DictionaryForumContacts

Terms containing Software | all forms | exact matches only
SubjectPortugueseSpanish
patents.actualização de softwareactualización de software informático
patents.actualização de versões de softwaremejora de software
patents.actualização e aperfeiçoamento de softwareactualización y mejora de software
comp., MS, Braz.Agendar Atualizações de Software ImportantesProgramar actualizaciones de software importantes
patents.aluguer de computadores e actualização de softwarealquiler de ordenadores y actualización de software
patents.aluguer de computadores e softwarealquiler de ordenadores y de software
patents.aluguer de computadores, sistemas informáticos, programas de computador e softwarearrendamiento y alquiler de ordenadores, sistemas informáticos, programas de ordenador y software informático
patents.aluguer de hardware e software informáticoalquiler de hardware y software informático
patents.aluguer de softwarealquiler de software informático
patents.aluguer de softwarealquiler de software
patents.aluguer e concessão de licenças de software, firmware e hardwarealquiler y concesión de licencias de software, firmware y hardware informático
ITambiente de engenharia de softwareentorno de ingeniería de software
ITanálise da afetação de software a sistemas diferentesanálisis del sistema de software diferente
el.análise de ensaios de segurança do softwareanálisis de pruebas de seguridad del software
el.análise do código de segurança do softwareanálisis del código de seguridad del software
el.análise do desenho de segurança do softwareanálisis del diseño de seguridad del software
el.análise dos requisitos de segurança do softwareanálisis de requisitos de seguridad del software
comp., MS, Braz.ativo de fábrica de softwarerecurso de software factory
comp., MS, Braz.atualização de softwareactualización de software
comp., MSatualização de versão do softwareactualización de software
reliabil.avaria do softwareaveria software
commun., ITbarramento de softwarebus de soporte lógico
ITcaracterística do softwarecaracterística del software
patents.cartuchos e software para sistemas de jogos manuais, máquinas de jogos accionadas por moedascartuchos y software para sistemas de juegos portátiles, juegos recreativos de previo pago
comp., MSCentro de Software do Configuration ManagerCentro de software de Configuration Manager
comp., MSCentro Microsoft de Proteção Contra Software MalignoCentro de protección contra malware de Microsoft
comp., MSCertificado de Fabricante de SoftwareCertificado de publicación de software
ITcertificação da qualidade do softwaregarantía de calidad del equipo lógico
comp., MSCliente de Comércio de Licenciamento de SoftwareCliente de administración de licencias de software
comp., MS, Braz.Cliente de Comércio de Licenças de SoftwareCliente de administración de licencias de software
ITcompatível ao nível do softwarecompatible en soporte lógico
ITcompatível ao nível do softwarecompatible en programas
el.componentes de software de computador de nível crítico de segurançacomponentes de software de ordenador de nivel crítico de seguridad
patents.computadores e softwareordenadores y software informático
patents.computadores, hardware de computador e software de computadorordenadores, hardware de ordenador y software de
patents.computadores, softwareordenadores, software para ordenadores
patents.concepção de hardware e softwareelaboración de hardware y software para ordenadores
patents.concepção de hardware, software e programas de computadordiseño de hardware, software y programas para
patents.concepção de softwarediseño de software
patents.concepção de software para terceirosdiseño de software de ordenadores para terceros
patents.concepção e actualização de softwarediseño y actualización de software informático
patents.concepção e aluguer de hardware, software, sistemas informáticos, redes de computadores, dispositivos periféricos de computadores e peças e acessórios para computadoresdiseño y alquiler de hardware informático, software informático, sistemas informáticos, redes informáticas, periféricos informáticos y partes y piezas para ordenadores
patents.concepção e desenvolvimento de softwareelaboración y desarrollo de software de ordenador
patents.concepção, manutenção, aluguer e actualização de software informáticodiseño, mantenimiento, alquiler y actualización de software informático
patents.concepção, manutenção, desenvolvimento e actualização de software informáticodiseño, mantenimiento, desarrollo y actualización de software informático
