Subject | Lithuanian | English |
transp., avia. | alternatyvi mokymo ir kvalifikacijos tobulinimo programa | alternative training and qualification programme |
gen. | bendra profesinio mokymo politika | common vocational training policy |
ed. | bendroji pagrindinė mokymo programa | Common Core Curriculum |
ed. | bendrosios mokymo programos | educational curriculum |
ed. | bendrosios mokymo programos | school subjects |
ed. | bendrosios mokymo programos | training curriculum |
ed. | bendrosios mokymo programos | subjects taught |
ed. | bendrosios mokymo programos | school curriculum |
econ. | bendrosios mokymo programos | teaching curriculum |
ed. | Briugės komunikatas dėl glaudesnio Europos bendradarbiavimo profesinio rengimo ir mokymo srityje | Bruges Communiqué on enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training for the period 2011-2020 |
comp., MS | "Business Contact Manager" mokymo centras | Business Contact Manager Learning Center (A Web page that contains hyperlinks to the Quick Start Guide, the Microsoft Office Online Web site, and selected Help topics about the newest features) |
transp., avia. | egzaminuojančioji skrydžių mokymo organizacija | flight test training organisation |
polit. | Elektroninio mokymo skyrius | E-Learning Unit |
gen. | ES policijos pajėgų mokymo projektas | "European Union Police Forces Training" project |
ed. | Europos bendradarbiavimo švietimo ir mokymo srityje strateginė programa | Strategic framework for European cooperation in education and training |
ed., lab.law. | Europos bendrijos profesinio mokymo politikos įgyvendinimo veiksmų programa | action programme for the implementation of a European Community vocational training policy |
ed., lab.law. | Europos bendrijos profesinio mokymo politikos įgyvendinimo veiksmų programa | Leonardo da Vinci programme |
IT | Europos mokymo apie saugumą internete tinklas | European network of Awareness Centres |
econ. | Europos mokymo fondas | European Training Foundation |
law, econ. | Europos mokymo ir švietimo elektroninių nusikaltimų srityje grupė | European Cybercrime Training and Education Group |
immigr. | Europos prieglobsčio srities mokymo programa | European asylum curriculum |
ed. | Europos profesinio mokymo kokybės užtikrinimo orientacinė sistema | European Quality Assurance Reference Framework |
ed. | Europos profesinio mokymo kokybės užtikrinimo orientacinė sistema | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training |
ed. | Europos profesinio mokymo kreditų sistema | European Credit System for Vocational Education and Training |
ed., lab.law. | Europos profesinio mokymo plėtros centras | European Centre for the Development of Vocational Training |
econ. | Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo ir mokymo agentūra | European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training |
law, ed. | Europos teisėjų mokymo tinklas | European Judicial Training Network |
obs. | išsami metinė ataskaita dėl ESGP ir mokymo ESGP klausimais | Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Training |
obs. | išsami metinė ataskaita dėl ESGP ir mokymo ESGP klausimais | Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related Training |
econ. | Jungtinių Tautų mokymo ir mokslinių tyrimų institutas | UN Institute for Training and Research |
gen. | Jungtinių Tautų mokymo ir tyrimų institutas | United Nations Institute for Training and Research |
econ. | Jungtinių Tautų tyrimo ir mokymo institutas | UN research and training institutes |
transp., avia. | konvertuojamoji skrydžio imitavimo mokymo priemonė | convertible FSTD |
IT | mašininio mokymo programa | computer curriculum |
ed. | mobili mokymo grupė | Mobile Training Team |
polit. | Mokymo biudžeto tarnyba | Training Budget Service |
ed., agric. | mokymo centras | training centre |
environ. | mokymo centras | training centre Place where people are prepared for a specific purpose |
ed., agric. | mokymo centras | training center |
environ. | mokymo institucija | educational institution An organization or establishment devoted to the act or process of imparting or acquiring knowledge or skills |
polit. | Mokymo ir stažuočių skyrius | Training and Traineeships Unit |
econ. | mokymo kokybė | teaching quality |
transp., avia. | mokymo kurso baigimo pažymėjimas | training certificate |
econ. | mokymo lygmuo | level of education |
IT | mokymo mašina | teaching machine |
ed. | mokymo medžiaga | teaching material |
IT | mokymo medžiaga | instructional material |
ed. | mokymo medžiaga | teaching assistance |
environ. | mokymo metodas | teaching method A procedure, technique or system with definite plans for instruction or imparting knowledge |
econ. | mokymo metodas | teaching method |
gen. | Mokymo misija Somalyje | EUTM Somalia |
gen. | Mokymo misija Somalyje | Somalia Training Mission |
gen. | Mokymo misija Somalyje | European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces |
