| Subject | Lithuanian | English |
| IT | mokoma sistema | learning system |
| environ. | mokomasis maršrutas | educational path A guided trail, designed to explain to children a piece of countryside, the type of soil, flora, fauna, etc. Such trails may be self-guiding, using either explanatory notices set up at intervals or numbered boards referring to a printed leaflet: in other cases parties may be led by a demonstrator or warden |
| comp., MS | mokomieji vaizdo įrašai | how-to video (An instructional video showing how to perform certain functions on Windows Phone) |
| environ. | mokomoji medžiaga | teaching material An article or device used to facilitate the learning process in an instructional setting |
| econ. | mokomoji medžiaga | teaching materials |
| econ. | mokomoji pagalba | assistance in training |
| social.sc., ed. | mokomoji praktika | practical placement |
| social.sc., ed. | mokomoji praktika | work placement |
| social.sc., ed. | mokomoji praktika | traineeship |
| social.sc., ed. | mokomoji praktika | placement |
| ed., IT | mokomosios kompiuterines programos | educational software |
| ed., IT | mokomosios kompiuterines programos | teaching software |
| ed., IT | mokomosios kompiuterines programos | teachware |
| ed., IT | mokomosios kompiuterines programos | courseware |
| econ. | mokomosios kompiuterinės programos | teaching software |
| comp., MS | "Office 365 Education A2" mokomajam personalui | Office 365 Education A2 for Faculty (An Office 365 online subscription for faculty and staff who need access to communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing for Office Web Apps) |
| comp., MS | "Office 365 Education A3" mokomajam personalui | Office 365 Education A3 for Faculty (An Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| comp., MS | "Office 365 Education A4" mokomajam personalui | Office 365 Education A4 for Faculty (An Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes advanced archiving capabilities and enterprise voice capabilities) |
| comp., MS | "Office 365 Education A3" mokomajam personalui bandomoji versija | Office 365 Education A3 for Faculty Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| comp., MS | "Office 365 ProPlus A" mokomajam personalui | Office 365 ProPlus A for Faculty (Office ProPlus Subscription for Faculty and Staff at K12 and Higher Education institutions) |
| comp., MS | pramoginė mokomoji programa | edutainment (Multimedia content in software, on CD-ROM, or on a Web site that purports to educate the user as well as entertain) |