communications support)
comp., MS	Punct de cod de servicii diferențiate	Differentiated Services Code Point (A marking in the registry that enables packets that pass through network devices that operate on Layer 3 information (such as routers) to have their relative priorities differentiated from one another)
polit.	Registratură, servicii pentru membri, delegații naționale	Unit B3
polit.	Registratură, servicii pentru membri, delegații naționale	Registry, Member services, National Delegations
comp., MS	Rețea de servicii digitale integrate	Integrated Services Digital Network (A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access)
comp., MS	Rețea digitală cu servicii integrate de bandă largă	Broadband Integrated Services Digital Network (An International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) communication standard for high-speed networking that provides new services, including voice, video, and data on the same network)
social.sc., empl.	rețeaua de servicii europene pentru ocuparea forței de muncă	European network of employment services
social.sc., empl.	rețeaua de servicii europene pentru ocuparea forței de muncă	European Employment Services
social.sc., empl.	rețeaua de servicii europene pentru ocuparea forței de muncă	EURES network
social.sc., empl.	rețeaua de servicii europene pentru ocuparea forței de muncă	European Employment Services Network
gen.	Rețeaua europeană de servicii tehnologice de aplicare a legii	European Network of Law Enforcement Technology Services
interntl.trade.	rețele și servicii publice de telecomunicații	public telecommunications transport networks and services
construct.	robinet de serviciu	faucet
construct.	robinet de serviciu	tap
comp., MS	rutină de serviciu pentru întreruperi	interrupt service routine (A kernel-mode interrupt that is small, very fast pieces of assembly code that map physical interrupts onto logical interrupts. ISRs are used to provide hooks back to the kernel as well as device drivers)
environ., R&D.	sector de bunuri și servicii de mediu	environmental industry
environ., R&D.	sector de bunuri și servicii de mediu	environment industry
environ., R&D.	sector de bunuri și servicii de mediu	environmental goods and services industry
environ., R&D.	sector de bunuri și servicii de mediu	eco-industry
construct.	sector de serviciu a populației	social service system
comp., MS	Servicii Active Directory pentru certificate	Active Directory Certificate Services (A software service that issues certificates for a particular certification authority (CA). It provides customizable services for issuing and managing certificates for the enterprise. Certificates can be used to provide authentication support, including secure e-mail, Web-based authentication, and smart-card authentication)
polit.	Servicii administrative	Administrative Services
law	servicii audiovizuale	Audiovisual services
econ.	servicii bancare comerciale	commercial banking
fin., commun., IT	servicii bancare electronice	internet banking
fin., commun., IT	servicii bancare electronice	e-banking
econ.	servicii bancare electronice	electronic banking
fin., IT	servicii bancare la distanță	remote banking
fin., IT	servicii bancare la distanță	telebanking
fin., IT	servicii bancare la distanță	home-banking
fin., IT	servicii bancare la domiciliu	telebanking
fin., IT	servicii bancare la domiciliu	remote banking
fin., IT	servicii bancare la domiciliu	home-banking
commer., fin., commun.	servicii bancare prin telefonul mobil	m-banking
commer., fin., commun.	servicii bancare prin telefonul mobil	mobile banking
comp., MS	servicii Business Data Connectivity	Business Data Connectivity service (A shared service in Windows SharePoint Services and SharePoint Server that provides a means for storing, securing, and administering external content types and related objects)
comp., MS	Servicii componente	Component Services (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management)
comp., MS	Servicii componente Microsoft	Microsoft Component Services (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management)
gen.	servicii cu grad ridicat de cunoștințe	knowledge-intensive service
social.sc.	servicii cu utilizare intensivă a forței de muncă	labour-intensive service
fin.	servicii de actuariat	actuarial service
comp., MS	Servicii de administrare a drepturilor Active Directory	Active Directory Rights Management Services (A Microsoft technology designed to help enterprise customers control and protect critical digital information by offering easy-to-use, flexible, and persistent policy expression and enforcement)
interntl.trade., insur.	servicii de asigurări și servicii conexe asigurărilor	insurance and insurance-related services
commer., cust.	servicii de brokeraj vamal	customs house brokers services
commer., cust.	servicii de brokeraj vamal	customs clearance services
comp., MS	Servicii de conectivitate cu aplicații de business	Business Connectivity Services (A feature that enables users to interact with back-end (LOB) data from within the Office Suite and SharePoint)
