Subject | Serbian Latin | English |
tech. | Abramsov modul finoće | Abrams fineness modulus |
tech. | adresni modul | addressing module |
tech. | biblioteka za objekt modula | relocatable library |
chem. | bojenje u kupki malog modula | low-liquor dyeing |
IT | deo programs koji se sastoji od jednog ili vise modula | phase |
soil.mech. | dinamički modul elastičnosti | dynamic modulus of elasticity |
gen. | dodatni memorijski modul u obliku | PC memory card |
IT | dodatni modul | add-in (vidi add-on) |
gen. | dodatni modul | add-on |
IT | dodatni modul koji se dodaje u veću aplikaciju radi obavljanja novih funkcija | plug-in |
chem. | dvoelementni modul | bicell module |
comp., MS | evidencija modula za prikupljanje | gatherer log (A log that is updated each time Microsoft Office SharePoint Portal Server updates a content index. Log entries contain data about URLs accessed while creating an index) |
oil | hidraulički modul | hydraulic modulus (cementa) |
oil | hidraulički modul | hydraulic index (cementa) |
chem. | hidraulični modul | hydraulic modulus |
chem. | hidraulični modul cementa | lime ratio |
tech. | indikatorski modul | display module |
lab.eq. | ispitivanje modula stišljivosti sa kružnom pločom | plate bearing test |
construct. | Jungov modul | elastic modulus |
construct. | Jungov modul | longitudinal elasticity |
tech. | Jungov modul | Young's modulus |
oil | Jungov modul elastičnosti | Young's modulus |
construct. | Jungov modul elastičnosti | modulus of elasticity |
oil | Jungov modul opružnosti | Young's modulus |
tech. | komunikacioni modul | communications module |
chem. | matrica-modul | module matrix |
chem. | modul alumine | alumina ratio |
soil.mech. | modul deformacije | modulus of deformation |
construct. | modul deformacije | deformation modulus (ili modulus of deformation) |
oil | modul elasticiteta | coefficient of elasticity |
oil | modul elastićnosti pri sukanju | modulus of torsion |
oil | modul elastićnosti pri torziji | modulus of torsion |
oil | modul elastićnosti pri uvrtanju | modulus of torsion |
tech. | modul elastičnosti | bulk modulus |
tech. | modul elastičnosti | elastic modulus |
construct. | modul elastičnosti | initial tangent modulus |
mech.eng. | modul elastičnosti | stretch modulus |
construct. | modul elastičnosti | longitudinal elasticity |
oil | modul elastičnosti | elasticity modulus |
tech. | modul elastičnosti | coefficient of elasticity |
tech. | modul elastičnosti | modulus of elasticity |
chem. | modul dužne elastičnosti | Young's modulus (pri rastezanju) |
avia. | modul elastičnosti | tensile modulus |
oil | modul elastičnosti kod stlačivanja | modulus of compression |
oil | modul elastičnosti kod stlačivanja | modulus of compressibility |
chem. | modul elastičnosti pri komprimovanju | modulus of elasticity in compression |
chem. | modul elastičnosti pri komprimovanju | pressure modulus |
chem. | modul elastičnosti pri komprimovanju | modulus of compression |
chem. | modul elastičnosti pri rastezanju | modulus of elasticity in tension |
chem. | modul elastičnosti pri savijanju | modulus of torsion |
oil | modul elastičnosti pri smicanju | modulus of shearing |
oil | modul elastičnosti pri striženju | modulus of shearing |
eng.geol. | modul elastičnosti stena | elasticity modulus of rocks |
chem. | modul elektrolizera | electrolysis module |
construct. | modul finoće | fineness modulus |
construct. | modul finoće | fineness modulus (betona) |
chem. | modul fleksibilnosti | modulus of flexibility |
chem. | modul gradacije | gradation factor |
chem. | modul kade | liquor ratio |
tech. | modul kidanja | modulus of rupture |
comp., MS | modul klase | class module (A module that can contain the definition for a new object. Each instance of a class creates a new object. Procedures defined in the module become properties and methods of the object) |
construct. | modul klizanja | shearing modulus of elasticity |
construct. | modul klizanja | shear modulus |
chem. | modul klizanja | modulus of sliding |
mech.eng. | modul kliženja | glide modulus |
traf. | modul kod kombinovanog upletenog sistema parkiranja | interlocking module |
traf. | modul kod upletenog parkiranja | interlocking module |
glass | modul kompresije | bulk modulus |
construct. | modul kompresije | modulus of resilience |
chem. | modul krupnosti | fineness modulus |
chem. | modul kupke | liquor ratio |
chem. | modul kupke | ratio liquor |
construct. | modul loma | modulus of rupture |
oil | modul mase | bulk modulus |
construct. | modul nestišljivosti | modulus of incompressibility |
oil | modul obujma | bulk modulus |
oil | modul opružnosti | modulus of elasticity |
oil | modul opružnosti | elasticity modulus |
oil | modul opružnosti kod stlačivanja | modulus of compression |
oil | modul opružnosti kod stlačivanja | modulus of compressibility |
chem. | modul otpornosti | modulus of resistence |
chem. | modul poluraspada | modulus of decay |
chem. | modul pomaka | shear modulus |
chem. | modul pomaka | modulus of rigidity |
comp., MS | modul pouzdane platforme | trusted platform module (Microchip designed to provide certain basic security-related functions to the software that utilizes TPM) |
comp., MS | modul prijatelja | Friends module (A module that shows a photo list of your friends and provides for adding, editing, and deleting people from your friends list) |
