| Subject | Serbian Latin | English |
| econ. | akcept menice pre nego što su u nju uneti svi bitni elementi | acceptance in blank |
| econ. | akcept menice pre nego što su u nju uneti svi bitni elementi | blank acceptance |
| chem. | aktinidni elementi | actinide elements |
| opt. | aktivni fiberoptički element | active fiber optics element |
| oil | akumulatorski element | accumulator cell |
| tech. | akustični element za emitovanje zvuka | acoustic radiating element |
| chem. | alkalni elementi | alkaline elements |
| chem. | alkalnozemljani elementi | alkaline-earth elements |
| chem. | anoda gorivnog elementa | fuel-cell anode |
| chem. | anoda lokalnog elementa | local anode |
| tech. | antena sa tri elementa | cloverleaf antenna |
| law | antidržavni elementi | subversive elements |
| opt. | apsorbujući element | absorption cell |
| tech. | baterija sa paralelnim elementima | banked battery |
| construct. | beton u prefabrikovanim elementima | precast concrete |
| tech. | biranje bilo kog elementa | randomization |
| law | bitan element | essential element |
| law | bitan element ugovora | material part of the contract |
| gen. | biti izvan svog elementa | be out of one's element |
| gen. | biti u svom elementu | be in one's element |
| law, lat. | bitni element običaja, jednog od ćetiriju izvora međunarodnog prava prema statutu Međunarodnog suda pravde | opinio juris |
| law | bitni elementi | fundamental elements |
| carp. | bravica za kuhinjski elemenat | cupboard latch |
| tech. | broj kodnih elemenata u sekundi | baud |
| opt. | Brusterov element | Brewster element |
| chem. | d-elementi | d-block elements |
| chem. | depolarizovana anoda gorivnog elementa | fuel-cell depolarized anode |
| law | destruktivni elementi | destructive elements |
| photo. | digitalna kamera sa preko milion elemenata slike | megapixel camera (daje sliku od 7 × 5 inča.) |
| chem. | distribucija elementa | distribution of element |
| tech. | dobiti iz jedinjenja kao element | isolate |
| construct. | dodatna armatura u konstruktivnom elementu koja se postavlja da primi pro menu napona od temperaturnih pojava | temperature steel |
| steel. | dodatna armatura u konstruktivnom elementu koja se postavlja da primi promenu napona od temperaturnih razlika | temperature steel |
| IT | dodatni elementi koje pokazuje meni i koje korisnik može da izabere | cascade |
| furn. | donji elementi | base units (kuhinjski) |
| law | dopustivost određenih elemenata dokaznog sredstva | admissibility of items in evidence |
| fin. | drugi element silaznog diftonga | vanish |
| oil | dva susjedna elementa "mreže pet točaka" | double five-spot |
| tech. | dvojni element | binary cell |
| oil | dvokonzolni jarbol s vanjskim rasporedom nosivih elemenata donjeg dijela | full view mast |
| oil | dvonožni jarbol s vanjskim rasporedom nosivih elemenata donjeg dijela | full view mast |
| chem. | elektroda gorivnog elementa | fuel-cell electrode |
| chem. | elektrolit elementa | cell electrolyte |
| opt. | elektroluminescentni element | electroluminescent cell |
| tech. | elektrooptički element | electrooptic element |
| chem. | elektropokretačka sila elementa | cell electromotive force |
| chem. | elektropokretačka snaga napon galvanskog elementa | cell potential |
| construct. | elemenat napregnut na pritisak | compression member |
| law | elemenat postojanja namere | intent requirement |
| photo. | elemenat slike | picture element (pixel) |
| photo. | elemenat slike | image element |
| road.wrk. | elemenat u mreži kratak deo ulice i sl. kojim se obezbeduje prioritet autobusa | queue jumper |
| chem. | element cevi oblika slova | tee |
| oil | element cijevi | pipe joint |
| oil | element cijevi oblika slova T | tee |
| law | element dokaznog materijala | item of evidence |
| comp. | element formata | format item |
| tech. | element gradnje | module |
