Terms containing ispunjavanje

Subject	Serbian Latin	English
law	dokazi o ispunjavanju obaveza iz ugovora	evidence of user
construct.	git za ispunjavanje spojnica	joint filler
law	ispunjavanje formalnih zahteva za pravovaljanost isprave	execution
polygr.	ispunjavanje izlaznih redaka	quadding
construct.	ispunjavanje malterom	grouting
polygr.	ispunjavanje mreže	mesh filling
plaster.	ispunjavanje neravnina	hard stopping ("gletovanje")
construct.	ispunjavanje neravnina	hard stopping
construct.	ispunjavanje neravnina i rupa	filling
chem.	ispunjavanje površine	surface charge
chem.	ispunjavanje rešetaka	grid filling (akumulatora)
construct.	ispunjavanje spojnica	pointing
construct.	ispunjavanje spojnica	jointing
law	ispunjavanje sporazuma	furtherance of the agreement
chem.	ispunjavanje tehničkih uslova	adherence to specification
econ.	ispunjavanje uslova konkursa	eligibility
austrian	ispunjavanje uslova za dobijanje subvencija	eligibility
law	ispunjavanje uslova za izbor	eligibility for election
law	ispunjavanje uslova za kandidaturu	eligibility for election
law	ispunjavanje uslova za vršenje dužnosti	eligibility for office
law	ispunjavanje uslova za zaposlenje	eligibility for employment
NGO	ispunjavanje uvjeta za dobivanje poticajnih sredstava	eligibility
law	ispunjavanje zakonskih obaveza	enforcement
carp.	ispunjavanje čvora	patent knotting (vađenje labavog čvora i ispunjavanje otvora)
plaster.	ispunjavanje šupljina malterom	dubbing out (pre nanošenja sledećeg sloja)
law	izjava o ispunjavanju uslova	declaration of compliance
construct.	kit za ispunjavanje spojnica	joint filler
law	kontrola ispunjavanja obaveza	performance check
construct.	lak za ispunjavanje šupljina	sanding sealer
construct.	redak malter za ispunjavanje injektiranje	grouting
construct.	masa za ispunjavanje spojnica	jointing compound
construct.	mekano sredstvo za ispunjavanje spojnica	knifing filler
oil	metasomatsko ispunjavanje	substitution
econ.	nesposobnost ispunjavanja finansijskih obaveza	insolvency
law	ocena o ispunjavanju uslova	assessment report
econ.	potreba ispunjavanja neočekivanih zahteva za gotovinom	precautionary demand (for money)
law	poziv na ispunjavanje obaveza	notice to comply
law	pravovremeno ispunjavanje obaveza	timely fulfilment of obligations
oil	produkt ispunjavanja šupljina u stijenama hidrokemijskim putem	secretion
oil	proizvod ispunjavanja šupljina u stijenama hidrokemijskim putem	secretion
NGO	razlog za oslobađanje od obaveze ispunjavanja Integracionog sporazuma	exemption from the Integration Agreement (NAG)
austrian	razlog za oslobađanje od obaveze ispunjavanja Integracionog sporazuma	exemption from the Integration Agreement (NAG)
photo.	slika na suncu sa flešom za ispunjavanje senke	synchro-sunlight picture
construct.	smesa za ispunjavanje spojnica	sealant
photo.	snimak na suncu sa blicem za ispunjavanje senke	synchro-sunlight
law	sposobnost ispunjavanja ugovornih obaveza	contractual capacity
chem.	sposobnost za ispunjavanje pora ili otvora	void-filling capacity
construct.	sredstvo za ispunjavanje neravnina	filler (kit, vosak i dr.)
construct.	sredstvo za ispunjavanje spojnica	joint finish (za gipsane ploče)
construct.	sredstvo za ispunjavanje spojnica	joint filler
tech.	znak o ispunjavanju	checkoff