comp., MS	Servicii de conferințe Exchange	Exchange Conferencing Services (A service that allows users to meet in virtual rooms on a server running Exchange)
gen.	servicii de consiliere	advisory services
polit., agric.	servicii de consiliere agricolă	farm advisory services
construct.	servicii de construcții	construction departments
account.	servicii de construire sau îmbunătățire	construction or upgrade services
gen.	servicii de consultanță	consulting services
econ.	servicii de consultanță agricolă	agricultural advisory services
commer., tax.	servicii de consultanță fiscală	taxation advisory services
interntl.trade., fin.	servicii de custodie, de depozitare și fiduciare	custodial, depository and trust services
comp., MS	Servicii de domeniu Active Directory	Active Directory Domain Services (The Microsoft Windows based directory service. Active Directory Domain Services stores information about objects on a network and makes this information available to users and network administrators)
IT	servicii de e-Guvernare	government on-line services
IT	servicii de e-Guvernare	eGovernment services
comp., MS	Servicii de formulare InfoPath	InfoPath Forms Services (A server built upon and integrated with the Microsoft Windows SharePoint Services platform to enable Web-based use of InfoPath form templates, by rendering editable InfoPath forms in HTML in the browser)
tech.	servicii de inginerie	engineering services
comp., MS	Servicii de instalare la distanță	Remote Installation Services (Software services that allow an administrator to set up new client computers remotely, without having to visit each client. The target clients must support remote booting)
econ.	servicii de interes general	services of general interest
fin.	servicii de intermediere financiară indirect măsurate	financial intermediation services indirectly measured
unions.	servicii de jocuri de noroc și pariuri	gambling and betting services
comp., MS	servicii de localizare	location services (A set of services used by Windows Phone, Windows, and other applications to access the user's current location)
comp., MS	servicii de locație	location services (A set of services used by Windows Phone, Windows, and other applications to access the user's current location)
comp., MS	Servicii de notificare a evenimentelor de sistem	System Event Notification Services (An event publisher for various system events)
polit.	Servicii de resurse umane	Human Resources Services
gen.	servicii de salvare	rescue service
comp., MS	Servicii de semnătură pentru Office	Signing Services for Office (The digital signature functionality including Digital Signatures, electronic signatures, Mark As Final and Electronic Postmarks)
econ.	servicii de sprijin pentru întreprinderi	business support services
comp., MS	Servicii de traducere SharePoint	SharePoint Translation Services (A collection of extensible features that allows customers to use machine translation or external translation vendors to translate their website content)
law, econ.	servicii de utilități publice	statutory undertaker
law, econ.	servicii de utilități publice	utilities
law, econ.	servicii de utilități publice	public utility company
law, econ.	servicii de utilități publice	public utilities
commer., cust.	servicii de vămuire	customs house brokers services
commer., cust.	servicii de vămuire	customs clearance services
comp., MS	Servicii desktop la distanță	Remote Desktop Services (A server role that provides multi-user access to applications and desktops for non-admin purposes; provides technologies that enable users to access Windows-based programs that are installed on a remote desktop server, or to access the Windows desktop itself, from almost any computing device)
immigr.	Servicii europene de securitate maritimă	European Maritime Security Services
social.sc., empl.	servicii europene pentru ocuparea forței de muncă	EURES network
social.sc., empl.	servicii europene pentru ocuparea forței de muncă	European Employment Services
social.sc., empl.	servicii europene pentru ocuparea forței de muncă	European network of employment services
social.sc., empl.	servicii europene pentru ocuparea forței de muncă	European Employment Services Network
comp., MS	servicii Exchange	Exchange services (Exchange-specific services that run on a server that has Microsoft Exchange Server installed)
econ.	servicii financiare	financial services
econ.	servicii financiare ale oficiilor poștale	post office financial services
fin.	servicii financiare cu amănuntul	retail financial services
comp., MS	servicii firmă	business services (For-fee services that are available on the Microsoft Small Business Center Web site)
IT, UN	servicii informatice	Computer Services
commer.	servicii integrate de inginerie	integrated engineering services
polit.	Servicii legislative	Legislative Services
comp., MS	Servicii Live	Live Services (A portfolio of Microsoft products, specifically adCenter, Office Live, Windows Live)
commer.	servicii locative	housing services
comp., MS	Servicii management de urgență	Emergency Management Services (Services that enable the administrator to interact with a system that might not be available through the usual network mechanisms)
