Subject | Serbian Latin | English |
comp., MS | Active Directory dobavljač | Active Directory provider (A mechanism for mapping objects to Windows Media Instrumentation) |
comp., MS | ASP dobavljač | application service provider (An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site) |
polygr. | bibliotečki dobavljač | library supplier |
comp., MS | CNG dobavljač | CNG provider (The cryptographic service provider that is used for Cryptography Next Generation (CNG)) |
comp., MS | DISM dobavljač za nadogradnju izdanja | DISM Transmogrify Provider (The Deployment Image Servicing and Management (DISM) provider that exposes the ability to transmogrify an edition) |
comp., MS | Dobavljač deljenih resursa | Shared Resource Provider (A logical unit consisting of shared servies and shared resources. A farm could have multiple SRPs) |
comp., MS | dobavljač deljenih usluga | Shared Services Provider (A logical grouping of shared services and their supporting resources) |
comp., MS | dobavljač dijagnostike lokalnog sadržaja | Local Content Diagnostic Provider (The set of logic which exposes information about diagnostic content stored locally on the end user's machine to the Aggregate Diagnostic Provider) |
comp., MS | dobavljač igara | game provider (A digital distribution provider of games such as MSN Games, Yahoo Games, Steam, Stardock, GameTap, and so on) |
comp., MS | dobavljač internet usluga | Internet service provider (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
comp., MS | dobavljač izvora | source provider (A synchronization provider that enumerates any changes and sends them to the destination provider) |
comp., MS | dobavljač konferencijskih usluga | conferencing service provider (An organization that provides computer audio conference services, which allow more than two people to participate in a conference over their computer's Internet connection) |
comp., MS | dobavljač liste blokiranih IP adresa | IP Block List provider (In Exchange Server 2007, the feature that the Exchange administrator configures to enable functionality provided by IP Block List Provider services that compile lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
comp., MS | dobavljač liste dozvoljenih IP adresa | IP Allow List provider (" In Exchange Server 2007, the feature that the Exchange administrator configures to enable functionality provided by IP Allow List Provider services that compile lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past. The Connection Filter agent queries the service to determine if a given IP address is "safe.") |
polygr. | dobavljač materijala | material supplier |
comp., MS | dobavljač OData proširenja | OData Extension Provider (A Business Connectivity Services feature that enables developers to extend functionality that is provided by the OData connector) |
comp., MS | dobavljač odredišta | destination provider (A synchronization provider that provide its current knowledge, accept a list of changes from the source provider, detect any conflicts between that list and its own items, and apply changes to its data store) |
polygr. | dobavljač papira | paper supplier |
comp., MS | dobavljač podataka | data service provider (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user) |
law | dobavljač robe | supplier of goods |
comp., MS | Dobavljač sadržaja | content provider (Broadly, an individual, group, or business that provides information for viewing or distribution on the Internet or on private or semiprivate intranets or extranets. Content in this sense includes not only information but also video, audio, software, listings of Web sites, and product-specific materials such as online catalogs) |
comp., MS | dobavljač sadržaja za Internet | Internet content provider (An organization that prepares content for posting on the Web) |
comp., MS | dobavljač sinhronizacije | synchronization provider (A software component that allows a replica to synchronize its data with other replicas) |
comp., MS | dobavljač spoljnih podataka | external data provider (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user) |
gen. | dobavljač stočne hrane | forager |
polygr. | dobavljač umetničkih reprodukcija | graphic arts supplier |
comp., MS | dobavljač usluga DNS hostinga | DNS hosting provider (A provider that offers DNS hosting services) |
comp., MS | dobavljač usluga javne razmene trenutnih poruka | public IM service provider (An organization providing IM (instant messaging) services to the public) |
comp., MS | dobavljač usluga na mreži | online service provider (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google)) |
comp., MS | Dobavljač usluge razmene trenutnih poruka | IM service provider (A public or private organization that provides instant messaging services for multiple domains) |
comp., MS | dobavljač usluge šifrovanja | cryptographic service provider (An independent software module that actually performs cryptography algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
comp., MS | dobavljač šifrovanja | encryption provider (Software that provides encryption for sensitive data, such as passwords, in applications) |
polygr. | dobavljač školskih knjiga | educational supplier |
polygr. | dobavljač školskih knjiga | school book supplier |
polygr. | dobavljač školskih knjiga | school contractor |
polygr. | dobavljač školskih knjiga | educational contractor |
polygr. | dobavljač štamparskog materijala | printer's supplier |
construct. | dobavljači po bilansu | accounts payable |
construct. | dokument o poravnanju sa dobavljačima | deed of arrangement |
law | glavni dobavljač | general contractor |
comp., MS | interfejs za podršku bezbednosti dobavljača | Security Support Provider Interface (A common interface between transport-level applications, such as Microsoft Remote Procedure Call (RPC), and security support providers (SSPs), such as Windows Distributed Security. SSPI allows a transport application to call one of the SSPs to obtain an authenticated connection. These calls do not require extensive knowledge of the security protocol's details) |
comp., MS | konfiguracija dobavljača blokiranih IP adresa | IP Block List provider configuration (The configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Block List provider) |
comp., MS | konfiguracija dobavljača liste dozvoljenih IP adresa | IP Allow List provider configuration (Configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Allow List provider) |
comp., MS | lokacija dobavljača | supplier site (A Web site designed for the creation and transmission of purchase orders between businesses that have an established relationship) |
comp., MS | mogućnost povezivanja sa dobavljačima usluga razmene trenutnih poruka | public IM connectivity (The ability to connect to public IM service providers) |
law | nezavisni dobavljač | independent contractor |
construct. | obaveze prema dobavljačima | accounts due to customers |
econ. | odnosi sa dobavljačima | supplier relations |
comp., MS | Osnovni dobavljač usluge šifrovanja za pametne kartice | Base Smart Card Cryptographic Service Provider (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
law, lat. | pravni princip koji dobavljaču roba ili usluga garantuje povraćaj novca isplaćenog na ime raznih taksa i provizija | quantum meruit |
comp., MS | tabela dobavljača usluga razmene trenutnih poruka | IM service providers table (A table configured on an Access Edge Server or Access Proxy containing the names and FQDNs (fully qualified domain names) of IM service providers, including public IM service providers, allowed to connect to that Access Edge Server or Access Proxy. These providers typically are responsible for routing to multiple domains) |
comp., MS | usluga dobavljača liste blokiranih IP adresa | IP Block List provider service (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
comp., MS | usluga dobavljača liste dozvoljenih IP adresa | IP Allow List provider service (A business that compiles and distributes lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past) |
gen. | vojni dobavljač | army contractor |
comp., MS | Windows dobavljač akreditiva u vidu otisaka prstiju | Windows Fingerprint Credential Provider (The Windows component that provides fingerprint information that is used to gain access to local and network resources) |
law | zemlja dobavljač | supplier nation |