environ. | mokymo organizacija | organisation of teaching A group or association of persons united to address the concerns, methods and professional status of instructors or educators |
econ. | mokymo organizavimas | organisation of teaching |
commun., IT | mokymo politika | training policy |
IT | mokymo priemonė | school supplies |
IT | mokymo priemonė | instructional aid |
IT | mokymo priemonė | training appliances |
gen. | mokymo principai | principles of teaching |
IT | mokymo procesas | learning process |
comp., MS | mokymo programa | syllabus (A summary of class information, such as the course name and description, a schedule of lessons and assignments, and evaluation criteria) |
ed. | mokymo programa | curriculum |
ed. | mokymo sistema | training system |
gen. | mokymo sutartis | training contract |
IT | mokymo trukmė | training period |
IT | mokymo trukmė | practice period |
transp., avia. | mokymo tvarka | training procedure |
comp., MS | Mokymo įgūdžių poreikiai – samdos planas – samdos prognozė | Develop Skills Needs - Hiring Plan - Hiring Forecast (A template that provides a framework for the general activities, from a Human Resources departmental perspective, that are undertaken to perform an analysis of forecasted skills needs and the potential hiring and/or training plans needed to address the gap between needed skills and available skills) |
gen. | mokymo įstaiga | training establishment |
econ. | mokymo įstaigų valdymas | educational administration |
gen. | NATO mokymo misija Afganistane | NATO Training Mission – Afghanistan |
transp., avia. | orlaivio tipo mokymo kursas | aircraft type training |
gen. | pagal programos Erasmus pavyzdį vykdoma europinė iniciatyva dėl jaunų karininkų mainų jų pradinio mokymo etape | Exchange of Military Young Officers |
gen. | pagal programos Erasmus pavyzdį vykdoma europinė iniciatyva dėl jaunų karininkų mainų jų pradinio mokymo etape | Military Erasmus |
gen. | pagal programos Erasmus pavyzdį vykdoma europinė iniciatyva dėl jaunų karininkų mainų jų pradinio mokymo etape | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus |
gen. | pagal programos Erasmus pavyzdį vykdoma europinė iniciatyva dėl jaunų karininkų mainų jų pradinio mokymo etape | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus |
transp., avia. | pagrindinio mokymo pagal prietaisus priemonės leidėjas | BITD manufacturer |
transp., avia. | pagrindinė mokymo dirbti su instrumentais priemonė | basic instrument training device |
gen. | pakopinio mokymo sistema | structured training framework |
transp., avia. | patvirtinta mokymo organizacija | approved training organisation |
obs., gov. | Personalo mokymo skyrius | Learning and Development Unit |
obs., gov. | Personalo mokymo skyrius | Staff Training Department |
obs., gov. | Personalo mokymo skyrius | Staff Development Unit |
transp., avia. | pradinio mokymo pagal prietaisus priemonė | basic instrument training device |
polit. | Priešgaisrinės saugos ir mokymo skyrius | Fire and Safety Training Unit |
IT | profesinio mokymo centrai | vocational training centres |
ed. | profesinio mokymo kuponas | training credit |
ed. | profesinio mokymo kuponas | training voucher |
ed. | profesinio mokymo kuponas | education voucher |
social.sc., ed. | Profesinio mokymo patariamasis komitetas | Advisory Committee on Vocational Training |
stat., social.sc., lab.law. | profesinio mokymo struktūra | vocational training structure |
gen. | profesinio mokymo įstaiga | vocational training establishment |
ed., R&D. | programos "Marie Curie" pradinio mokymo tinklas | Marie Curie initial training network |
transp., avia. | skrydį imituojantis mokymo prietaisas | ground flying trainer |
transp., avia. | skrydį imituojantis mokymo prietaisas | synthetic flight trainer |
transp., avia. | skrydį imituojantis mokymo prietaisas | synthetic training device |
transp., avia. | skrydį imituojantis mokymo prietaisas | flight simulation training device |
transp., avia. | skrydžio mokymo prietaisas | Flight Training Device |
UN | Tarptautinis tyrimų ir mokymo institutas moterims skatinti | International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
econ. | Tarptautinis tyrimų ir mokymo institutas moterims skatinti | UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
transp., avia. | orlaivių tipo pilotų mokymo kursai | type training for pilots |
econ., ed. | Vadovų mokymo programa | Executive Training Programme |
gen. | vaikų priežiūros mokymo kursai | childcare training courses |
polit. | Vertėjų žodžiu mokymo skyrius | Interpreter Training Unit |
transp., avia. | vyriausiasis teorijos mokymo instruktorius | chief theoretical knowledge instructor |
ed. | švietimo arba mokymo eiga | education path |
ed. | švietimo arba mokymo kryptis | educational pathway |
ed. | švietimo arba mokymo kryptis | education pathway |
busin., labor.org., ed. | švietimo ir mokymo strategija | Global Training Strategy |
social.sc., ed. | Švietimo, mokymo ir jaunimo programa | Education Europe |