| Subject | Portuguese | Spanish |
| comp., MS, Braz. | balanced scorecard | Cuadro de mandos estratégico, Indicadores estratégicos de gestión |
| comp., MS, Braz. | elemento de scorecard | elemento de cuadro de mandos |
| comp., MS, Braz. | metodologia Balanced Scorecard | metodología de cuadro de mandos estratégico |
| comp., MS, Braz. | scorecard personalizado | cuadro de mandos personalizado |
| comp., MS, Braz. | Visualizador de Scorecard para Reporting Services | Visualizador de cuadros de mandos para Reporting Services |
| comp., MS, Braz. | visualização de scorecard | visualización de cuadro de mandos |
| comp., MS, Braz. | Web Part de Scorecard | Elemento web de cuadros de mando |