patents.concepção, manutenção e actualização de softwarediseño, mantenimiento y actualización de software de ordenador
patents.consultadoria no domíno do software informáticoconsultoría en el campo del software informático
patents.consultoria e assessoria relacionadas com a avaliação, escolha e implementação de software, firmware, hardware e de sistemas de tratamento da informaçãoconsultoría y asesoramiento relacionados con la evaluación, elección y aplicación de software, firmware y hardware informático y de sistemas de proceso de datos
patents.consultoria no domínio do hardware e do softwareconsultoría en el campo del hardware y el software
patents.consultoria sobre automatização e consultoria relativa à escolha de hardware e softwareconsultas en materia de automatización y de elección de hardware y software para ordenadores
commun., IT, dat.proc.controlo por softwarecontrol por soporte lógico
commun., IT, dat.proc.controlo por softwarecontrol por programa
ITcriador de softwaredesarrollador de software
ITcriador de softwaredesarrollador de programas
IT, dat.proc.código de versão de softwareíndice de versión
gen.desafio de hardware/softwareselección de técnica de hardware y software
ITdescrição da conceção de softwaredescripción de diseño por software
patents.desenvolvimento de hardware e de softwaredesarrollo de hardware y software informáticos
environ.desenvolvimento de softwaredesarrollo de programas
patents.desenvolvimento de softwaredesarrollo de software
comp., MS, Braz.desenvolvimento de software AgileAgile Software Development
patents.desenvolvimento de software multimédia interactivodesarrollo de software interactivo multimedia
patents.desenvolvimento e concepção de software para terceirosdiseño y desarrollo de software informático para terceros
IT, dat.proc.deteção dos erros de softwaredetección de errores en los programas
IT, dat.proc.deteção dos erros de softwaredetección de errores
ITdisparador de softwareevento de disparo del software
comp., MS, Braz.distribuição de software do Configuration Managerdistribución de software de Configuration Manager
comp., MSdistribuição de software do Configuration Managerdistribución de software de Administración de configuración
patents.distribuição em linha de software através da Internet e de redes informáticas similaresdistribución en línea de software informático por Internet y redes informáticas similares
ITdiversidade do softwarediversidad de software
comp., MS, Braz.documentação de fábrica de softwaredocumentación de software factory
ITengenharia de softwareingeniería del soporte lógico
reliabil.ensaio de integração de softwareprueba de integración del software
reliabil.ensaio do softwareprueba del software
reliabil.ensaio do software alfaprueba de versión alfa del software
reliabil.ensaio do software betaprueba de versión beta del software
reliabil.ensaio interno do softwareprueba de versión alfa del software
reliabil.ensaio prático do softwareprueba de versión beta del software
patents.escrita e design de software para computadordiseño y escritura de software informático
ITespecificações gráficas de softwareespecificaciones de software de representaciones gráficas
comp., MS, Braz.esquema de fábrica de softwareesquema de software factory
comp., MSExplorador de Software do Microsoft WindowsExplorador de software Microsoft Windows
comp., MSfabricante independente de softwarefabricante de software independiente (ISV)
reliabil.falha do softwarefallo software
patents.fitas de áudio, fitas de vídeo, discos compactos, discos de laser, filmes e longas metragens, software e CD-ROMscintas de audio, cintas de vídeo, discos compactos, discos láser, películas y películas cinematográficas, software informático, y CD-ROM
comp., MS, Braz.fornecedor independente de softwarefabricante de software independiente
IT, dat.proc.geração de software E 10 Sgeneración del soporte lógico del E 10 S
IT, dat.proc.geração do software E 10 Sgeneración del soporte lógico del E10
comp., MS, Braz.Gerenciador de Software do Microsoft WindowsExplorador de software Microsoft Windows
comp., MS, Braz.gerenciamento de ativos de softwareadministración de activos de software
comp., MSGestor de Atualizações de SoftwareAdministrador de actualizaciones de software
commun.gestão do carregamento de softwaregestión de carga de software
patents.hardware de computador, periféricos e software de computadorhardware de ordenador, periféricos y software de ordenador
