| Subject | Lithuanian | English |
| econ. | Bendrijos struktūrinis darinys | Community body |
| agric. | Bendrijos struktūrinė parama | Community structural assistance |
| gen. | bendroji žuvininkystės pramonės struktūrinė politika | a common structural policy for the fishing industry |
| med., life.sc. | chromosomų struktūrinė aberacija | structural aberration |
| med., life.sc. | chromosomų struktūrinė aberacija | structural chromosome aberration |
| med., life.sc. | chromosomų struktūrinė aberacija | chromosomal rearrangement |
| econ. | ES struktūrinis darinys | EU office or agency |
| immigr. | ES-Lotynų Amerikos ir Karibų jūros regiono valstybių struktūrinis dialogas migracijos klausimais | EU-LAC Structured Dialogue on Migration |
| fin. | Europos struktūriniai ir investicijų fondai | Common Strategic Framework Funds |
| fin. | Europos struktūriniai ir investicijų fondai | ESI Funds |
| fin. | Europos struktūriniai ir investicijų fondai | CSF Funds |
| fin. | Europos struktūriniai ir investicijų fondai | European Structural and Investment Funds |
| gen. | menkiau išsivysčiusių regionų plėtra ir struktūrinis pertvarkymas | development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind |
| econ. | pagalba struktūrinei pertvarkai | aid for restructuring |
| econ. | struktūriniai fondai | Structural Funds |
| gen. | struktūriniai ir gamtiniai skirtumai | the structural and natural disparities |
| math. | struktūriniai parametrai | structural parameters |
| environ. | struktūrinio koregavimo programa | structural adjustment program A program for economic reforms aimed at improving or liberalizing an economy, which is advocated and imposed by the World Bank and International Monetary Fund on poor or developing countries in exchange for new loans |
| econ., fin. | struktūrinis deficitas | structural deficit |
| gen. | struktūrinis dialogas | structured dialogue |
| stat., construct. | struktūrinis gerinimas | structural improvement |
| econ. | struktūrinis koregavimas | structural adjustment |
| econ. | struktūrinis nedarbas | structural unemployment |
| fin., IT | struktūrinis perteklius | structural surpluses |
| environ. | struktūrinis planas | structure plan Metropolitan structure and land use plan intended to outline the general lines along which development should proceed in an area |
| comp., MS | struktūrinis redagavimas | structural editing (Editing that occurs within a structured document such as a well-formed XML document) |
| IT | struktūrinis stabilumas | structure stability |
| busin. | struktūrinis sunkumas | structural disadvantage |
| econ. | struktūrinis sureguliavimas | structural adjustment |
| econ. | struktūrinis svyravimas | structural fluctuation |
| gen. | struktūrinis vientisumas | structural integrity |
| gen. | Struktūrinių priemonių darbo grupė | Working Party on Structural Measures |
| comp., MS | Struktūrinių užklausų kalba | Structured Query Language (A database query and programming language widely used for accessing, querying, updating, and managing data in relational database systems) |
| IT | struktūrinė analizė | structural analysis |
| comp., MS | struktūrinė diagrama | block diagram (A type of diagram with block and raised block shapes used to brainstorm, plan, and communicate) |
| comp., MS | struktūrinė diagrama su perspektyva | block diagram with perspective (A type of block diagram that contains 3-D geometric shapes, directional lines, and a vanishing point for changing depth and perspective. Use for functional decomposition, hierarchical, and data structure diagrams) |
| chem. | struktūrinė formulė | structural formula |
| chem. | struktūrinė formulė | graphic formula |
| math. | struktūrinė lygtis | structural equation |
| fin. | struktūrinė operacija | structural operation |
| agric. | struktūrinė parama | structural assistance |
| IT | struktūrinė perfojuosta | format tape |
| econ. | struktūrinė politika | structural policy |
| econ. | struktūrinė reforma | structural reform |
| IT | struktūrinė schema | block diagram |
| IT | struktūrinė schema | skeleton diagram |
| IT | struktūrinė schema | structural circuit |
| comp., MS | struktūrinė schema | flowchart (A graphic map that can document procedures, analyze processes, indicate work or information flow, or track cost and efficiency) |
| IT | struktūrinė sąvoka | structure meaning |
| econ. | struktūrinė taisomoji priemonė | structural remedy |
| polit. | Struktūrinės ir sanglaudos politikos direktoratas | Directorate for Structural and Cohesion Policies |
| polit. | Struktūrinės ir sanglaudos politikos skyrius | Unit for Structural and Cohesion Policies |
| polit. | Struktūrinės ir sanglaudos politikos skyrius | Structural and Cohesion Policies Unit |
| polit. | Struktūrinės ir sanglaudos politikos tarnyba | Structural and Cohesion Policy Service |
| polit. | Struktūrinės ir sanglaudos politikos teminis skyrius | Policy Department for Structural and Cohesion Policies |
| econ. | struktūrinės išlaidos | structural expenditure |
| comp., MS | Struktūrinės nuorodos | Structured References (A formula syntax that allows the user to refer to list and pivot data in a friendlier way) |
| gen. | struktūrinės priemonės | structural measures |
| life.sc. | supresorinių genų struktūriniai pokyčiai | suppressor mutation |
| polit. | Teisėkūros kokybės B skyrius. Struktūrinė ir sanglaudos politika | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy |
| math. | tiesinis struktūrinis ryšis | linear structural relation |
| math. | tiesinis struktūrinis sąryšis | linear structural relation |
| fin. | turtu užtikrintų komercinių vekselių struktūrinio investavimo įmonė | asset-backed commercial paper conduit |
| fin. | turtu užtikrintų komercinių vekselių struktūrinio investavimo įmonė | ABCP conduit |
| polit., loc.name. | vietovių, kuriose iškyla struktūrinių sunkumų, ekonominė ir socialinė pertvarka | economic and social conversion of areas facing structural difficulties |