| comp., MS | element grafikona | chart element (One of the distinct pieces that make up a chart, such as a title, axis, legend, trendline, or error bar) |
| comp., MS | element grananja | branch element (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow) |
| tech. | element grupe | array element |
| comp., MS | element "ili" | otherwise element (A logical "else" statement in a workflow that defines an alternative action in all cases that do not match the criteria defined in condition or branch elements) |
| tech. | element koji donosi gubitke | losser |
| IT | element koji u dokumentu prelazi ivicu stranice | bleed |
| chem. | element koji veže četiri atoma vodonika | tetrad |
| oil | element konstrukcije | member |
| avia. | element konstrukcije | structural element |
| oil | element kraći od normalnoga | stub |
| law | element krivice | mental element |
| law | element krivičnog dela | factor that constitutes an offence |
| law | element krivičnog dela | aspect of an offence |
| oil | element legure | ingredient |
| oil | element ležišta | section of reservoir |
| comp., MS | element logotipa | brand element (A distinctive component that is unique to a company and that adds to its recognition with consumers) |
| tech. | element multipleksera | multiplexing module |
| tech. | element na bazi čvrstog tela | solid-state element |
| law | element namere | mental element |
| comp., MS | element niza | array element (A data value in an array) |
| tech. | element niza | array element |
| chem. | element od olova i cinka | lead zinc cell |
| construct. | element od stakla | pressed glass (luksfer i sl.) |
| tech. | element osetljiv na radijaciju | eitron |
| chem. | element paladijum | palladium |
| tech. | element polja | array element |
| bank. | element poruke | message element |
| law | element postojanja protivpravnosti | legality requirement |
| opt. | element površine | surface element |
| opt. | element površine prijemnika | receiver surface element |
| comp., MS | element predloška | Template Part (A customized set of controls that can be saved for reuse in multiple form templates. Template parts are saved as custom controls in the Controls task pane) |
| tech. | element primese | doping element |
| opt. | element prostornog ugla | solid-angle element |
| law | element radnje | requirement act |
| opt. | element ravne površine | plane surface element |
| tech. | element-roditelj | parent |
| oil | element rukovanja | control (poluga, ručiea i sl,) |
| chem. | element sa dugim životnim vekom | long-life cell |
| tech. | element sa svetlosnom pobudom | optical driving element |
| chem. | element sa topljenim elektrolitom | melt electrolyte cell |
| tech. | element sistema | resource |
| TV | element slike | area of picture element |
| TV | element slike | elemental area |
| photo. | element slike | picture element |
| tech. | element slike | pixel |
| oil | element slitine | ingredient |
| oil | element sloja | section of reservoir |
| law | element sticaja radnje i namere | concurrence requirement |
| avia. | element strukture | structural member |
| law | element sumnje | element of doubt |
| tech. | element tipa tablete | pellet |
| law | element troška | cost component |
| oil | element ukrućenja | stiffener |
| comp., MS | element vektora sata | clock vector element (A pair of values, consisting of a replica key and a tick count, that represents a change to a replica) |
| tech. | element veze | coupler |
| tech. | element za fiksiranje | latch |
| avia. | element za merenje vlažnosti | dew cell |
| avia. | element za povezivanje | interconnector |
| oil | element za privremeno spajanje otkinutog lanca | repair link |
| oil | element za privremeno spajanje pokidanog lanca | repair link |
| tech. | element za punjenje | chargeable cell |
| opt. | element za rasterećnje kabla | strength member |
| avia. | element za signalizaciju | anticipator |
| construct. | element za tranzenu | screen block |