patents.hardware e softwarehardware y software informático
patents.hardware e software para comunicaçõeshardware y software de comunicaciones
patents.hardware, software e firmwarehardware, firmware y software informático
patents.hardware, software e firmware para redes de comunicaçõeshardware, software y firmware para redes de
patents.hardware, software e programas de computadorhardware, software y programas de ordenador
comp., MS, Braz.implantação de softwareimplementación de software
gen.iniciativa europeia de sistemas e softwareiniciativa europea de software y sistemas
ITiniciativa europeia de software e sistemasIniciativa europea de software y sistemas
gen.Iniciativa Europeia de Software e SistemasIniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas-AGL/3
patents.instalação de softwareinstalación de software informático
patents.instalação e manutenção de software informáticoinstalación y mantenimiento de software informático
patents.instalação, manutenção e reparação de software informáticoinstalación, mantenimiento y reparación de software
IT, dat.proc.interrupção softwareinterrupción por programa
comp., MS, Braz.inventário de software do Configuration Managerinventario de software de Administración de configuración
comp., MSinventário de software do Configuration Managerinventario de software de Configuration Manager
patents.investigação e desenvolvimento de hardware e de softwareinvestigación y desarrollo de hardware y software
ITinvestimento em equipamento e softwareinversión en hardware y en software
ITinvestimento em equipamento e softwareinversión en equipo y soporte lógico
ITitem de softwareítem del software
patents.licenciamento de softwareconcesión de licencias de software informático
comp., MS, Braz.logotipo de software do Windows 7logotipo del software para Windows 7
comp., MSlogótipo de software Windows 7logotipo del software para Windows 7
patents.manuais de softwaremanuales de software de ordenador
patents.manuais de softwaremanuales de software
patents.manuais de utilizador e de instruções para hardware e softwaremanuales de usuario y de instrucciones para hardware y software de ordenador
patents.manuais de utilizador e de instruções para software de computadoresmanuales de usuario y de instrucciones para software de ordenador
patents.manuais de utilizador para hardware e softwaremanuales de usuario para hardware y software de
patents.manuais de utilizador para softwaremanuales de usuario para software de ordenador
patents.manuais para uso com softwaremanuales para su uso con software informático
patents.manuais vendidos em conjunto com software de computadormanuales vendidos como unidad con software de
patents.manutenção de softwaremantenimientos de software informático
reliabil.manutenção do softwaremantenimiento del software
patents.manutenção e actualização de softwaremantenimiento y actualización de software informático
ITmensagens de alarme de hardware/softwaremensajes de alarma de hardware/software
ITmicro-softwaremicrosoftware
ITmétricas da qualidade do softwaremétrica de calidad del software
gen.normalização de softwarenormalización de programas
commun., IT, comp.pacote de softwarepaquete de logicial
comp., MSpacote de softwarepaquete de software
IT, dat.proc.parametrização do softwareparametrización del soporte lógico
comp., MSperfil de softwareperfil de software
patents.pesquisa e desenvolvimento de softwareinvestigación y desarrollo de software informático
comp., MS, Braz.pirataria de softwarepiratería de software
ITplano de desenvolvimento de softwareplan de desarrollo de software
comp., MSPolítica de Grupo de Instalação de SoftwareDirectiva de grupo de Instalación de software
comp., MSponto de atualização de softwarepunto de actualización de software
comp., MSponto de atualização de software ativopunto de actualización de software activo
comp., MSponto de atualização de software baseado na Internetpunto de actualización de software basado en Internet
commun., ITportabilidade de softwaretrasplante
gen.portabilidade de softwareportabilidad del software
commun., ITprocedimento de softwareprocedimiento informático
ITprocesso de desenvolvimento do softwareproceso de desarrollo de software
comp., MS, Braz.produto de fábrica de softwareproducto de software factory
patents.produtos de impressão relacionados com computadores e softwareimpresos relacionados con ordenadores y software
patents.produtos de impressão relacionados com computadores, software e redes de computadoresmateriales impresos relativos a ordenadores, software informático y redes de ordenadores
