Subject | Lithuanian | English |
fin. | atnaujinama mažmeninė portfelio sudėtinė dalis | qualifying revolving retail subportfolio |
fin. | mokėjimo sudėtinė dalis | payment leg |
IT | nepažymėtas sudėtinis operatorius | unlabelled compound statement |
IT | nežymėtas sudėtinis operatorius | unlabelled compound statement |
IT | nežymėtas sudėtinis teiginys | unlabelled compound statement |
gen. | sudėtiniai pavadinimai | composite names |
agric., met. | sudėtiniai produktai | composite products |
transp., mil., grnd.forc., el. | sudėtiniai žibintai | combined lamps |
progr. | sudėtinio pabaiga | compaund tail |
IT | sudėtinis elementas | component element |
IT | sudėtinis elementas | combined element |
transp., avia. | sudėtinis gelbėjimosi kostiumas | integrated survival suit |
math. | sudėtinis hipergeometrinis skirstinys | compound hypergeometric distribution |
math. | sudėtinis indeksas | aggregative index |
math. | sudėtinis indeksas | composite index number |
IT | sudėtinis kontūras | network circuit |
IT | sudėtinis kontūras | complex circuit |
IT | sudėtinis kriosaras | compound cryosar |
math. | sudėtinis modelis | aggregative model |
progr. | sudėtinis operatorius | compound statement |
progr. | sudėtinis operatorius | molecular statement |
gen. | sudėtinis pavadinimas | composite name |
pharma. | sudėtinis pažangiosios terapijos vaistas | combined advanced therapy medicinal product |
pharma. | sudėtinis pažangiosios terapijos vaistas | combined ATMP |
pharma. | sudėtinis pažangiosios terapijos vaistas | combination ATMP |
IT | sudėtinis plokšminis tranzistorius | compound junction transistor |
math. | sudėtinis Poisson skirstinys | compound Poisson distribution |
math. | sudėtinis Poisson skirstinys | composed Poisson distribution |
comp., MS | sudėtinis produktas | co-product (An item produced jointly with another item) |
math. | sudėtinis Puasono skirstinys | compound Poisson distribution |
math. | sudėtinis Puasono skirstinys | composed Poisson distribution |
comp., MS | sudėtinis simbolis | composite character (A text element consisting of a base character and a diacritic or accent mark. Although most common in the Latin script, other scripts (including Greek, Devanagari, and Tamil) also have composite characters) |
IT | sudėtinis skaičius | composite number |
math. | sudėtinis skirstinys | compound frequency distribution |
math. | sudėtinis skirstinys | compound distribution |
comp., MS | sudėtinis spaudinys | multi-part paper (Printed output with extra copies used to create forms that are filled out by hand with multiple copies for filing) |
comp., MS | Sudėtinis sąrašas | Stacked List (A SmartArt graphic layout used to show groups of information or steps in a task, process, or workflow. Circular shapes contain Level 1 text, and the corresponding rectangles contain Level 2 text. Works well for numerous details and minimal Level 1 text) |
IT | sudėtinis teiginys | compound statement |
comp., MS | sudėtinis tipas | complex type (An element that can contain other elements or attributes and appears as in an XML document) |
comp., MS | sudėtinis tipas | complex type (An element that can contain other elements or attributes and appears as |
comp., MS | sudėtinis TT koncentratorius | multiple TT hub (A USB 2.0 hub with one transaction translator (TT) for each downstream-facing port on the hub) |
gen. | sudėtinių dalių bandymas | testing of components |
math. | sudėtinių dažnių skirstinys | compound frequency distribution |
math. | sudėtinių dažnių skirstinys | compound distribution |
IT | sudėtinių procentų formulė | compound interest formula |
chem. | sudėtinė cheminė medžiaga | complex substance |
ling. | sudėtinė dalis | ingredient |
IT | sudėtinė dalis | component |
ling. | sudėtinė dalis | constituent |
fin. | sudėtinė finansinė priemonė | compound financial instrument |
IT | sudėtinė funkcija | composite function |
comp., MS | sudėtinė funkcija | aggregate function (A function that performs a calculation on multiple values and returns a single value) |
math. | sudėtinė hipotezė | composite hypothesis |
math. | sudėtinė histograma | component bar chart |
comp., MS | 100 % sudėtinė juostinė diagrama | 100% stacked bar chart (A bar chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories) |
fin., IT, dat.proc. | sudėtinė konstrukcijos dalis | structural element |
IT | sudėtinė lentelė | aggregate chart |
tech., law | sudėtinė medžiaga | composite material |
comp., MS | sudėtinė prekė | formula item (An output of a batch process controlled by a formula) |
comp., MS | 100 % sudėtinė stulpelinė diagrama | 100% stacked column chart (A column chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories) |
comp., MS | sudėtinė taikomoji programa | composite application (An application that consists of both client-side and Web-based components) |
environ. | sudėtinė tarša | composite pollution Emissions of ozone-degrading gases (CFCs, halons); emissions of greenhouse gases (carbon dioxide, methane, CFCs, nitrous oxides, halons); emissions of acidifying gases (sulfur oxides, nitrogen oxides); emissions of substances that contribute to eutrophication (phosphate and nitrogen-containing materials); emissions of toxic materials (pesticides, radioactive substances, priority toxic substances); solid wastes returned to the environment |
comp., MS | Sudėtinė Veno diagrama | Stacked Venn (A SmartArt graphic layout used to show overlapping relationships. A good choice for emphasizing growth or gradation. Works best with Level 1 text only. The first seven lines of Level 1 text correspond to a circular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
transp., tech. | sudėtinės dalies tipo patvirtinimo numeris | Component type-approval number |
comp., MS | sudėtinės magistralės surašytuvas | composite bus enumerator (A bus enumerator for composite devices) |
law, market., fin. | sudėtinės palūkanos | compound interest |
transp., mil., grnd.forc. | transporto priemonės sudėtinė dalis | vehicle component |