| mech.eng. | element za ublažavanje udara | buffer |
| construct. | element za zidanje | block (od opeke, betona i dr.) |
| tech. | element zapremine | volume element |
| law | elementi definicije krivičnog dela | elements of the definition of the offence |
| law | elementi dokaza | points of proof |
| law | elementi dokaza | elements of evidence |
| chem. | elementi grupe inertnih plemenitih gasova | noble gas elements |
| oil | elementi hidrografije | water features |
| oil | elementi koji povećavaju čvrstoću konstrukcije | reinforcing member |
| oil | elementi koji se javljaju u malim količinama | trace elements (u tragovima) |
| law | elementi krivice | elements of culpability |
| law | elementi krivičnog dela | elements of the crime |
| law | elementi krivičnog dela | feature of crime |
| law, lat. | elementi krivičnog dela | actus reus |
| law | elementi krivičnog dela | ingredient of crime |
| law | elementi krivičnog dela | elements of crime |
| law | elementi krivičnog dela | crime ingredients |
| law | elementi krivičnog dela krađe | elements of the theft |
| law | elementi namere | basic intent |
| photo. | elementi objektiva | optical elements |
| photo. | elementi objektiva | lens elements |
| law | elementi plana | elements of the plan |
| traf. | elementi poprečnog profila | cross-section elements |
| traf. | elementi puta | highway components |
| photo. | elementi slike na inč | Pixels per inch |
| oil | elementi stroja | details |
| chem. | elementi transkurijuma | transcurium element |
| chem. | elementi transplutonijuma | transplutonium elements |
| chem. | elementi transuranijuma | transuranium elements |
| law | elementi troška | cost components |
| mech.eng. | elementi u dodiru | contacting members |
| law | elementi ugovora | requirements of contract |
| tech. | elementi za kontrolu pravca | directional controls |
| avia. | elementi za pričvršćenje | fasteners |
| traf. | elementi za pričvršćivanje saobraćajnog znaka za nosač | sign mounting |
| law | elementi zloćina | crime ingredients |
| chem. | f-elementi | inner transition elements |
| chem. | f-elementi | f-block elements |
| oil | fluoridi halogenih elemenata | halogen fluorides |
| photo. | fotoemisioni element | photoemission cell |
| photo. | fotonaponski element | blocking layer cell |
| photo. | fotonaponski element | light-sensitivity cell |
| photo. | fotonaponski element | photovoltaic cell |
| photo. | fotonaponski element | barrier layer cell |
| oil | galvanski elemenat | galvanic cell |
| el. | galvanski element | cell |
| tech. | galvanski element | battery |
| chem. | geometrija elementa | cell geometry |
| oil | glavni elementi tektonske građe | tectonic framework |
| construct. | gradevinski elemenat | building unit (opeka, betonski blok, monta itd.) |
| IT | grafički element koji se koristi za dekoraciju dokumenta | dingbat |
| oil | grebać cjevovoda snabdjeven radioaktivnim elementom | radioactive isotope equipped go-devil (da bi se moglo pratiti, promatrati, putovanje - kretanje - grebača, strugača u cjevovodu) |
| avia. | grejni element | heater coil |
| tech. | grupa od osam elemenata | octet |
| law | hemijski element | element |
| law | hemijski element | chemical element |
| oil | hidrografski elementi | water features |
| tech. | induktivni element s regulacijom struje | varindor |
| law | iskvareni elementi | rogue elements |
| chem. | ispitivanje elementa na samopražnjenje | self-discharge test |
| TV | izdeljivanje slike na elemente svetlosti i senke | scanning |
| traf. | izmenljivi znak sa lepezastim elementima | rotating sheet sign |
| traf. | izmenljivi znak sa mehaničkim elementima | mechanically variable sign |
| chem. | izotermički element | isothermal cell |
| photo. | jedinjenja sa halogenim elementima | compound with halogen elements |
| tech. | jedinjenje tri elementa | ternary compound |