econ.	servicii medicale	health service
med.	servicii medicale spitalicești	hospital care
comp., MS	servicii Microsoft	Microsoft services (The category of services that includes SkyDrive, Outlook.com, and Skype)
med.	servicii paleative în fază terminală	terminal care
med.	servicii paleative în fază terminală	end of life care
polit.	Servicii parlamentare	Parliamentary Services
comp., MS	Servicii partajate Business Data Connectivity	Business Data Connectivity Shared Service (A shared service in Windows SharePoint Services and SharePoint Server that provides a means for storing, securing, and administering external content types and related objects)
econ.	servicii pe bază de contract	contractual service
comp., MS	servicii pentru extensii de aplicație	application extension services (In Silverlight, classes that extend the application model by providing services that can participate in the application life cycle)
commun.	servicii pentru pretipărire	pre-press services
econ.	servicii pentru întreprinderi	business services
comp., MS	Servicii PerformancePoint	PerformancePoint Services (A collection of services for Microsoft SharePoint Server that enables users to monitor organizational goals, to analyze performance information through up-to-date content and context-rich dashboards and scorecards, and to use that information to make business decisions)
comp., MS	Servicii PerformancePoint în Microsoft SharePoint Server	PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server (A collection of services for Microsoft SharePoint Server that enables users to monitor organizational goals, to analyze performance information through up-to-date content and context-rich dashboards and scorecards, and to use that information to make business decisions)
econ.	servicii poștale	postal service
econ.	servicii poștale și de telecomunicații	postal and telecommunications services
econ.	servicii private de pază	security services
comp., MS	Servicii Project	Project Services (A SharePoint application service that enables Project Server functionality)
polit.	Servicii proprii	Unit B2
polit.	Servicii proprii	In-house Services
gen.	servicii publice de ocupare a forței de muncă	Public Employment Service
construct.	servicii recreative	recreation services
comp., MS	servicii SMS Windows Live	Windows Live SMS services (An SMS-based service that lets users complete various Windows Live tasks by sending, receiving, and replying to SMS messages)
econ.	servicii sociale	social services
comp., MS	Servicii TCP/IP simple	Simple TCP/IP Services (Four TCP/IP services: Character Generator, Daytime Discard, Echo, and Quote of the Day)
comp., MS	servicii telefonice	telephony (A telephone technology; voice, fax, or modem transmissions based on either the conversion of sound into electrical signals or wireless communication by means of radio waves)
agric.	servicii veterinare	veterinary services
polit.	Servicii web	Web Services
comp., MS	Servicii web pentru Exchange	Exchange Web Services (A set of features that provides a programming interface for accessing Microsoft Exchange data through the Client Access server role by using Web services)
commun., IT	servicii întemeiate pe serviciile cu acces condiționat	service consisting of conditional access
comp., MS	Serviciu Acces Informații	Information Access Service (A part of an IrDA infrared communication protocol used so that devices can learn about the services offered by another device)
comp., MS	serviciu activare RM	RM activation service (The Microsoft service responsible for placing a secure repository on an end user's computer)
econ., fin., insur.	serviciu al datoriei	debt servicing
econ., fin., insur.	serviciu al datoriei	debt service
environ.	serviciu al datoriilor	debt service The fees or amount of money necessary to pay interest on an outstanding debt, the principal of maturing serial bonds, and the required contributions to an amortization or sinking fund for term bonds
comp., MS	Serviciu Analytics	Analytics Service (The service that performs analytics processing for search in SharePoint)
fin.	serviciu auxiliar	ancillary service
commun., life.sc.	serviciu auxiliar meteorologic	meteorological aids service
comp., MS	serviciu BAM	BAM (A service that allows a customer to view and manage account and billing information for Microsoft services online)
fin.	serviciu bancar transfrontalier	cross-border banking
comp., MS	Serviciu biometric Windows	Windows Biometric Service (A privileged Windows service that interfaces with biometric hardware through the Windows Biometric Driver Interface, and manages the capture, matching and storage of biometric data, and exposes this capability to applications through the Windows Biometric API)
comp., MS	Serviciu Calendar	Calendar Concierge (A set of calendar enhancements that enable users to schedule people and resources quickly, efficiently, and reliably. The enhancements include the Calendar Attendant, the Resource Booking Attendant, and the Scheduling Assistant)
comp., MS	serviciu certificare cont	account certification service (A Windows RMS Web service that creates and distributes RM account certificates)
