Terms containing matavimo

Subject	Lithuanian	English
IT	absoliutus matavimas	absolute measurement
IT	betarpiškas matavimas	direct measurement
med.	butelinė matavimo talpa	measuring container bottle
environ.	cheminis taršos matavimas	chemical measurement of pollution The quantitative determination of the presence, extent or type of pollutant substances in the environment by studying the actions or reactions of known chemicals to those pollutants
IT	daugiaribis matavimo prietaisas	multimeter
gen.	debito matavimas	flow metering
IT	distancinis matavimas	remote measurement
IT	elektrinis matavimo prietaisas	electrical measuring instrument
IT	elektroninis matavimo prietaisas	electronic measuring instrument
IT	etaloninių matavimo prietaisų komplektas	standard instrument set
environ.	fizinis taršos matavimas	physical measurement of pollution The quantitative determination of the presence, extent or type of pollutant substances in the environment using mechanical means, including optical, electrical, acoustical and thermodynamic techniques
environ.	garso matavimas	sound measurement Because of the large variations in sound magnitudes, and because the human hearing sensation seems to vary in a logarithmic way, logarithms are used in measurement of sound. The sound pressure level is given in decibels (dB)
IT	integruojantis matavimo prietaisas	integrating measuring instrument
stat., chem.	išplėstoji matavimo neapibrėžtis	expanded uncertainty
stat., chem.	išplėstoji matavimo neapibrėžtis	expanded measurement uncertainty
comp., MS	JAV įprastinė matavimo vienetų sistema	U.S. Customary System (The system of weights and measurements maintained by the National Bureau of Standards in the United States)
math.	kartotinių matavimų modelis	repeated measures design
comp., MS	keleto dimensijų matavimas	multidimensional measurement (A measurement with many characterizations of the magnitude or extent of the property of an object)
IT	klaidos matavimo elementas	error measuring element
transp., avia.	labai aukšto dažnio nuotolio matavimo įranga	microwave frequency distance measure equipment
IT	matavimo aparatūra	metering equipment
comp., MS	matavimo atsakas	metering response (A confirmation from a metering aggregation service that metering data was successfully reported by a computer or portable device)
commun., tech.	matavimo būdas	method of measurement
chem.	matavimo cilindras	measuring glass
chem.	matavimo cilindras	measuring cylinder
chem.	matavimo cilindras	graduated cylinder
IT	matavimo diapazonas	measuring range
comp., MS	matavimo dimensija	measure dimension (A dimension used to characterize the magnitude of a measurement)
transp., tech., law	matavimo duomenys	measured data
IT	matavimo elementas	measuring element
IT	matavimo generatorius	test generator
IT	matavimo grandinė	testing circuit
IT	matavimo grandinė	measuring circuit
IT	matavimo imitatorius	measuring simulator
IT	matavimo imitatorius	instrument simulator
comp., MS	matavimo informacijos rinkimo tarnyba	metering aggregation service (A service that collects and processes metering data)
forestr.	matavimo juosta	measuring band
tech., el.	matavimo juosta	tape
tech., el.	matavimo juosta	measuring tape
transp., environ.	matavimo kamera	measuring chamber
social.sc., chem.	matavimo kiuvetė	measuring cell
IT	matavimo klaida	metering error
tech., el.	matavimo klaida	error of measurement
tech., el.	matavimo klaida	measuring error
forestr.	matavimo klaida	error in measurement
tech., el.	matavimo klaida	error of a measurement
chem.	matavimo kolba	measuring flask
chem.	matavimo kolba	graduated flask
chem.	matavimo kolba	volumetric flask
chem.	matavimo kolba	calibrated flask
tech.	matavimo laikotarpis	measurement time interval
forestr.	matavimo metodas	method of measurement
environ.	matavimo metodas	measuring method No definition needed
commun.	matavimo neapibrėžtis	measurement uncertainty
tech.	matavimo neapibrėžtis	uncertainty of measurement
IT	matavimo paklaida	metering error
gen.	matavimo paklaida	measurement error
tech.	matavimo paviršius	measured range
tech.	matavimo paviršius	area of measurement
IT	matavimo priemones	measuring means
industr.	matavimo priemonės	measuring instruments
IT	kontroliniai matavimo prietaisai	instrumentation
IT	matavimo prietaisai	measuring equipment
IT	matavimo prietaisas	meter
IT	matavimo prietaisas	measuring instrument
environ.	matavimo prietaisas	measuring instrument No definition needed
IT	matavimo prietaisas	measurement setup
IT	matavimo prietaisas	measurement device
mun.plan., tech.	matavimo prietaisas	metering device
gen.	matavimo prietaisas	measuring apparatus
IT	matavimo prietaisų komplektas	instrument set
IT	matavimo prietaisų komplektas	measurement set
IT	matavimo prietaisų lenta	gauge board
IT	matavimo prietaisų lenta	meter board
environ.	matavimo programa	measuring programme No definition needed
IT	matavimo pultas	test desk
math.	matavimo rezultatų vidurkis	average of relatives
IT	matavimo riba	measuring range
