| Subject | Lithuanian | English |
| comp., MS | aktyvus klasterio mazgas | active cluster member (A node that is running and participating in cluster operations) |
| IT | aritmetinis mazgas | arithmetic portion |
| IT | aritmetinis mazgas | arithmetic block |
| transp., tech. | atskiras techninis mazgas | separate technical unit |
| transp., mil., grnd.forc. | atskirasis techninis mazgas | separate technical units |
| comp., MS | b-mazgas | b-node (A NetBIOS implementation that uses broadcast NetBIOS name queries for name registration and resolution) |
| comp., MS | failų bendrinimo mazgas | file share witness (A new type of Majority Node Set (MNS) quorum in Windows Server 2003. In Exchange Server 2007, cluster continuous replication (CCR) uses the MNS quorum with file share witness instead of the traditional voter node) |
| IT | gardelės mazgas | lattice point |
| commun., IT | GPRS paslaugų mazgas | serving GPRS support node |
| comp., MS | grafo mazgas | graph node (An entity that is included in at least one graph edge, either as an actor or as an object) |
| transp. | judamieji mazgai | movable components |
| comp., MS | lapo mazgas | leaf node (A node with no child objects represented in the tree) |
| IT | loginis mazgas | logical section |
| comp., MS | lygiavertis mazgas | peer (A node that makes cached data available to clients needing to retrieve the data) |
| comp., MS | lygiavertis tinklo mazgas | peer (Any of the devices on a layered communications network that operate on the same protocol level) |
| comp., MS | Lygiaverčiai mazgai | Peer-to-Peer (An item in Control Panel that opens a dialog box that allows the user to set preferences for a peer-to-peer network) |
| comp., MS | lygiaverčio mazgo aptikimas | peer discovery (The process of locating peers which have the data one would like to retrieve) |
| comp., MS | lygiaverčio tinklo mazgo patikimumas | peer trust (A feature that allows a user to explicitly trust an end user certificate, without first trusting the root CA) |
| comp., MS | lygiaverčių mazgų technologija | peer-to-peer technology (A technology that enables computers to communicate directly with each other over the Internet or a private network without the need for a server) |
| comp., MS | lygiaverčių tinklo mazgų vardų vertimo protokolas | Peer Name Resolution Protocol (A standard set of formats and procedures which enables secure and dynamic publication, registration and resolution of computer names and IP addresses including the ability to register multiple names on a single computer, multiple computers to a single name, and have names registered by applications) |
| gen. | mazgas B | node B |
| comp., MS | neatsišakojantis mazgas | nonhubbed mode (A mode in which (ATM) Address Resolution Protocol/multicast address resolution service (ARP/MARS) does not forward multicast and broadcast traffic for multicast group clients. In this mode, the service returns a dynamic listing of ATM hosts currently registered for the multicast group address to requesting clients. Clients then use this list to initiate and establish their own point-to-multipoint virtual connections with each of the members in the multicast list) |
| comp., MS | NetBIOS mazgo tipas | NetBIOS Node Type (A designation of the exact mechanisms by which network basic input/output system (NetBIOS) names are resolved to IP addresses) |
| environ. | sanitarinis mazgas | sanitary fitting The set of furnishings designed for personal hygiene and the disposal of organic waste |
| comp., MS | stebėjimo mazgas | watcher node (A specific agent-managed computer that is designated to monitor a feature on another computer such as a database or a web application) |
| IT | surinkimo mazgas | subassembly |
| IT | surinktas mazgas | unit |
| IT | surinktas mazgas | assemblage |
| IT | surinktas mazgas | assembly |
| IT | surinktas mazgas | block |
| comp., MS | tinklo mazgas | node (For local area networks (LANs), a device that is connected to the network and is capable of communicating with other network devices) |
| IT | valdymo mazgas | control assembly |
| IT | valdymo mazgas | control portion |
| IT | valdymo mazgas | control block |
| comp., MS | vieno mazgo serverių klasteris | single node server cluster (A cluster configuration that has one node and that can be configured with or without external cluster storage devices. For a single node cluster without an external cluster storage device, the local disk is configured as the cluster storage device. There are advantages and limitations for each cluster configuration (single node server cluster, single quorum device server cluster, and majority node set server cluster)) |
| transp. | įprasta naudojamo judamojo mazgo padėtis | normal position of use of a movable component |