| Subject | Lithuanian | English |
| fin. | atgaline data surašytas pareiškimas | retrospective statement |
| gen. | data, iki kurios reikia parduoti | sell-by date |
| comp., MS | data/laikas | Date/Time (A data type used to hold date and time information) |
| gen. | data pagrįsta eksporto sistema | Date-Based Export Scheme |
| comp., MS | "Data Protection Manager" | Data Protection Manager (Microsoft server software that supports continuous disk-based backup and recovery on Windows Server-based networks) |
| comp., MS | paskutinio modifikavimo data / laikas | Last Modified Date/Time (The timestamp of the most recent modification of a Navision entity. The modified entries are retrieved from the Change Log. If the Last Modified Date/Time is older than the last synchronization time, then entities will not be synchronized. If The Last Modified Date/Time is more recent, the synchronization will be performed) |