| chem. | jezgro transuranijumovog elementa | transuranium nucleus |
| chem. | jon lakog elementa | light ion |
| chem. | jon teškog elementa | heavy ion |
| concr. | kalup za livenje više betonskih elemenata | gang mould |
| chem. | kapacitet elementa | cell output |
| oil | karta s oznakama elemenata naslaga | -strike and dip symbol map |
| oil | karta s oznakama elemenata zalijeganja | -strike and dip symbol map |
| chem. | kiselina sa dva elementa | binary acid |
| chem. | klema elementa | cell terminal |
| construct. | klizni element | sliding block |
| tech. | klizni element | slipper |
| law | ključni element | essential element |
| law | ključni elementi | key elements |
| IT | kod koji ukazuje na početak i kraj nekog elementa | tag |
| chem. | koeficijent korisnog dejstva elementa | cell efficiency |
| law | koji ima više elemenata | multiple |
| gen. | koji pripada elementu | elemental |
| law | koji sadrži strani element | involving a foreign element |
| law | koji se odnosi na vizuelni element televizijskog prenosa | pertaining to the visual element of television broadcasts |
| chem. | koji se sastoji od tri elementa | ternary |
| chem. | koji se sastoji od tri elementa | ternal |
| gen. | koji se zasniva na standardnom elementu | modular |
| gen. | koji spaja nekoliko elemenata u jednu celinu | polysynthetic |
| law | koji uključuje inostrani element | involving a foreign element |
| photo. | konstrukcija ugradenih elemenata | integrated design (objektiva, blica itd) |
| construct. | konstruktivni elementi | structural members |
| comp., MS | kontrola sadržaja za elemente koji se ponavljaju | repeating section content control (A content control that enables a user the repeat its contents as many times as the user wants to repeat it) |
| polygr. | korekcija elemenata slike | pixel editing (piksela) |
| chem. | korozija nastala zbog delovanja koncentracionog elementa | concentration cell corrosion |
| tech. | kristalni element | crystalline element |
| TV | kritični element | critical area (slike) |
| law | krivično delo s elementima nehaja ili nemara | basic intent (lat. actus reus) |
| construct. | krutost elementa | stiffness of a member (na savijanje EI/L, kod torzije GIt/L) |
| construct. | kuhinja sa elementima poredanim u L sa ostavom u sredini | peninsular kitchen |
| construct. | kuhinja sa elementima poredanim uz tri zida | U shape kitchen |
| construct. | kuhinja sa kuhinjskim elementima na dva suprotna zida | galley kitchen |
| tech., amer. | kupola od poligonalnih elemenata | geodetic dome |
| chem. | kućište elementa | cell box |
| opt. | linearni optički element | linear optical element |
| IT | logička kombinacija elemenata računara potrebnih za izvršavanje mašinskih instrukcija | microprogramming |
| chem. | lokalni mesni element | local cell |
| chem. | lokalni mesni elementi | local elements |
| chem. | magnezijumov element | magnesium cell |
| IT | mali element od magnetnog materijala torusnog oblika koji se koristi kao medijum za čuvanje podataka | magnetic core |
| IT | mali element od magnetnog materijala torusnog oblika koji se koristi kao medijum za čuvanje podataka | core |
| IT | maska kroz koju se propuštaju podaci kako bi se eliminisali odredeni elementi | filter |
| IT | maska kroz koju se propuštaju podaci kako bi se eliminisali odredeni elementi | filtrate |
| law | materijalni elementi krivičnog dela | material elements of a criminal offence |
| comp., MS | matični element | root element (The element in an XML document that contains all other elements. It is the top-level element of an XML document and must be the first element in the document) |
| chem. | matrični element | matrix cell |
| tech. | mašinski element | engine detail |
| tech. | mašinski elementi | machine parts |
| tech. | memorija s elementima Ovšinskog | ovonic memory |
| tech. | memorija sa bistabilnim optoelektronskim elementima | bistable optoelectronic element memory |