gen.	serviciu civic european	European Civic Service
gen.	serviciu civic european	European Citizenship Initiative
social.sc.	serviciu civil european	European civilian service
comp., MS	serviciu clienți	customer service (A business department that deals with routine inquiries and complaints from customers)
construct.	serviciu comercial	shopping system
construct.	serviciu comunal	public services
comp., MS	serviciu conectat	connected service (A service that a user has connected to Windows Live)
comp., MS	Serviciu Configurare automată cu fir	Wired AutoConfig Service (A system service that provisions local area network (LAN) Ethernet adapters with the security and connectivity settings that are required for Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.1X authenticated IEEE 802.3 wired access)
social.sc.	serviciu cu acces necondiționat	low threshold service
comp., MS	Serviciu de actualizare destinatari	Recipient Update Service (A service that updates the recipient objects within a domain with specific types of information)
comp., MS	Serviciu de adaptare la rețea	Network Awareness (A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environments)
comp., MS	serviciu de agregare măsurători	metering aggregation service (A service that collects and processes metering data)
environ.	serviciu de ajutor	rescue service Service organized to provide immediate assistance to persons injured or in distress
comp., MS	serviciu de alertare	Alerter service (A service used by the server and other services to notify selected users and computers of administrative alerts that occur on a computer)
hobby, food.ind.	serviciu de alimentație publică	catering
law	serviciu de aplicare a legii	law enforcement service
law	serviciu de aplicare a legii	law enforcement authority
law	serviciu de aplicare a legii	law enforcement agency
comp., MS	Serviciu de aplicații Project	Project Application Service (A service that needs to be started on servers that are meant to be Project Server application servers)
comp., MS	Serviciu de asigurare acces	Provisioning Service (Part of the Provisioning Server that implements the Provisioning Server's business logic)
comp., MS	Serviciu de asistență pentru firmele ISV	ISV Advisory Service (A phone-based support option that provides assistance to Independent Software Vendors who are members of the Microsoft Partner Program)
commun.	serviciu de asistență tehnică	help desk
patents.	serviciu de asistență în materie de drepturi de proprietate intelectuală	IPR Helpdesk
patents.	serviciu de asistență în materie de drepturi de proprietate intelectuală	Intellectual Property Rights Helpdesk
comp., MS	serviciu de autentificare	authentication service (A service provided by an operating system or underlying subsystem (like Microsoft Internet Information Services) that provides a means to authenticate users, typically using a user name and password. Part of the general security system, authentication services can also be offered at the application layer)
comp., MS	serviciu de autorizare mediu protejat	Protected Environment Authorization service (A utility whose primary goal it is to maintain the security of protected content processing binaries and letting those binaries know the security of the kernel (whether it is safe to run protected content). It determines the kernel to be at a particular security level that the Protected Environment secure process can interpret)
environ.	serviciu de bibliotecă	library service The duties of an establishment, or a public institution, charged with the care and organizing of a collection of printed and other materials, and the duty of interpreting such materials to meet the informational, cultural, educational, recreational or research needs of its clients
comp., MS	Serviciu de cache pentru fonturi	Font Cache Service (A Win32 service process that optimizes performance of applications by caching commonly used font data. Applications will start this service if it is not already running. It can be disabled, though doing so will degrade application performance)
comp., MS	Serviciu de cache pentru fonturi Windows	Windows Font Cache Service (A Win32 service process that optimizes performance of applications by caching commonly used font data. Applications will start this service if it is not already running. It can be disabled, though doing so will degrade application performance)
comp., MS	Serviciu de calcul Project	Project Calculation Service (A scheduling engine for Project Server that enables automated project updates and scheduling that is similar to that in Project Professional)
law	serviciu de certificare	certification service
commun., IT	serviciu de certificare calificată	qualified trust service
comp., MS	Serviciu de cluster	Cluster service (The essential software component that controls all aspects of server cluster or failover cluster operation and manages the cluster configuration database)
comp., MS	serviciu de comunicații	communications service (The program that runs the server through which Communicator connects with other users)