chem. | modul pritiska | bulk modulus |
hydrol. | modul protoka | long-term average discharge |
construct. | modul protoka | rate of flow |
tech. | modul pucanja | modulus of rupture |
comp. | modul punjenja | load module |
construct. | modul reakcije tla | modulus of subgrade reaction |
construct. | modul rušenja | modulus of rupture |
comp. | modul sa šest invertora | hex inverter |
chem. | modul savijen u rolnu | spiral-wound module (aparata za obrnutu osmozu) |
construct. | modul smicanja | shear modulus |
oil | modul smicanja | shear elasticity |
tech. | modul smicanja | shearing modulus of elasticity |
oil | modul stlačivosti | modulus of compression |
oil | modul stlačivosti | modulus of compressibility |
chem. | modul transverzalne elasticnosti | modulus of rigidity |
IT | modul u obliku kartice | PC Card |
chem. | modul visokoelastičnosti | rubbery modulus |
comp., MS | Modul Windows Azure Active Directory za Windows PowerShell | Windows Azure Active Directory Module for Windows PowerShell (A group of cmdlets used to administer Windows Azure Active Directory. You can use these cmdlets to manage users, groups, domains, cloud service subscriptions, licenses, directory sync, single sign-on, and more) |
comp., MS | Modul Windows Azure AD za Windows PowerShell | Windows Azure AD Module for Windows PowerShell (A group of cmdlets used to administer Windows Azure Active Directory. You can use these cmdlets to manage users, groups, domains, cloud service subscriptions, licenses, directory sync, single sign-on, and more) |
comp., MS | modul za anonimnost | anonymizer (Software or web service that provides an anonymous proxy designed to make user identity untraceable) |
comp., MS | modul za brzo generisanje podataka | express writer (A scheme for applications to only identify their components requiring to be backed up without the necessity of creating a full VSS writer) |
comp., MS | modul za otklanjanje grešaka | debugger (A program designed to aid in detecting, locating, and correcting errors in another program by allowing the programmer to step through the program, examine the data, and monitor conditions such as the values of variables) |
comp., MS | modul za otklanjanje grešaka u jezgru | kernel debugger (A debugging application that refines and debugs an operating system image. The kernel debugger works like an application debugger except that it is capable of debugging operating systems in addition to applications) |
traf. | modul za parkiranje | parking module |
comp., MS | Modul za poslovnu logiku | Business Logic Module (A module that contains Business Logic software and is called to enforce data constraints and/or perform tasks that are loaded and executed in a host-specific run-time environment) |
comp., MS | Modul za povezivanje sa knjigovodstvenim sistemom | Accounting Loader (Software required to connect to the accounting system) |
avia. | modul za pregled rendgenskim zracima | X-ray inspection module |
comp. | modul za prevođenje | compiler |
comp. | modul za terminiranje | dispatcher |
tech. | modul za upravljanje bibliotekama | Librarian |
chem. | modul zapreminske kompresije | modulus of dilatation |
construct. | modul zapreminske stišljivosti | modulus of volume change |
chem. | modul čvrstine na kidanje | modulus of rupture |
construct. | moduli elastičnosti | elastic constants (konstante) |
comp. | nerezidentni modul | nonresident routine |
construct. | odnos modula elastičnosti čelika i betona | modular ratio (odnos je u zavisnosti od spregnutih materijala) |
tech. | otporno kapacitivni modul | capristor |
tech. | otporno-kapacitivni modul | rescap |
tech. | predajni modul | transmitting module |
tech. | prekidački modul | interrupter module |
tech. | prijemni modul | receiving module |
tech. | prilagodni modul | line adapter module |
tech. | program za spajanje programskih modula | Linker |
comp. | proizvod modula | modulo product |
tech. | provera modula N | modulo N check |
chem. | ravnotežni modul | equilibrium modulus |
glass | sekantni modul elastičnosti | secant modulus of elasticity |
chem. | silikatni modul | silica modulus (cementnog klinkera) |
chem. | silikatni modul cementnog klinkera | silica ratio |
construct. | simbol za modul smicanja | G (shear modulus) |
mech.eng. | smicajni modul | glide modulus |
construct. | smicajni modul | shear modulus |
comp., MS | standardni modul | standard module (A module in which you can place Sub and Function procedures that you want to be available to other procedures throughout your database) |
tech. | statički modul | statpack |
construct. | tangencijalan modul elastičnosti | tangent modulus |
chem. | Tilov modul | Thiele modulus (koeficijent u jednadini brzine reakcije na poroznom katalizatoru) |
tech. | torzioni modul | torsional compliance |
polygr. | utični modul | plug-in module |
chem. | vlakno visokog modula | high-modulus fiber |
comp., MS | Windows modul za testiranje memorije | Windows Memory Tester (A Boot Configuration Data (BCD) application object) |
comp., MS | Windows modul za učitavanje operativnog sistema | Windows OS Loader (A Boot Configuration Data (BCD) application object) |
construct. | zapreminski modul | bulk modulus |
chem. | zapreminski modul-elastičnost | bulk modulus |
construct. | zapreminski modul elastičnosti | modulus of resilience |