| Subject | Portuguese | Slovak |
| Braz., comp., MS | arquivo de modelo XML | súbor šablóny XML |
| Braz., comp., MS | arquivo oobe.xml | súbor oobe.xml |
| Braz., comp., MS | Assinatura XML | podpis XML |
| comp., MS | atributo XML | atribút XML |
| Braz., comp., MS | elemento XML | prvok XML |
| comp., MS | espaço de nomes XML | priestor názvov XML |
| comp., MS | Especificação XML para Papel Eletrónico | špecifikácia papiera XML |
| comp., MS | esquema XML | schéma XML |
| comp., MS | feed XML | informačný kanál XML |
| comp., MS | ficheiro oobe.xml | súbor oobe.xml |
| comp., MS | Formato XML do Excel | formát XML programu Excel |
| comp., MS | Formato XML do PowerPoint | formát XML programu PowerPoint |
| comp., MS | Formato XML do Word | formát XML programu Word |
| comp., MS | formatos Office Open XML | formáty Office Open XML |
| Braz., comp., MS | fragmento de XML | fragment kódu XML |
| Braz., comp., MS | linguagem de definição de esquema XML | jazyk definície schémy XML |
| comp., MS | linguagem XML | jazyk Extensible Markup Language (eXtensible Markup Language) |
| Braz., comp., MS | Manipulador Office XML | Obslužný program Office na otváranie XML |
| comp., MS | mapeamento de XML formatado | mapovanie formátov XML a RTF |
| Braz., comp., MS | mapeamento de XML rich text | mapovanie formátov XML a RTF |
| Braz., comp., MS | namespace de XML | priestor názvov XML |
| Braz., comp., MS | pacote de expansão para XML | rozširujúci balík XML |
| Braz., comp., MS | prefixo de namespace de XML | predpona priestoru názvov XML |
| Braz., comp., MS | serviço Web XML | webová služba XML |
| Braz., comp., MS | Visualizador XML Paper Specification | zobrazovač špecifikácie papiera XML |
| Braz., comp., MS | XML bem formado | správne formovaný súbor XML |
| Braz., comp., MS | XML feed | informačný kanál XML |
| Braz., comp., MS | XML Paper Specification | špecifikácia papiera XML |
| IT | XML Schema | schéma XML |
| Braz., comp., MS | XML válido | platný dokument XML |
| comp., MS | XML Web Service | webová služba XML |
| Braz., comp., MS | árvore XML | strom XML |