Terms containing pasikeitimo

Subject	Lithuanian	English
stat.	asmens civilinės būklės pasikeitimas	vital event
math.	atsitiktinumų pasikeitimas	chance variation
fin.	kredito reitingo pasikeitimo rizika	migration risk
fin.	kredito reitingo pasikeitimo rizika	credit migration risk
fin.	kredito rizikos vertinimų pasikeitimo tikimybių matrica	transition matrix
account.	nuosavybės teisių pasikeitimas	changes of ownership
IT	operacijos pasikeitimas	control change
gen.	pasikeitimas dokumentais	document exchange
IT	pasikeitimas informacija	message exchange
IT	pasikeitimas informacija	information interchange
IT	pasikeitimas informacija	information exchange
law	pasikeitimas laiškais	exchange of letters
law	pasikeitimas notomis	exchange of notes
fin.	pasikeitimas užstatu	exchange of collateral
IT	pasikeitimo greitis	exchange rate
gen.	pasikeitimo momentas	change point
IT	pasikeitimo operacija	exchange operation
law	Reikėtų sudaryti susitarimą, pagal kurį Šveicarijos atstovai galėtų dalyvauti komitetų, padedančių Komisijai naudotis savo vykdomaisiais įgaliojimais, darbe. Galimybė sudaryti tokį susitarimą buvo apsvarstyta Europos Sąjungos Tarybos ir Šveicarijos Konfederacijos pasikeitime laiškais dėl komitetų, padedančių Europos Komisijai naudotis savo vykdomaisiais įgaliojimais*, pridėtame prie … konstatuojamojoje dalyje nurodyto susitarimo.	An arrangement should be made to allow representatives of Switzerland to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the Council of the European Union and the Swiss Confederation on the committees that assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..
fin.	reitingų pasikeitimas	ratings migration
fin.	reitingų pasikeitimas	migration in ratings
agric.	skubaus pasikeitimo informacija sistema	rapid information exchange system
transp., met.	spalvos pasikeitimas	colour change
IT	tarpinis operacijos pasikeitimas	intermediate control change
comp., MS	užsienio valiutos kurso pasikeitimas	foreign currency revaluation (A procedure for recording revalued assets and liabilities that account for differences in exchange rates between an original transaction currency unit and accounting currency unit conversion and a period end transaction currency and accounting currency conversion)
IT	valdymo pasikeitimas	control change
comp., MS	įspėjimas apie būsenos pasikeitimą	status alert (A notification that is sent when one of the user's tagged contacts changes status to Available or Offline)