patents.programas de computador e softwaresoftware y programas informáticos
patents.programas de computador gravados e softwaresoftware y programas informáticos grabados
IT, dat.proc.programas de depuração do softwareprogramas de depuración del soporte lógico
patents.programas de softwareprogramas de software informático
patents.programação de computadores e concepção de softwareprogramación de ordenadores y diseño de software
patents.programação de softwareescritura de software informático
comp., MSproteção de softwareprotección de software
patents.publicação de livros, revistas, diários, periódicos, relatórios, manuais, textos, software para computadorespublicación de libros, revistas, diarios, publicaciones regulares, informes, manuales, textos, software informático
patents.publicação e edição de livros, jornais, revistas, informações e software armazenados em todo o tipo de suportes de dadospublicación y edición de libros, periódicos, revistas, informaciones almacenados en soportes de datos de todo tipo y programas de software
ITrealizado a partir do softwarebasado en componentes lógicos
comp., MS, Braz.rótulo de Software original Microsoftetiqueta de Microsoft original
comp., MS, Braz.serviço de licenciamento de softwareServicio de licencias de software
comp., MSServiço de Licenciamento de SoftwareServicio de licencias de software
patents.serviços de apoio a softwareservicios de apoyo para software informático
patents.serviços de assistência e manutenção de softwareservicios de apoyo y mantenimiento de software de
patents.serviços de assistência técnica a softwareservicios de asistencia técnica para software de ordenadores
patents.serviços de concepção de redes e de software de computadorservicios de diseño de redes y de software de ordenador
patents.serviços de concepção de softwareservicios de elaboración de software para ordenadores
patents.serviços de consultadoria relativos a computadores e software informáticoservicios de consultoría relacionados con los ordenadores y el software informático
patents.serviços de consultoria e assessoria em matéria de hardware e softwareservicios de consultoría y asesoría en el campo del hardware y software informáticos
patents.serviços de consultoria e assessoria, todos relacionados com sistemas informáticos, redes de computadores, hardware, software e dispositivos periféricos para computadoresservicios de consultoría y asesoría, todos relacionados con sistemas informáticos, redes informáticas, hardware, software y periféricos de ordenador
patents.serviços de consultoria e de apoio a hardware e softwareservicios de consultoría y apoyo de hardware y software de ordenador
patents.serviços de consultoria no domínio do desenvolvimento e concepção de softwareservicios de consultoría en el campo del diseño y desarrollo de software informático
patents.serviços de consultoria no domínio do softwareservicios de consultoría en el campo del software informático
patents.serviços de consultoria relacionados com hardware e software para computadoresservicios de consultoría relacionados con hardware y software para ordenadores
patents.serviços de desenvolvimento de softwareservicios de desarrollo de software
patents.serviços de investigação, concepção e consultoria em matéria de hardware e softwareservicios de investigación, elaboración y consultoría relacionados con hardware y software para ordenadores
patents.serviços de investigação e de consultoria relacionados com hardware e softwareservicios de investigación y consultoría relacionados con hardware y software para ordenadores
patents.serviços de manutenção de softwareservicios de mantenimiento de software informático
patents.serviços de manutenção de softwareservicios de mantenimiento de software de ordenador
patents.serviços de programação de computadores e de softwareservicios de programación de ordenadores y de software
patents.serviços de softwareservicios de software para ordenadores
IT, dat.proc.sociedade de softwaresociedad de servicio y de consulta en informática
IT, dat.proc.sociedade de softwarecompañía de informática
econ.software abertosoftware de código abierto
comp., MSsoftware antimalwaresoftware antimalware
comp., MS, Braz.software antispywaresoftware antispyware
comp., MSsoftware antisspywaresoftware antispyware
comp., MSsoftware antivírussoftware antivirus
commun., ITsoftware busbus de soporte lógico
comp., MS, Braz.software clientesoftware cliente
comp., MS, Braz.software cliente de cópia de sombrasoftware cliente de instantáneas