comp., MS	serviciu de conferințe	conferencing service (An internally or externally hosted service for users to host multiparty conferences from their computers)
environ.	serviciu de construcţii	building service The aggregation of services, including construction, development, maintenance and leasing, performed for human-occupied properties, such as office buildings and apartment houses
commer., transp., avia.	serviciu de control de apropiere	approach control service
environ.	serviciu de control dezastre	disaster control service Work done or agency established to analyze, plan, assign and coordinate available resources in order to prepare for, respond to, mitigate and recover from damage caused by an ecological calamity, natural or human in origin
comp., MS	Serviciu de copiere din umbră a volumelor	Volume Shadow Copy Service (A Windows Server 2003 technology that supports creation of single point-in-time shadow copies - also known as snapshots - of single or multiple volumes without impacting file server performance. Volume Shadow Copy Service also supports backups of open files)
comp., MS	Serviciu de corectare ortografică	Spelling Service (A Web service that provides spelling checker functionality)
commun.	serviciu de curierat	city courier
environ.	serviciu de curăţenie municipală	municipal cleansing service Removal for treatment or disposal of those residues that can be regarded as waste including removal of litter from public places, public thoroughfares or the countryside
fin.	serviciu de custodie	custodial service
environ.	serviciu de căutare pe CD-ROM	CD-ROM search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients
environ.	serviciu de căutare pe internet	internet search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients
econ.	serviciu de date on line	on line data service
comp., MS	serviciu de decidere a adreselor de difuzare multiplă	multicast address resolution service (A service for resolving multicast IP addresses to the asynchronous transfer mode (ATM) addresses of the clients that have joined that multicast group. MARS can work in conjunction with the multicast server (MCS) and clients to distribute multicast data through point-to-multipoint connections)
comp., MS	Serviciu de descoperire automată	Autodiscover service (A service that returns server configuration information for a mobile device or other client using only the user's SMTP e-mail address and password)
comp., MS	serviciu de distribuire a pachetelor	packet distribution service (The Web service that issues provisioning packets to the computer enabled by FlexGo technology based on the client's certificate and hardware version. The Web service also updates the distribution database to delete the downloaded packet)
construct.	serviciu de documentare	information network
construct.	serviciu de documentare	information service
environ.	serviciu de ecosistem	eco-service
environ.	serviciu de ecosistem	ecosystem service
ed.	serviciu de educație destinat copiilor de vârstă mică	early childhood education
comp., MS	Serviciu de evenimente Project Server	Project Server Eventing Service (A mechanism to extend Office Project Server by adding new business logic. Developers can write event handlers that check business rules and cancel an operation through a pre-event (for example, before a project is published), or extend Office Project Server and integrate it with other applications such as workflow by using a post-event (for example, after a project is published))
comp., MS	Serviciu de generare a cuburilor	Cube Build Service (A service that manages the OLAP cubes for Project Server reporting)
comp., MS	Serviciu de gestionare a lucrului	Work Management Service (A SharePoint shared service that aggregates tasks that systems such as SharePoint, Project Server, and Exchange assign to users)
comp., MS	Serviciu de gestionare director	Directory Management Service (A service used to manage distribution lists)
comp., MS	serviciu de găzduire DNS	DNS hosting service (A service that runs Domain Name System (DNS) servers. Most, but not all, domain name registrars include DNS hosting service with registration)
environ.	serviciu de informaţii	information service An organized system of providing assistance or aid to individuals who are seeking information, such as by using databases and other information sources to communicate or supply knowledge or factual data
environ.	serviciu de inspecţie	inspection service An organization designated to look into, supervise and report upon, the staff members and workings of some institution or department, or the conforming to laws and regulations by a segment of society or other group
busin.	serviciu de interes economic general	service of general economic interest
comp., MS	Serviciu de interogare	Query Service (The web service exposed by the web front-end that allows a client program to execute queries)
comp., MS	Serviciu de licențiere software	Software Licensing Service (A service which provides an infrastructure that enforces a software license policy based on trusted platform module; thus, enabling secure licensing to, and only to, the license holder)