| comp. | memorijski dvostabilni element | flip-flop |
| comp. | memorijski element | storage device |
| comp. | memorijski element | storage cell |
| comp. | memorijski element | memory cell |
| IT | meni koji se pojavljuje kao rezultat izbora elementa iz menija višeg nivoa | submenu |
| avia. | meteorološki elementi | meteorological elements |
| photo. | milion elemenata slike | megapixel |
| chem. | mineralne elemente | serum |
| oil | mjesni galvanski element | local cell (kod korozije) |
| chem. | molekul od atoma jednog elementa | elementary molecule |
| chem. | napon elementa | cell voltage |
| tech. | napon galvanskog elementa | cell voltage |
| law | nebitini elementi ugovora | secondary points |
| photo. | negativan element teleobjektiv | negative element of the telephoto lens |
| tech. | nelinearni element kola | vario-losser |
| law | nema elemenata za pokretanje postupka | there is no case |
| fin. | nenaglašeni element silaznog diftonga | vanish |
| chem. | nepovratni element | irreversible cell |
| oil | nestanak elemenata simetrije | suppression of symmetry elements |
| chem. | niskotemperaturni element | low temperature cell |
| chem. | niskotemperaturni gorivni element | low temperature fuel cell |
| IT | niz elemenata uređenih vertikalno u nekoj vrsti okvira | column |
| construct. | noseći elemenat | structure |
| tech. | noseći element | reinforcing member (optičkog kabla) |
| tech. | noseći element | bearer |
| oil | nosni element | supporting part |
| oil | nosni element | supporting member |
| carp. | nož za obeležavanje stolarskih elemenata | marking knife |
| law | nužan element krivičnog dela | necessary ingredient of an offence |
| photo. | objektiv od pet elemenata | five-element lens |
| photo. | objektiv od šest elemenata | six-element lens |
| photo. | objektiv sa dva elementa | two-element lens |
| photo. | objektiv sa dva optička elementa | duplet lens |
| photo. | objektiv sa tri elementa | three-element lens |
| photo. | objektiv sa četiri elementa | quadruplet lens |
| law | objektivni element dela | guilty act |
| law | objektivni element krivičnog dela | objective element of crime (lat. actus reus) |
| law | objektivni sastavni elementi prava | objective constituent elements of rights |
| law | opasni elementi | destructive elements |
| construct. | opterećenje zidanih elemenata | loading of masonry members |
| cust. | optički element | optical element |
| photo. | optički elementi | visual elements |
| opt. | optički memorijski element | optical memory element |
| tech. | optički prekidački element | optical switching element |
| tech. | optoelektronski element | optoelectronic element |
| tech. | optoelektronski memorijski element | optoelectronic storage element |
| law | osnovni elementi | fundamental elements |
| law | osnovni elementi | key elements |
| gen. | osnovni elementi | rudiments |
| gen. | osobina jednog istog elementa da se javlja u vise oblika | allotropy |
| avia. | otporni elemenat | bulb (termometra) |
| chem. | otpornost galvanskog elementa | cell resistance |
| law | otrovni hemijski element | arsenic |
| chem. | p-elementi | p-block elements (tipični elementi sa valentnim p-elektronima) |
| gen. | P oznaka za hemijski element fosfor | P |
| opt. | pasivni fiberoptički element | passive fiber optics element |
| law | periodični sistem elemenata | periodic table of elements |
| gen. | periodni sistem elemenata | periodic system |
| chem. | petovalentni element | pentad |
| tech. | pneumatski element | pneumoelement |
| oil | podjela na pojedine elemente | breaking down |
| oil | podjela na pojedine elemente | breakdown |
| comp., MS | podređeni element | child element (In a tree structure, an element that is contained by a parent element. A subordinate element) |
| tech. | pojačavač u logičkom elementu | gate amplifier |
| law | pokretački elementi | active elements |
