Subject | Portuguese | Spanish |
chem. | aparelho para recombinação do refrigerante | recombinador del refrigerante |
chem. | aparelho para recombinação do refrigerante | catalizador recombinador del refrigerante |
el. | cadência de recombinação superficial | ritmo de recombinación superficial |
el. | centro de recombinaçao | centro de recombinación |
earth.sc., el. | centro de recombinação | centro de recombinación |
el. | coeficiente de recombinação | coeficiente de recombinación |
el. | corrente de recombinação superficial | corriente de recombinación superficial |
med. | célula de alta frequência de recombinação | célula Hfr |
el. | processo de recombinaçao | proceso de recombinación |
el. | processo de recombinação | fenómenos de recombinación |
el. | radiacao por recombinacao das impurezas | radiación de impurezas |
el. | recombinacao induzida por deslocacao | recombinación inducida por dislocación |
el. | recombinacao linear | precombinación lineal |
el. | recombinacao por ancoragem | recombinación de atrapado |
earth.sc. | recombinacao radiante de dois corpos | recombinación radiactiva dos cuerpos |
earth.sc. | recombinacao radiante entre tres corpos | recombinación radiactiva trescuerpos |
el. | recombinaçao de plasma | recombinación del plasma |
el. | recombinaçao estimulada | recombinación estimulada |
el. | recombinaçao quadratica | recombinación cuadrática |
earth.sc. | recombinação a três corpos | recombinación a tres cuerpos |
chem. | recombinação catalítica | recombinación catalítica |
earth.sc. | recombinação com dupla excitação | recombinación con doble excitación |
med. | recombinação conservativa | recombinación conservativa |
life.sc. | recombinação cruzada | entrecruzamiento |
life.sc. | recombinação cruzada | intercambio de genes entre cromosomas homólogos durante la meiosis |
life.sc. | recombinação cruzada | translocación recíproca normal |
life.sc. | recombinação cruzada | solsrecuzamiento |
life.sc. | recombinação cruzada | recombinación cruzada |
life.sc. | recombinação cruzada | crossing-over |
med. | recombinação de carateres | recombinacion de caracteres |
earth.sc. | recombinação de iões | recombinación |
earth.sc., el. | recombinação direta | recombinación radiactiva |
earth.sc., el. | recombinação direta | recombinación directa |
earth.sc. | recombinação dissociativa | recombinación disociativa |
el. | recombinação do oxigénio | recombinación del oxígeno |
nat.sc. | recombinação dos genes | recombinación genética |
nat.sc. | recombinação dos genes | recombinación de genes |
earth.sc., el. | recombinação dos transportadores | recombinación de portadores |
el. | recombinação eletrão-buraco | recombinación del electrón-agujero |
nat.sc. | recombinação genética | recombinación de genes |
health., nat.sc. | recombinação genética | recombinación de los genes |
health., pharma., nat.sc. | recombinação genética | redistribución génica |
health., nat.sc. | recombinação genética | recombinación genetica |
nat.sc. | recombinação genética | recombinación genética |
med. | recombinação genética | reconocimiento génico |
med. | recombinação genética | focalización en los genes |
med. | recombinação in vitro | recombinación in vitro |
el. | recombinação indireta | recombinación indirecta |
med. | recombinação local específica | recombinación específica de sitio |
life.sc. | recombinação mitótica | recombinación mitótica |
med. | recombinação mitótica ao nível intergénico | recombinación mitótica entre los genes |
med. | recombinação mitótica ao nível intragénico | recombinación mitótica en el interior de los genes |
earth.sc., el. | recombinação na interface | recombinación en el nivel intermedio |
earth.sc., el. | recombinação na interface | recombinación de interfase |
earth.sc., el. | recombinação na interface | recombinación |
el. | recombinação na massa | precombinación en masa |
med. | recombinação não homóloga | recombinación no homóloga |
el. | recombinação não radiante | recombinación no radiactiva |
earth.sc. | recombinação por colisão | recombinación por colisión |
el. | recombinação por impacto | recombinación por impacto |
earth.sc., el. | recombinação radiativa | recombinación radiactiva |
earth.sc., el. | recombinação radiativa | recombinación directa |
earth.sc. | recombinação radioativa | recombinación radiativa |
earth.sc., el. | recombinação superficial | recombinación superficial |
el. | rendimento de recombinação radiativa | eficiencia de recombinación radioactiva |
med. | reparação por recombinação | reparación por recombinación |
el. | risca de recombinação | raya de recombinación |
el. | ruído de geração-recombinação | generación y recombinación de ruido |
el. | ruído de recombinação | ruido de recombinación |
chem. | sistema de recombinação catalítica | recombinador catalítico |
el. | taxa de recombinação | ritmo de recombinación |
el. | taxa de recombinação | velocidad de recombinación |
earth.sc., chem. | taxa de recombinação | tasa de recombinación |
med. | técnica de recombinação do ADN | ADN recombinante, técnica de |
chem. | unidade de recombinação catalítica do oxigénio e do deutério | grupo recombinador catalítico de deuterio y oxígeno |
gen. | unidade de recombinação de gás | unidad de recombinación de gas |
med. | vacina baseada recombinação do ADN | vacuna recombinante |
med. | vacina baseada recombinação do ADN | vacuna basada en el ADN recombinante |
med. | valor de recombinação | valor de cambio |
el. | velocidade da recombinaçao superficial | velocidad de recombinacion superficial |
el. | velocidade da recombinaçao superficial | velocidad de recombinación en superficie |
el. | velocidade de recombinação | velocidad de recombinación |
el. | velocidade de recombinação | ritmo de recombinación |
semicond. | velocidade de recombinação em superfície | velocidad de recombinación en superficie |
el. | velocidade de recombinação à superfície | velocidad de recombinacion superficial |
el. | velocidade de recombinação à superfície | velocidad de recombinación en superficie |
el. | vida média para recombinaçao radiante | vida de recombinación radiactiva |