comp., MS	Serviciu de management al cheilor	Key Management Service (An optional Microsoft Exchange 2000 Server component that is installed on a designated server in an administrative group. It provides centralized administration and archival of private keys, and maintains every user s private encryption key in an encrypted database. The keys are used for encrypting e-mail messages and signing messages with digital signatures)
comp., MS	Serviciu de marketing prin e-mail	E-Mail Marketing Service (An online service for your Marketing Campaign that allows you to acquire and manage e-mail lists, and to track the results)
comp., MS	Serviciu de mesagerie unificată Microsoft Exchange	Microsoft Exchange Unified Messaging Service (A service that implements Unified Messaging (UM) capabilities for UM-enabled users)
comp., MS	Serviciu de mobilitate pentru Office	Office Roaming Service (A feature that helps keep a user's Office settings up to date across devices running Office)
UN	serviciu de monitorizare financiară	financial tracking service
comp., MS	Serviciu de notificare SPP	SPP Notification Service (A Windows service that provides software licensing activation and notification)
commun., transp., nautic.	serviciu de operațiuni portuare	port operations service
comp., MS	serviciu de partajare Office Online	Office Online Sharing Service (A service that allows users to share calendars through an Office Online website)
environ.	serviciu de pompieri	fire service Technical organisation with trained personnel for dealing with fires and other incidents and for co-operating in their prevention
comp., MS	Serviciu de prezentări Office	Office Presentation Service (A free online service that enables Office users to share presentations with people who view them on the web)
agric.	serviciu de protecția plantelor	plant protection service
social.sc., lab.law.	serviciu de proximitate	neighbourhood service
comp., MS	Serviciu de recomandare	Recommendation Service (A feature in the PowerPivot add-in for Excel that identifies the categories of data in your Excel workbook (such as cities, sports teams, or animals), sends those data categories online to Microsoft, and recommends other sets of similar data that might interest you)
environ.	serviciu de referinţă	reference service The provision of aid by library staff trained to interpret library materials and library organizational structures to meet the informational, educational, cultural, recreational or research needs of the library's clients
comp., MS	serviciu de reproducere fișiere	file replication service (A service that provides multimaster file replication for designated directory trees between designated servers running Windows Server 2003. The designated directory trees must be on disk partitions formatted with the version of NTFS used with the Windows Server 2003 family. FRS is used by Distributed File System (DFS) to automatically synchronize content between assigned replicas and by Active Directory to automatically synchronize content of the system volume information across domain controllers)
comp., MS	serviciu de roaming	roaming service (" A service for making calls outside the "home" service area defined by a service provider.")
environ.	serviciu de salubritate	cleansing department A division, usually within municipal government, responsible for providing services that remove dirt, litter or other unsightly materials from city or town property
fin.	serviciu de soluționare a cererilor de despăgubire	claim settlement service
comp., MS	Serviciu de stare Microsoft SharePoint Server	Microsoft SharePoint Server State Service (A SharePoint Server service that maintains temporary state information for InfoPath Forms Services)
comp., MS	serviciu de stocare acreditări	Credential Vault Service (A behind-the-scene service that is part of Credential Manager and that actually does the work of creating and managing user credentials to allow users to log on across machines and sites)
comp., MS	Serviciu de stocare securizat	Secure Store Service (The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-on)
environ.	serviciu de sănătate	health service The supply of health care to the public
ed., commun.	serviciu de telecomunicații	telecommunications service
construct.	serviciu de transport	public transportation service
gen.	serviciu diplomatic	diplomatic service
comp., MS	serviciu director	directory service (A service that provides access to data and objects in a directory or network environment)
environ.	serviciu ecosistemic	eco-service
environ.	serviciu ecosistemic	ecosystem service
comp., MS	serviciu electronic	e-service (Electronic service that is available on the Web)
environ., energ.ind.	serviciu energetic	energy service
econ., fin.	serviciu financiar	financial service
fin.	serviciu financiar cu amănuntul	retail financial service
econ., market.	serviciu financiar nou	new financial service
fin.	serviciu financiar-bancar pe segmentul de corporate	corporate banking
fin.	serviciu financiar-bancar pe segmentul de corporate	corporate bank
commun.	serviciu fix	fixed service
