Terms containing componente

Subject	Portuguese	Slovene
transp., tech., law	chapa componente	sestavni del zasteklitve
transp., tech., law	chapa componente	posamezna plošča
health.	comité para a aplicação da diretiva que estabelece normas de qualidade e segurança em relação à colheita, análise, processamento, armazenamento e distribuição de sangue humano e de componentes sanguíneos	Odbor za izvajanje direktive o določitvi standardov kakovosti in varnosti za zbiranje, preskušanje, predelavo, shranjevanje in razdeljevanje človeške krvi in komponent krvi
comp., MS	componente ActiveX	komponenta ActiveX
stat.	componente aleatória	slučajna komponenta
math.	componente aleatória	slučajna komponenta
magn.	componente alterna	izmenični delež
magn.	componente alterna	valovitost
el.mot.	componente aperiódica de uma corrente de curtocircuito	začetna enosmerna komponenta kratkostičnega toka
transp., avia.	componente apto para serviço	uporabna komponenta
comp., MS	componente da solução	komponenta rešitve
transp., tech., law	componente de envidraçamento	posamezna plošča
transp., tech., law	componente de envidraçamento	sestavni del zasteklitve
Braz., comp., MS	componente de gerenciamento de direitos digitais	komponenta za upravljanje digitalnih pravic
comp., MS	componente de gestão DRM	komponenta za upravljanje digitalnih pravic
math.	componente de interacção	sestavni del interakcij
Braz., math.	componente de interação	sestavni del interakcij
stat.	componente de interação	sestavni del interakcij (bra)
Braz., comp., MS	Componente de Modelo	gradnik predlog
comp., MS	Componente de Modelo	gradnik za predloge
fin.	componente de pagamento	plačilna stran
stat.	componente de variância	variance komponenta
stat.	componente de variância	sestavni del variance
comp., MS	componente dependente	odvisna komponenta
el., sec.sys.	componente directa de um sistema trifásico	direktni sestavni del
Braz., comp., MS	componente do modelo Apartment Threading	komponenta oddelčnega nitkanja
environ., earth.sc.	componente ecológica	ozelenitvena komponenta
econ.	componente eletrónico	elektronska komponenta
transp., avia., el.	componente eletrónico da cabeça de radar	glavni elektronski sestavni del radarja
transp., avia.	componente fora de serviço	neuporabna komponenta
el., sec.sys.	componente homopolar de um sistema trifásico	homopolarni sestavni del
Braz., comp., MS	componente HTML	komponenta HTML
el., sec.sys.	componente inversa de um sistema trifásico	inverzni sestavni del
transp., avia.	componente irrecuperável	nepopravljiva komponenta
el.mot.	componente longitudinal da corrente do induzido	vzdolžna komponenta toka indukta
el.mot.	componente longitudinal da força electromotriz síncrona	vzdolžna komponenta sinhronske inducirane napetosti
el.mot.	componente longitudinal da força magnetomotriz	vzdolžna komponenta vzbujanja
el.mot.	componente longitudinal da tensão	vzdolžna komponenta napetosti
comp., MS	componente necessário	obvezna komponenta
Braz., comp., MS	componente não personalizável	komponenta, ki je ni mogoče prilagoditi
comp., MS	componente não-personalizável	komponenta, ki je ni mogoče prilagoditi
comp., MS	componente personalizável	komponenta, ki jo je mogoče prilagoditi
commun., IT, social.sc.	componente social de acompanhamento	spremljevalni socialni ukrepi
el.mot.	componente transversal da corrente do induzido	prečna komponenta toka indukta
el.mot.	componente transversal da força electromotriz síncrona	prečna komponenta sinhronske inducirane napetosti
el.mot.	componente transversal da força magnetomotriz	prečna komponenta vzbujanja
el.mot.	componente transversal da tensão	prečna komponenta napetosti
Braz., comp., MS	componente Web	spletna komponenta
environ.	componentes da atmosfera	sestavina zraka
environ.	componentes das plantas	del rastline (Sestavni deli rastlin)
environ.	componentes de construção	gradbena sestavina
fin.	componentes dos riscos de crédito	sestavni deli tveganja
environ.	componentes paisagísticos	pokrajinski/krajinski element
math.	componentes principais	glavna komponenta
chem.	Contém componentes epoxídicos. Pode provocar uma reação alérgica.	Vsebuje epoksidne sestavine. Lahko povzroči alergijski odziv.
fin.	duas componentes	obe strani pozicije
transp., tech., law	folha componente exterior	zunanja plošča zasteklitve
comp., MS	Modelo de Serviço Baseado em Componentes	programski vmesnik CBS
stat.	modelo de três componentes de Bock	tri komponente Bock modela
el., sec.sys.	protecção de componentes sobrepostas	zaščita s superponiranimi sestavnimi deli
crim.law.	Protocolo contra o Fabrico e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, suas Partes, Componentes e Munições, Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional	Protokol o nedovoljeni proizvodnji strelnega orožja, njegovih sestavnih delov in streliva ter trgovini z njimi, ki dopolnjuje Konvencijo Združenih narodov proti mednarodnemu organiziranemu kriminalu
math.	regressão em componentes principais	glavna komponenta regresija
Braz., comp., MS	Serviço Baseado em Componente	programski vmesnik CBS
comp., MS	Serviços de Componentes	storitve Component Services
Braz., comp., MS	Serviços de Componentes da Microsoft	storitve Microsoft Component Services
comp., MS	Serviços de Componentes Microsoft	storitve Microsoft Component Services
IT	sistema e componentes laminares	listni sistem in njegove komponente