Terms containing pisana izjava

Subject	Serbian Latin	English
law	formalna pisana izjava koja sadrži materijalne činjenice relevantne za gradansku parnicu	statement of case
law	formalna pisana izjava u kojoj su navedeni zahtevi optuženog	claim form
law	formalna pisana izjava u kojoj su navedeni zahtevi žalioca	claim form
law	izjava u pisanom obliku	pen-and-ink statement
econ.	overena pisana izjava pod zakletvom	affidavit
law, lat.	pisana izjava	affidavit
law	pisana izjava	written statement
law	pisana izjava	written deposition
econ.	pisana izjava	memorandum
law	pisana izjava	pen-and-ink statement
fr.	pisana izjava	procés-verbal
law, lat.	pisana izjava data pod zakletvom	affidavit
law	pisana izjava optuženog u kojoj se iznosi način odbrane	defence statement
cust.	pisana izjava pod zakletvom	affidavit
law	pisana izjava poslodavca koja detaljno informiše posloprimce o uslovima zaposlenja saglasno direktivama Evropske unije o radnim odnosima	written statement of terms of employment
law	pisana izjava svedoka	proof
law	pisana izjava svedoka	written witness statement
law	pisana izjava svedoka	precognition
law	rukom pisana izjava	pen-and-ink statement