commun., transp., avia.	serviciu fix aeronautic	aeronautical fixed service
commun.	serviciu fix prin satelit	fixed satellite service
comp., MS	serviciu furnizor listă de IP-uri blocate	IP Block List provider service (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past)
comp., MS	serviciu furnizor listă de IP-uri permise	IP Allow List provider service (A business that compiles and distributes lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past)
econ.	serviciu gratuit	free service
immigr.	serviciu gratuit de plasament	free placement service
agric.	serviciu hidrometeorologic	hydrometeorological service
comp., MS	Serviciu Hosted BlackBerry	Hosted BlackBerry service (A separately-purchased service available to Exchange Online and Business Productivity Online Standard Suite customers who need support for a range of BlackBerry(R) Enterprise Server capabilities, including wireless access to people and information on the go, and advanced security features)
commun.	serviciu intersateliți	inter-satellite service
comp., MS	serviciu listă de blocări în timp real	real-time block list service (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past)
comp., MS	serviciu local	local service (A service that performs a specific function for other local processes on the computer)
environ.	serviciu local de transport	local passenger service Passenger transport system for a limited local area
el., commun.	serviciu mass-media audiovizual	audiovisual media service
comp., MS	Serviciu metadirector Active Directory	Active Directory Metadirectory Services (A Microsoft technology that creates joined views of data contained in multiple directory services)
meteorol.	serviciu meteorologic	weather bureau
meteorol.	serviciu meteorologic	meteorological service
agric.	serviciu meteorologic	meteorological office
commun., nat.sc.	serviciu meteorologic prin satelit	meteorological-satellite service
comp., MS	Serviciu Microsoft de clasificare și recomandare a seturilor de date	Microsoft Data Categorization and Recommendation Service (A feature in the PowerPivot add-in for Excel that identifies the categories of data in your Excel workbook (such as cities, sports teams, or animals), sends those data categories online to Microsoft, and recommends other sets of similar data that might interest you)
econ.	serviciu militar	national service
econ.	serviciu militar civil	alternative service
econ.	serviciu militar feminin	women's military service
econ.	serviciu militar voluntar	voluntary military service
commun.	serviciu mobil	mobile service
commun., transp., avia.	serviciu mobil aeronautic	aeronautical mobile service
commun.	serviciu mobil aeronautic prin satelit	aeronautical mobile-satellite service
commun.	serviciu mobil maritim	maritime mobile service
commun.	serviciu mobil maritim prin satelit	maritime mobile satellite service
commun.	serviciu mobil terestru	land mobile service
commun.	serviciu mobil terestru prin satelit	land mobile-satellite service
comp., MS	serviciu Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication Service (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result)
econ.	serviciu național de sănătate	State health service
comp., MS	serviciu notificare locație rețea	network location awareness service (A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environments)
IT	serviciu online	online service
environ.	serviciu online	on-line service Service providing an active connection with a communications network
comp., MS	Serviciu online de depanare probleme din Windows	Windows Online Troubleshooting Service (An online service that is used by Microsoft and OEMs to post Windows Troubleshooting Packs for their customers to quickly resolve issues after Windows has shipped)
fin.	serviciu ordonator	spending department
fin.	serviciu ordonator	authorising department
comp., MS	serviciu pachet de date	packet data service (A Windows service for transferring data over mobile networks)
comp., MS	serviciu pentru relații cu clienții	customer service (A wide variety of activities intended to ensure that customers receive the goods and services they require to satisfy their needs or wants in the most effective and efficient manner possible)
comp., MS	Serviciu PerformancePoint	PerformancePoint Service (The SharePoint service application that enables dashboarding capabilities by means of scorecards, analytic grids and charts, and other decision-making tools for the enterprise)
econ.	serviciu plătit	payable service
interntl.trade.	serviciu prestat în exercitarea autorității guvernamentale	service supplied in the exercise of governmental authority
environ.	serviciu public	public service An enterprise concerned with the provision to the public of essentials, such as electricity or water
econ.	serviciu public	public service
comp., MS	serviciu RBL	RBL service (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past)
econ.	serviciu secret	secret service