| publ.transp. | pokretni elementi pokretni trotoari, konvejeri, pokretne stepenice itd. koji obavljaju masovni prevoz ljudi | moving way transit |
| chem. | polutonski raster sa nepravilnim elementima | mezzograph screen |
| avia. | poprečni element | cross member (u strukturi) |
| chem. | postprelazni elementi | posttransition elements |
| tech. | posuda za element | battery jar |
| law | potrebni elementi | contributory components |
| IT | povezati dva elementa u strukturi podataka | link |
| photo. | pozitivan element teleobjektiv | positive element of the telephoto lens |
| oil | početni elementi | primary elements (kod kontrolno-mjernih pribora) |
| avia. | prateći elemenat | follower |
| law | pravni elementi | elements of law |
| opt. | predajni element | transmitting element |
| opt. | predajni element | transmission device |
| photo. | prednji element objektiva | front lens element |
| law | predvideni elementi plana | planned elements |
| construct. | prefabrikovani elementi | service core |
| construct. | pregradni zid od montažnih elemenata | dry partition (od gipsanih ploča, plastike i dr.) |
| tech. | prekidački element | switching element |
| gen. | preko potreban element | essential |
| comp., MS | prekrivajući element | overlay (A UI or media segment that can display on top of or play concurrently with another UI or media segment) |
| chem. | prelazni elementi | transition elements |
| chem. | prelazni elementi | d-block elements |
| tech. | prenosni atomski element | aspatron |
| construct. | prethodno obrađeni elementi | mechanical core (za vodovod, kanalizaciju i dr. kod industrijske gradnje stanova) |
| construct. | prethodno pripremljeni elementi | service core (isečene cevi, kablovi i dr. - u sistemu industrijske gradnje) |
| law | prihvatljivost određenih elemenata dokaznog sredstva | admissibility of items in evidence |
| opt. | prijemni element | receiving element |
| opt. | prilagodni optički element | matching optical element |
| law | prirodni element | element |
| law | prirodni elementi | elements |
| IT | priručni meni koji se pojavljuje na ekranu kada korisnik izabere odredeni element | popup menu |
| IT | priručni meni koji se pojavljuje na ekranu kada korisnik izabere odredeni element | pop-up menu |
| chem. | pritisak u elementu | cell pressure |
| glass | pritisnuti element | compressed member |
| avia. | profilisan element | mullion (guma, plastika) |
| avia. | profilisan element | moulding (guma, plastika) |
| road.wrk. | projektni element | design element |
| road.wrk. | projektovanje elemenata osovine i nivelete puta | geometric design |
| construct. | prostor za izlivanje betonskih prefabrikovanih elemenata | casting yard |
| concr. | prostor za proizvodnju prefabrikovanih betonskih elemenata | blockyard |
| law | protivdržavni elementi | subversives |
| law | protivdržavni elementi | subversive elements |
| tech. | protivvalentni element | anticoincidence element |
| oil | prvobitni elementi | primary elements (kod kontrolno-mjernih pribora) |
| oil | prvotni elementi | primary elements (kod kontrolno-mjernih pribora) |
| cust. | radioaktivni elementi | radioactive elements |
| chem. | rasejani elementi | dispersed elements |
| IT | rashladni element | heat sink |
| chem. | rasprostranjenost elementa | abundance of element |
| construct. | rastojanje linije vijka do kraja elementa | end distance |
| construct. | rastojanje linije vijka do linije elementa | edge distance |
| law | ratoborni elementi | bellicose elements |
| law | različit element | distinct element |
| tech. | računska mašina sa strujnim elementima | fluid-jet computer |
| tech. | računska mašina sa strujnim elementima | fluid computer |
| chem. | reakcija u galvanskom elementu | cell Birckenbach-Goubeau-Waters |
| chem. | redni broj hemijskog elementa | atomic number |
| IT | redosled u kome se elementi mogu uklanjati onim redom kojim su u uneseni | queue |
