Terms containing dostignut

Subject	Serbian Latin	English
chem.	bušotina je dostigla dubinu od...	well has reached a depth of...
auto.	dostignuta postignuta gotovost	achieved availability
econ.	dostići cenu	shoot up to (od)
law	dostići kritičnu tačku	come to a crucial point
law	dostići najnižu tačku	hit bottom
law	dostići najnižu tačku	bottom out
econ.	dostići najviši nivo	peak
gen.	dostići neku određenu visinu 8 oklevati	stand
econ.	dostići standard	catch up with
slang	dostići stanje gde su nam pokreti ograničeni zbog dejstva droge	mong-out
slang	dostići stanje gde su nam pokreti ograničeni zbog dejstva droge	mong
slang	dostići stepen jake uznemirenosti kroz stres i brigu	climb the walls (He's been climbing the walls waiting for his exam results — Odlepio je čekajući rezultate ispita)
econ.	dostići vrh	top
econ.	dostići vrh	peak
fig.	dostići vrhunac	culminate
law	dostići vrhunac	reach a climax
law	dostići vrhunac	come to a climax
gen.	dostići vrhunac	come to a height
law	dostići zadovoljavajući nivo	make the grade
law	dostiči vrhunac	come to a height
tech.	koji se ne može dostići	unattainable
st.exch.	nalog u kojem je navedena cena i koji postaje nalog po tržišnoj ceni čim se dostigne ili pređe cena navedena u nalogu	buy stop order
st.exch.	nalog za prodaju ili kupovinu po određenoj ceni ako ona bude dostignuta	market if touched
econ.	nalog za prodaju ili kupovinu po određenoj ceni ako tržišna cena dostigne taj nivo	market if touched
gen.	ne dostići	of
gen.	ne dostići	miss
gen.	ne dostići	fall short
slang	nešto što može lako da se dostigne	Robert's your mother's brother
econ.	opcija koja isplaćuje fiksan iznos ako osnovni instrument dostigne nivo izvršenja ili na isteku ili tokom trajanja opcije	binary option
econ.	opcija koja se aktivira ili deaktivira kada osnovni finansijski instrument dostigne određeni nivo	barrier option
econ.	opcija koja se aktivira ili deaktivira kada osnovni finansijski instrument dostigne određeni nivo	trigger option
econ.	pretpostavka u analizi kratanja cena da će cena rasti ako u nekom periodu dvaput dostigne najniži nivo	double bottom
econ.	pretpostavka u analizi kretanja cena da će cena pasti ako u nekom periodu dvaput dostigne najviši nivo	double top