comp., MS	serviciu simbol de securitate	security token service (A Web service that issues security tokens. A security token service makes assertions based on evidence that it trusts to whoever trusts it. To communicate trust, this service requires proof, such as a security token or set of security tokens, and it issues a security token with its own trust statement. (Note that for some security token formats, this can simply be a reissuance or cosignature) In Active Directory Federation Services (ADFS), the Federation Service is a security token service)
environ.	serviciu social	social service Welfare activities organized by the state or a local authority and carried out by trained personnel
construct.	serviciu social-cultural	sociocultural and personal services
commun.	serviciu special	special service
forestr.	serviciu tehnic	service technician
construct.	serviciu tehnic consultativ	technical consulting service
comp., MS	Serviciu unificat de înregistrare în jurnal	Unified Logging Service (An instrumentation and logging platform that provides monitoring, reporting and log viewing capabilities for Office servers and services)
econ.	serviciu universal	universal service
commun., tech., law	serviciu universal de telefonie	universal telephone service
agric.	serviciu veterinar	veterinary service
IT	serviciu web	web service
comp., MS	serviciu web	Web service (A unit of application logic providing data and services to other applications that can invoke Web protocols)
comp., MS	serviciu web XML	XML Web service (A unit of application logic providing data and services to other applications that can invoke Web protocols)
comp., MS	serviciu Windows	Windows service (A service designed for consumers that runs on Windows or in a web browser)
comp., MS	serviciu Windows Azure Multi-Factor Authentication	Windows Azure Multi-Factor Authentication Service (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result)
comp., MS	Serviciu Windows de notificări Push	Windows Push Notification Service (The feature of Windows for sending tile updates and notifications to users)
comp., MS	Serviciu WWW	WWW service (The service that manages the IIS core components that process HTTP requests and configure and manage Web applications. Formerly known as W3SVC)
environ.	serviciu în construcții	building service
comp., MS	serviciul Servicii utilizatori	User Services service (A Lync Server service that is used to help maintain presence information for users and to manage meetings and conferences)
construct.	sferă de serviciu	tertiary sector
construct.	sferă de serviciu	service system
gen.	sistem de frânare de serviciu	service braking system
environ.	societate de prestări de servicii	services providing company
insur., busin., labor.org.	societate de servicii bancare auxiliare	ancillary banking services undertaking
econ., energ.ind.	societate de servicii energetice	energy service company
econ., energ.ind.	societate de servicii energetice	energy saving company
fin.	societate prestatoare de servicii auxiliare	ancillary services undertaking
comp., MS	Software Plus Servicii	Software Plus Services (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications)
comp., MS	Software + Servicii	Software + Services (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications)
comp., MS	solicitare de serviciu	service request (A request from a customer for a service)
comp., MS	stare serviciu	Service status (A UI element that links to a Web page that displays the condition and quality of the service)
comp., MS	tabel de furnizori de servicii IM	IM service providers table (A table configured on an Access Edge Server or Access Proxy containing the names and FQDNs (fully qualified domain names) of IM service providers, including public IM service providers, allowed to connect to that Access Edge Server or Access Proxy. These providers typically are responsible for routing to multiple domains)
comp., MS	tichet de serviciu	service ticket (A ticket issued by the Kerberos V5 ticket-granting service (TGS) that allows a user to authenticate to a specific service in the domain)
comp., MS	tip de serviciu	allotment type (A unit of service, such as a case or a range of coverage dates, specified in a service contract that indicates how much access a customer has to customer service)
polit.	Unitatea de servicii de bibliotecă locale și online	On-site and Online Library Services Unit
polit.	Unitatea de servicii intranet	Intranet Services Unit
polit.	Unitatea de servicii și monitorizare media	Media Services and Monitoring Unit
gen.	Unitatea Servicii centrale	Central Services Unit
forestr.	vagon de serviciu	service wagon
construct.	vechime în serviciu	prolonged meritorious service
account.	venituri- tranzacții barter care presupun servicii de publicitate	revenue-barter transactions involving advertising services
commer.	vânzător de servicii pentru întreprinderi	business service seller
environ.	zonă de serviciu	service area The area served by a particular public facility such as school, library, police station, park, etc.
construct.	încăpere de serviciu	attendant room
comp., MS	înregistrare serviciu	service record (A category of data in the Internet Domain Name System that specifies information on available services. The SRV record is used to locate domain controllers for Active Directory)