comp., MS, Braz.software como compiladosoftware compilado
ITsoftware como serviçosoftware como servicio
ITsoftware comumsoftware común
ITsoftware da configuraçãosoporte intermedio
ITsoftware da configuraçãosoftware personalizado
ITsoftware da configuraçãosoporte lógico personalizado
ITsoftware da configuraçãomiddleware
IT, dat.proc.software das técnicas de serviçosoporte lógico para la técnica de servicio
ITsoftware de aplicaçãopaquete de aplicaciones
ITsoftware de aplicaçãosoftware de aplicaciones
reliabil.software de aplicaçãosoftware de aplicación
ITsoftware de aplicaçãologicial de aplicaciones
ITsoftware de aplicaçãoprogramas de aplicación
IT, tech.software de basesoporte lógico del sistema
IT, tech.software de basesoftware del sistema
comp., MSsoftware de clientesoftware cliente
patents.software de computador, incluindo software de jogos de computadorsoftware de ordenador, incluyendo software de juegos de ordenador
patents.software de computador, programas de computador, bases de dados informáticassoftware de ordenador, programas de ordenador, bases de datos informáticas
ITsoftware de comunicaçõesprogramas de comunicaciones
ITsoftware de comunicaçõessoporte lógico de comunicaciones
patents.software de comunicaçõessoftware de comunicaciones
IT, dat.proc.software de comutaçãosoporte lógico de conmutación
comp., MS, Braz.software de controle remotosoftware para control remoto
comp., MSsoftware de controlo remotosoftware para control remoto
ITsoftware de conversãosoporte puente informático
ITsoftware de conversãoprograma de transición
IT, dat.proc.software de defesa-manutençãosoporte lógico de defensa-mantenimiento
reliabil.software de fábricafirmware
ITsoftware de fácil utilizaçãoprograma informático para ordenador frontal de fácil manejo
IT, dat.proc.software de gestãosoporte lógico de gestión
IT, dat.proc.software de gestãoprogramas de gestión
patents.software de gestão de redessoftware de gestión de redes
ITsoftware de grupogroupware
patents.software de jogossoftware de juegos
patents.software de jogos de vídeosoftware de videojuegos
comp., MS, Braz.software de monitoramentosoftware de supervisión
comp., MSsoftware de monitorizaçãosoftware de supervisión
commun., ITsoftware de navegaçãohojeador
IT, dat.proc.software de operaçãosoporte lógico de explotación
IT, dat.proc.software de operaçãoprogramas de explotación
commun., ITsoftware de proteção-manutenção soporte lógico de protección-mantenimiento
ITsoftware de segurançasoftware de seguridad
ITsoftware de segurançaprograma informático de seguridad
ITsoftware de serviçorutina de servicio
ITsoftware de serviçoprograma de servicio
ITsoftware de simulação térmicaprograma informático de simulación térmica
patents.software de sistemas operativos para computadoressoftware de sistema operativo para ordenadores
IT, dat.proc.software de suporteprogramas de soporte
IT, dat.proc.software de suporteprogramas auxiliares
IT, dat.proc.software de utilização condicionadashareware
comp., MS, Braz.Software Development Kitkit de desarrollo de software
comp., MS, Braz.Software Development Kit do WindowsKit de desarrollo de software de Windows (SDK do Windows)
comp., MS, Braz.Software Development Kit do Windows Media FormatSDK Windows Media Format
comp., MS, Braz.Software Development Kit do Windows para Aplicativos da Windows StoreKit de desarrollo de software para aplicaciones de la Tienda Windows
econ.software didáticosoftware didáctico
reliabil.software do sistemasoftware de sistema
patents.software e aparelhos de telecomunicações incluindo modems para permitir a ligação a bases de dados e à Internetsoftware de ordenador y aparatos de telecomunicaciones inclusive módems para conectarse a bases de datos y a Internet
patents.software e firmwaresoftware y firmware de ordenador
patents.software e publicações em formato electrónico fornecidos online a partir de bases de dados ou de serviços fornecidos pela Internetsoftware informático y publicaciones en formato electrónico suministradas en línea desde bases de datos o desde puntos de Internet inclusive sitios web (incluindo locais na Web)
ITsoftware em pacotespaquete de software
comp., MS, Braz.software embarcadosoftware que instala varios programas
comp., MSsoftware falsificadosoftware falsificado
patents.software gravadosoftware informático grabado
ITsoftware gráficoprogramación de representaciones gráficas
ITsoftware gráficoprograma gráfico
ITsoftware incorporadosoftware incorporado