| law | remetilački elementi | disruptive elements |
| chem. | retki elementi | rare elements |
| chem. | retkozemljani elementi | rare-earth elements |
| oil | rezni element | cutter |
| chem. | s-elementi | s-block elements (tipični elementi sa valentnim s-elektronima) |
| chem. | s teški elementi | heavy element |
| avia. | sekundarni element strukture | secondary member |
| tech. | sekvencijalni sklop elemenata | sequential circuit |
| tech. | sekventni kolor TV-sistem sa linijskim prenosom po elementima razlaganja | line-sequential color television |
| tech. | sekventni kolor TV-sistem sa prenosom po elementima polja | field-sequential color television |
| tech. | sekventni kolor TV-sistem sa tačkastim prenosom po elementima razlaganja | dot-sequential color television |
| comp., MS | semantika duplikata elemenata | bag semantics (A form of semantics in which duplicates are allowed) |
| tech. | separacija elementa | element separation |
| chem. | separator prašine sa ovlaženim elementima za filtriranje | wet washer |
| chem. | simbol za element | hysterics |
| construct. | skraćeni drveni element | jack timber (komad) |
| IT | skup elemenata koji rade zajedno izvršavajući razne zadatke | system |
| tech. | slog elemenata | arrangement |
| polygr. | slovni element | pixel |
| polygr. | slovni element | picture element |
| ital. | smeša elemenata italijanskog, španskog, francuskog, grčkog, arapskog i turskog jezika | lingua franca |
| polygr. | spajajući element slova | neck (kao kog g) |
| gen. | spajanje nekoliko elemenata u jednu celinu | polysynthesis |
| IT | spajati elemente | collate |
| law | specifičan element | distinct element |
| chem. | spektar standardnog elementa | standard spectrum |
| avia. | spoj elemenata strukture | structural joint |
| oil | spojni elementi | web members |
| law | sporazum koji u sebi sadrži više elemenata | multiple agreement |
| tech. | sprežni element | coupler |
| chem. | staklena posuda za galvanski element | glass blank |
| construct. | stakleni element | pavement prism (za betonsko-čeličnu rešetku) |
| chem. | staklo, koje sadrži retke zemljane elemente | rare-earth glass |
| chem. | staklo obojeno retkim zemljanim elementima | rare-earth glass |
| construct. | standardna dužina čeličnog elementa | bar length |
| construct. | standardni gradevinski elementi | standard building units |
| construct. | statički neodreden elemenat | redundant member (štap) |
| furn. | stojeći elementi | base units |
| tech. | stranica elementa | number page |
| econ. | strategija uvođenja slučajnog elementa u proces odlučivanja | randomized strategy |
| oil | strojni element koji daje izvjestan poticaj | impeller |
| oil | strugač cjevovoda snabdjeven radioaktivnim elementom | radioactive isotope equipped go-devil (da bi se moglo pratiti, promatrati, putovanje - kretanje - grebača, strugača u cjevovodu) |
| chem. | struja kratkog spoja galvanskog elementa | amperage |
| law | subjektivni elemenat krivičnog dela | subjective element of crime (lat. mens rea) |
| law, lat. | subjektivni element dela | mens rea |
| law | subjektivni element krivičnog dela | subjective element of crime (lat. mens rea) |
| law | subjektivni sastavni elementi prava | subjective constituent elements of rights |
| law | subverzivni elementi | subversive elements |
| oil | suhi element | dry cell (baterije) |
| chem. | sukcesivno povezani galvanski elementi | elements in series |
| chem. | superteški elementi | superheavy elements |
| tech. | suvi element | dry cell |
| law | suštinski element | essential element |
| chem. | talog prljavština u elementima | battery mud |
| polygr. | tačkasti element slike | picture dot |
| photo. | tačkasti elementi slike po inču | Dots Per Inch |
| construct. | tehnički crtač za konstrukcione elemente | structural draughtsman |
| traf. | tehnički elementi vozila i puta | transport technology |
