Terms containing multiplex

Subject	Portuguese	Spanish
environ., industr., construct.	aparas de cartão multiplex com uma camada branca	cartoncillo 3a
el.	banda total do sinal multiplex	banda total de la señal múltiplex
commun.	canais multiplex por partilha do tempo em proporções simples	canales múltiplex de partición de tiempo en proporciones simples
el.	canal de comunicação multiplex suplementar	canal de comunicación suplementario obtenido por multiplaje
tech., industr., construct.	cartão multiplex	cartón multicapas
tech., industr., construct.	cartão multiplex	cartón múltiple
tech., industr., construct.	cartão multiplex	cartón múltiplex
tech., industr., construct.	cartão multiplex	cartón multicapa
environ., industr., construct.	cartão multiplex branco e impresso	cartoncillo blanco impreso
environ., industr., construct.	cartão multiplex branco sem impressão	cartoncillo blanco sin imprimir
IT	central de comutação multiplex digital	central de conmutación múltiplex digital
gen.	cinema multiplex	multicine
IT	circuito para a ligação multiplex dos dados	circuito para el multiplexado de datos
IT	comutação multiplex de andar espacial	conmutación por división espacial múltiplex
IT	comutação multiplex digital	conmutación múltiplex digital
el.	dispositivo "multiplex"	dispositivo múltiplex
el.	débito binário global de um multiplex	velocidad binaria total de multiplaje
el.	emissão multiplex de bandas laterais independentes	emisión múltiplex de bandas laterales independientes
el.	equipamento multiplex	equipo múltiplex
commun.	equipamento multiplex	equipo multiplex
el.	equipamento multiplex	equipo de multiplexado
el.	equipamento multiplex	equipo de multiplaje
el.	equipamento multiplex digital	equipo múltiplex numérico
el.	equipamento multiplex digital	equipo múltiplex digital
el.	equipamento multiplex MIC digital	equipo múltiplex MIC digital
el.	equipamento multiplex PCM	equipo múltiplex MIC
el.	equipamento multiplex PCM primário	equipo múltiplex MIC primario
el.	hierarquia dos multiplex digitais	jerarquía de los múltiplex numéricos
el.	informação de sincronização de trama num multiplex PCM	información de sincronización de trama en múltiplex MIC
el.	ligação multiplex	unión múltiplex
el.	ligação multiplex	enlace múltiplex
el.	ligação multiplex de alta velocidade	enlace multiplex de alta velocidad
IT	modo multiplex	operación multiplexada
IT	modo multiplex	funcionamiento multiplexado
el.	multiplex de dados vídeo	múltiplex vídeo/datos
el.	multiplex-desmultiplex	múldex
el.	multiplex-desmultiplex	multiplexor-demultiplexor
el.	multiplex digital	múltiplex digital
IT	multiplex estatístico	multiplexor estadístico
IT, el.	multiplex harmónico	múltiplex de telegrafía armónica
telegr.	multiplex heterogéneo	múltiplex heterogénea
el.	multiplex heterogéneo	múltiplex heterogéneo
telegr.	multiplex homogéneo	múltiplex homogénea
el.	multiplex homogéneo	múltiplex homogéneo
el.	multiplex PCM primário	múltiplex MIC primario
el.	multiplex por distribuição aleatória no tempo	multiplaje por distribución aleatoria en el tiempo
commun., IT	multiplex por distribuição do código	múltiplex por distribución del código
commun., IT	multiplex por distribuição do código	multiplexaje por distribución del código
el.	multiplex por distribuição periódica no tempo	multiplaje por distribución periódica en el tiempo
el.	multiplex por divisão de frequência	multiplexaje por distribución de frecuencia
el.	multiplex por divisão de frequência	multiplexión por división de frecuencia
el.	multiplex por divisão de frequência	multiplexación por división de frecuencia
el.	multiplex por divisão de frequência de sinais FM	multiplexaje por distribución de frecuencia-modulación de frecuencia
el.	multiplex por divisão de frequência de sinais FM	multiplaje por distribución de frecuencia de señales MF
commun.	multiplex por divisão de frequências	múltiplex por reparto de frecuencias
telegr.	multiplex telegráfico	múltiplex telegráfico
IT	módulo de ligação de multiplex	módulo de conexión de múltiplex de enlaces
el.	nível de multiplex primário	nivel de múltiplex primario
tech., industr., construct.	papel multiplex	papel múltiplex
industr., construct.	papel multiplex	papel multicapa
tech., industr., construct.	papel multiplex	papel múltiple
tech., industr., construct.	papel multiplex	papel multicapas
el.	potência equivalente de pico de um sinal telefónico multiplex	potencia equivalente de cresta de una señal telefónica múltiplex
commun.	processo de multiplex por divisão de tempo	proceso de múltiplex por división de tiempo
el.	razão multiplex	relación de multiplexación
IT	rede com bus multiplex	red de bus múltiple
commun., el.	sinal de multiplex telefónico	señal de telefonía múltiplex
commun., el.	sinal de multiplex telefónico	señal de telefonía multicanal
commun., IT	sinal multiplex	señal múltiplex
commun., IT	sinal multiplex	señal multicanal
el.	sinal multiplex de ordem superior	señal múltiplex de orden superior
el.	sinal multiplex de som	señal múltiplex de sonido
el.	sinal multiplex digital	señal múltiplex digital
el.	sinal multiplex estereofónico	señal múltiplex estereofónica
el.	sinal multiplex estereofónico	señal estereofónica
el.	sistema multiplex de som	sistema múltiplex de sonido
el.	sistema multiplex PCM	sistema múltiplex MIC
el.	sistema multiplex por divisão do tempo	sistema de multiplaje por distribución en el tiempo
el.	sistema multiplex primário	sistema múltiplex primario
telegr.	taxa binária acumulada de multiplex	velocidad binaria acumulada de un multiplex
commun.	telefonia multiplex	telefonía múltiplex
commun.	telefonia multiplex	telefonía multicanal
commun.	telefonia multiplex de frequência/FM	telefonía MDF/MF
commun.	telefonia multiplex multicanal	telefonía múltiplex multicanal
telegr.	telegrafia multiplex com bits entrelaçados	telegrafía múltiplex con momentos entrelazados
telegr.	telegrafia multiplex com caracteres entrelaçados	telegrafía múltiplex con caracteres entrelazados
el.	terminal multiplex	terminal múltiplex
el.	trama de multiplex PCM	trama del múltiplex MIC
el.	trama multiplex	trama de múltiplex primario
commun.	transmissor multiplex	emisor múltiplex
commun.	transmissor multiplex com divisão de frequências	emisor múltiplex por división de frecuencia
commun.	transmissor multiplex com divisão de tempo	emisor múltiplex por división de tiempo
el.	transmissão através de canais multiplex para telefonia	transmisión a través de canales con múltiplex para telefonía
el.	transmissão em multiplex por divisão de tempo	transmisión en múltiplex por distribución en el tiempo
el.	transmissão em multiplex por divisão de tempo	transmisión con multiplaje por distribución en el tiempo
el.	transmissão multiplex PCM	transmisión múltiplex MIC
IT	unidade de ligação de multiplex	unidad de conexión múltiplex