ITsoftware incorporadoequipo lógico incorporado
comp., MS, Braz.software indesejadosoftware no deseado
comp., MSsoftware indesejávelsoftware no deseado
ITsoftware individualsoftware individual
ITsoftware individualprograma informático individual
gen.software informáticoprogramas informáticos
pharma., account., transp.software informáticosoftware informático
gen.software informáticoelementos de programación
reliabil.software integradosoftware embebido
ITsoftware intermédiosoporte intermedio
ITsoftware intermédiosoporte lógico personalizado
ITsoftware intermédiosoftware personalizado
ITsoftware intermédiomiddleware
law, IT, patents.software livre/abertosoftware libre, gratuito y de fuente abierta
commun., econ., ITsoftware mal intencionadoprograma informático malintencionado
commun., econ., ITsoftware mal intencionadocódigo malicioso
comp., MSsoftware maliciososoftware malintencionado
comp., MS, Braz.software mal-intencionadosoftware malintencionado
comp., MSSoftware Microsoft GenuínoSoftware Microsoft Original
ITsoftware modularsoftware modular
patents.software multimédiasoftware multimedia
patents.software, netware e firmwaresoftware, netware y firmware de ordenadores
IT, dat.proc.software operacionalsoporte lógico de operación
commun., ITsoftware operacional EMXsoftware operacional de EMX
comp., MS, Braz.Software original MicrosoftSoftware Microsoft Original
patents.software para bases de dadossoftware para bases de datos
patents.software para comunicações informáticassoftware de comunicación para ordenadores
patents.software para gestão de bases de dadossoftware informático para la gestión de bases de datos
patents.software para jogos de computadorsoftware de juegos de ordenador
patents.software para jogos de computador e para jogos de vídeosoftware para juegos de ordenador y para videojuegos
patents.software para jogos de vídeoprogramas de software para videojuegos
patents.software para jogos de vídeo ou para máquinas de jogossoftware de ordenador para videojuegos o para máquinas de juegos
IT, comp.software para trabalho em gruposoporte lógico de grupo
patents.software para uso online, interactivo, CD-ROM e multimédiasoftware informático para su uso en línea, interactivo, en CD-ROM y multimedia
IT, dat.proc.software permanentemicroprograma
IT, dat.proc.software permanentefirmware
patents.software, programas de computador, bases de dados informáticas em suportes de registo compreendidos nesta classe, nomeadamente CD-ROM, discos, cassetes de vídeo, aparelhos e instrumentos de audio, de vídeo e audiovisuais, suas peças e acessóriossoftware informático, programas informáticos, bases de datos informáticas en soportes de registro comprendidos en esta clase, en concreto CD-ROM, discos, videocasetes, aparatos e instrumentos de audio, vídeo, audio/vídeo y sus partes y accesorios
patents.software, programas de computador e dados informáticos, todos gravadossoftware de ordenador, programas de ordenador y datos de ordenador, todos grabados
patents.software pré-gravado para uso com aparelhos electrónicos interactivos, aparelhos de jogos ou aparelhos de divertimentosoftware pregrabado para su uso con aparatos electrónicos interactivos, aparatos de juegos o aparatos recreativos
ITsoftware pós-processadorsoftware pos procesador
patents.software que permita a procura de dadossoftware de ordenador para la búsqueda de datos
ITsoftware utilitáriosoftware de utilidades
comp., MSsoftware Zunesoftware de Zune
comp., MS, Braz.solução somente softwaresoluci n de tipo "s lo software"
IT, dat.proc.tabela de softwaretabla de soporte lógico
ITtask force "software educativo multimédia"task force "software educativo multimedios"
comp., MS, Braz.Team Edition for Software DevelopersTeam Edition para Software Developers
comp., MS, Braz.Team Edition for Software TestersTeam Edition para Software Testers
comp., MSTermos de Licenciamento para Software MicrosoftTérminos de licencia del software de Microsoft
comp., MS, Braz.Termos de Licença para Software MicrosoftTérminos de licencia del software de Microsoft
ITtécnica de softwareingeniería del soporte lógico
reliabil.unidade de ensaio de softwareprueba unitaria del software
comp., MSvalidação de software genuínovalidación de copia original
comp., MSverificador de software malignodetector de malware
comp., MSWindows Media Format Software Development KitSDK Windows Media Format (SDK)
comp., MSWindows Software Development Kit para Aplicações da Loja WindowsKit de desarrollo de software para aplicaciones de la Tienda Windows

Get short URL