| Subject | Portuguese | Spanish |
| patents. | discos compactos, fitas, cartuchos, fios, cartões e filamentos, todos para conter programas codificados para computador | discos compactos, cintas, cartuchos, hilos, tarjetas y filamentos, todos para contener programas codificados para |
| patents. | programas codificados para computadores | programas codificados para ordenadores |
| patents. | programas codificados para computadores e para aparelhos destinados ao tratamento da informação | programas codificados para ordenadores y para aparatos procesadores de datos |