IT	matavimo riba	measurement range
IT	matavimo schema	test circuit
IT	matavimo schema	measuring circuit
forestr.	matavimo sistemos pjovėjams	measuring systems for harvesters
IT	matavimo stalas	test desk
transp., tech., law	matavimo taškas	fiducial mark
el.	matavimo taškas	measurement point
tech.	matavimo taškas	measuring point
life.sc., chem., mech.eng.	matavimo technika	measuring technique
tech., law	matavimo tikslumas	accuracy of the measurement
tech., law	matavimo tikslumas	measuring accuracy
tech., law	matavimo tikslumas	degree of accuracy
IT	matavimo tikslumas	measurement precision
tech., law	matavimo tikslumas	accuracy of measurement
tech., law	matavimo tikslumas	accuracy
IT	matavimo tiltelis	measuring bridge
IT	matavimo transformatorius	instrument transformer
comp., MS	matavimo vienetas	measurement (The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure)
comp., MS	matavimo vienetas	unit of measure (A division of quantity established in calibrated or normative systems of measurement)
stat., earth.sc., chem.	matavimo vienetas	unit of measurement
IT, dat.proc., tech.	matavimo vieta	measuring site
pharma., earth.sc.	matavimo vietos	measuring points
IT	matavimo vėlavimas	measuring lag
IT	matavimo vėlinimas	measuring lag
environ.	matavimo įrangos kalibravimas	calibration of measuring equipment The determination or rectification of, according to an accepted standard, the graduation of any instrument giving quantitative measurements
IT	matavimo įrankis	measurer
IT	matavimo įrankis	meter
IT	matavimo įrenginiai	metering equipment
IT	matavimo įrenginys	measuring device
IT	matavimo įrenginys	measuring means
econ.	matavimo įrenginys	measuring equipment
tech.	matavimo įrenginys	measurement device
IT	matavimo įtaisas	measuring means
gen.	matavimo įtaisas	measuring device
forestr.	matavimo šakutė	ash
gen.	matavimo žymė	graduation mark
IT	matavimu įrenginys	measurement setup
IT	matavimu įrenginys	measurement device
med.	matavimų diapazonas	measuring range
IT	matavimų kanalas	counting channel
IT	matavimų kanalas	measuring channel
IT	matavimų metodika	measuring technique
IT	matavimų paklaida	measuring error
transp., tech., law	matomumo sumažėjimo matavimas	haze measurement
forestr.	miško matavimas	forest mensuration
IT	nepertraukiamas matavimas	continuous measurement
gen.	netiesioginis matavimas	indirect measurement
IT	nulinis matavimo metodas	zero-deflection method
fin., transp.	numatomas transporto matavimo vienetų kiekis	anticipated number of units of measure of transport
environ.	organizacijos aplinkosauginio pėdsako matavimo ir pranešimo apie jį metodas	OEF method
environ.	organizacijos aplinkosauginio pėdsako matavimo ir pranešimo apie jį metodas	organisation environmental footprint method
energ.ind.	pažangioji matavimo sistema	intelligent metering system
energ.ind.	pažangusis matavimas	smart metering
energ.ind.	pažangusis matavimas	smart metering system
energ.ind.	pažangusis matavimas	smart energy metering
energ.ind.	pažangusis matavimas	intelligent metering system
med., life.sc., el.	plačiabangis ultravioletinių spindulių bangų matavimo prietaisas	broadband UV-meter
environ.	produkto aplinkosauginio pėdsako matavimo ir pranešimo apie jį metodas	PEF method
environ.	produkto aplinkosauginio pėdsako matavimo ir pranešimo apie jį metodas	product environmental footprint method
tech.	slėgio matavimas	pressure measurement
med.	slėgio matavimo atvamzdis	pressure tapping
med.	slėgio matavimo atvamzdis	pressure tap
earth.sc.	srauto matavimas	flow metering
earth.sc.	srauto matavimas	flow measurement
environ.	srovės matavimas	stream measurement The quantitative determination of the rate and amount of flow or discharge from a natural body of running water, such as a small river or brook
tech.	svėrimo įtaiso matavimo sritis	weighing range
comp., MS	Tarptautinė matavimo vienetų sistema	International System of Units The international metric system of units of measurement (SI)
environ.	taršos matavimas	pollution measurement The assessment of the concentration of pollutants for a given time in a given point
comp., MS	taškinis matavimas	spot metering (In photography, a method of calculating exposure whereby only a tiny point of the scene is taken into account)
IT	tiesioginio atskaitymo matavimo prietaisas	direct-reading meter
pharma., earth.sc.	tiesioginis matavimas	direct measurement
forestr.	topografinis matavimas	survey
environ.	triukšmo matavimas	noise measurement The process of quantitatively determining one or more properties of acoustic noise
health.	tūrio matavimo metodas	volumetric method
transp., tech., law	užtamsinimo matavimas	haze measurement
earth.sc., tech., el.	varžos matavimas	measurement of resistance
comp., MS	vienos dimensijos matavimas	one-dimensional measurement (A measurement with a single characterization of the magnitude or extent of the property of an object)
tech.	viso žmogaus kūno radioaktyvumo matavimas	whole body counting
forestr.	žemės matavimo byla	surveying