Terms containing objeto COM

Subject	Portuguese	Spanish
gen.	choque com objeto móvel	choque contra objeto móvil
law	diferendo relacionado com o objeto do Tratado	controversia relacionada con el objeto del Tratado
fin.	entidade de titularização com objeto específico	entidad especializada en titulizaciones
earth.sc., tech.	exploração por contacto da sonda com o objeto	exploración por contacto
comp., MS, Braz.	objeto COM	objeto COM
comp., MS, Braz.	objeto com estado	objeto con estado
commun.	objeto com isenção de taxas e direitos	envío libre de tasas y derechos
commun.	objeto com valor declarado	envío contra valor declarado
gen.	objeto com valor declarado	envío con valor declarado
industr., construct., met.	objeto de vidro com fios aplicados	vidrio filigrana
law	processos com o mesmo objeto, que suscitem o mesmo problema de interpretação ou ponham em causa a validade do mesmo ato	asuntos que tengan el mismo objeto o que planteen la misma cuestión de interpretación o que cuestionen la validez del mismo acto