| IT | tekst i elementi na displeju tokom obrade teksta | page |
| gen. | termoelektrični element | thermopile |
| chem. | termoosetljivi element | temperature detector |
| avia. | težina elemenata konstrukcije | inert component weight |
| oil | toplinski element | fuel cell |
| el. | topljivi elemenat | fuse element |
| el. | topljivi element | fuse element |
| el. | topljivi element | fuse |
| chem. | trovalentan element | triad |
| law | u svom elementu | in one's element |
| construct. | ubetonirani pritisnuti elemenat | cased struts (beams, greda) |
| law | uneti nove elemente | introduce new elements |
| chem. | unutrašnji prelazni elementi | f-block elements |
| photo. | uoštravanje srednjim elementom | floating focusing |
| oil | uporište spojnog elementa | yoke fulcrum |
| tech. | upravljački element | pilot cell |
| IT | uredenje redova i kolona koje se koristi za organizovanje srodnih elemenata | matrix |
| IT | uredenje redova i kolona koje se koristi za organizovanje srodnih elemenata | matrices |
| tech. | uređaj za remećenje elemenata telefona | scrambler |
| tech. | utični element | connector element |
| IT | uzeti određeni traženi elemenat | retrieve |
| law, lat. | uzrok kao bitan element krivičnog dela | causa sine qua non |
| law | van svog elementa | out of one's element |
| gen. | van svog elementa | a fish out of water |
| law | važan element | pivotal element |
| law | važan element | essential element |
| IT | veza između elemenata u hipertekstualnom dokumentu | hyperlink |
| tech. | veštački vod sa promenljivim elementima | variable compromise network |
| construct. | viseći element | wall cupboard (kuhinjski i dr.) |
| construct. | viseći kuhinjski element | wall-hung cupboard |
| chem. | visina elementa pakovanja | packing height |
| law | vizualni element televizijskog prenosa | video |
| opt. | vlaknasti optički element | filamentary optical element |
| chem. | vodonični element | hydrogen cell |
| chem. | vodonično-vazdušni gorivni element | hydrogen air cell |
| law, lat. | volja kao bitan element pravnog posla | voluntas |
| traf. | vozač čije je ponašanje merodavno za projektovanje elemenata | design driver |
| traf. | vozač čije je ponašanje u vožnji merodavno za projektovanje elemenata | design driver |
| road.wrk. | vremenski gubitak koji nastaje usled postojanja stalnih regulativnih elemenata | fixed delay (saobraćajnih znakova, svetlosnih signala itd.) |
| IT | vrsta grafikona kod koga su elementi podataka prikazani u uspravnim šipkama | bar chart |
| photo. | zadnji elemenat | rear element (objektiva) |
| IT | zameniti jedan elemenat drugim | swap |
| IT | zapis koji predstavlja skup elemenata | record |
| carp. | zarezivanje radi savijanja drvenog elementa | kerfing |
| roll. | zategnut elemenat | tie |
| construct. | zategnuti elementi | tension members |
| tech. | zaštita elektronskih elemenata | electronic component protection |
| construct. | zid od šupljih elemenata | wall of hollow units |
| construct. | zidarski element | masonry unit |
| construct. | čelični elemenat konstrukcije | structural steel members |
| carp. | čelični pritisnuti element | strut |
| law | četiri elementa | four elements |
| gen. | četiri elementa | the four element (zemlja, voda, vazduh, vatra) |
| tech. | četvorovalentni element | tetrad |
| law | činjenički elementi | factual circumstances |
| oil | čvorni element | part element (sisaljke i sl.) |
| IT | šablon kroz koju se propuštaju podaci kako bi se eliminisali odredeni elementi | filter |
| IT | šablon kroz koju se propuštaju podaci kako bi se eliminisali odredeni elementi | filtrate |
| opt. | širokopojasni element | wide-band device |
| opt. | širokopojasni predajni element | wide-band transmission device |
| polygr. | štampajući elementi | printing elements |
| polygr. | štamparski elementi bez lika | blank material |
| construct. | šupalj element | pot |
| construct. | šuplji element | pot |