Subject | Portuguese | French |
el. | cadência de recombinação superficial | taux de recombinaison superficielle |
el. | centro de recombinaçao | centre de recombinaison |
earth.sc., el. | centro de recombinação | centre de recombinaison |
el. | coeficiente de recombinação | coefficient de recombinaison |
el. | corrente de recombinação superficial | courant de recombinaison superficielle |
med. | célula de alta frequência de recombinação | cellule à haute fréquence de recombinaison |
med. | célula de alta frequência de recombinação | cellule hfr |
el. | processo de recombinaçao | procédé de recombinaison |
el. | processo de recombinação | phénomènes de recombinaison |
el. | radiacao por recombinacao das impurezas | radiation d'impureté |
el. | recombinacao induzida por deslocacao | recombinaison due aux dislocation |
el. | recombinacao linear | recombinaison linéaire |
el. | recombinacao por ancoragem | recombinaison par piègeage |
earth.sc. | recombinacao radiante de dois corpos | recombinaison à deux corps avec émission de radiation |
earth.sc. | recombinacao radiante entre tres corpos | recombinaison à trois corps avec émission de radiation |
el. | recombinaçao de plasma | recombinaison de plasma |
el. | recombinaçao estimulada | recombinaison stimulée |
el. | recombinaçao quadratica | recombinaison quadratique |
earth.sc. | recombinação a três corpos | recombinaison à trois corps |
earth.sc. | recombinação com dupla excitação | recombinaison avec double excitation |
med. | recombinação conservativa | recombinaison conservative |
life.sc. | recombinação cruzada | enjambement |
life.sc. | recombinação cruzada | crossing-over |
life.sc. | recombinação cruzada | crossing over |
med. | recombinação de carateres | recombinaison des caractères |
earth.sc. | recombinação de iões | recombinaison d'ions |
earth.sc., el. | recombinação direta | recombinaison radiative |
earth.sc., el. | recombinação direta | recombinaison directe |
earth.sc. | recombinação dissociativa | recombinaison dissociative |
environ., R&D. | recombinação do ADN | recombinaison de l'ADN |
nat.sc. | recombinação dos genes | recombinaison génétique |
nat.sc. | recombinação dos genes | recombinaison des gènes |
earth.sc., el. | recombinação dos transportadores | recombinaison des porteurs |
el. | recombinação eletrão-buraco | recombinaison électron-trou |
el. | recombinação eletrão-buraco | recombinaison entre électrons et trous |
med. | recombinação genética | ciblage des gènes |
med. | recombinação genética | ciblage génique |
nat.sc. | recombinação genética | recombinaison génétique |
health., nat.sc. | recombinação genética | recombinaison factorielle |
health., pharma., nat.sc. | recombinação genética | réassortiment génétique |
nat.sc. | recombinação genética | recombinaison des gènes |
med. | recombinação genética | ciblage d'un gène |
med. | recombinação in vitro | recombinaison in vitro |
el. | recombinação indireta | recombinaison indirecte |
med. | recombinação local específica | recombinaison spécifique d'un site |
life.sc. | recombinação mitótica | recombinaison mitotique |
med. | recombinação mitótica ao nível intergénico | recombinaison mitotique intergénique |
med. | recombinação mitótica ao nível intragénico | recombinaison mitotique intragénique |
earth.sc., el. | recombinação na interface | recombinaison au niveau de l'interface |
earth.sc., el. | recombinação na interface | recombinaison |
el. | recombinação na massa | recombinaison dans le corps |
health., life.sc., environ. | recombinação natural | recombinaison naturelle |
med. | recombinação não homóloga | recombinaison non homologue |
el. | recombinação não radiante | recombinaison sans rayonnement |
earth.sc. | recombinação por colisão | recombinaison par choc |
el. | recombinação por impacto | recombinaison d'impact |
earth.sc., el. | recombinação radiativa | recombinaison radiative |
earth.sc., el. | recombinação radiativa | recombinaison directe |
earth.sc. | recombinação radioativa | recombinaison radiative |
earth.sc., el. | recombinação superficial | recombinaison superficielle |
earth.sc., el. | recombinação superficial | recombinaison des porteurs à la surface |
el. | rendimento de recombinação radiativa | taux de recombinaison radiative |
el. | rendimento de recombinação radiativa | rendement de recombinaison radiative |
med. | reparação por recombinação | réparation par recombinaison |
el. | risca de recombinação | raie de recombinaison |
el. | ruído de geração-recombinação | bruit de génération-recombinaison |
el. | ruído de recombinação | bruit de recombinaison |
chem. | sistema de recombinação catalítica | recombinateur catalytique |
el. | taxa de recombinação | taux de recombinaison |
el. | taxa de recombinação | vitesse de recombinaison |
earth.sc., chem. | taxa de recombinação | vitesse volumique de recombinaison |
med. | técnica de recombinação do ADN | recombinaison de l'ADN,technique de la |
gen. | unidade de recombinação de gás | unité de recombinaison de gaz |
med. | vacina baseada recombinação do ADN | vaccin recombinant |
med. | vacina baseada recombinação do ADN | vaccin basé sur la recombinaison d'ADN |
med. | valor de recombinação | valeur d'échange |
el. | velocidade da recombinaçao superficial | vitesse de recombinaison en surface |
el. | velocidade de recombinação | vitesse de recombinaison |
el. | velocidade de recombinação | taux de recombinaison |
semicond. | velocidade de recombinação em superfície | vitesse de recombinaison en surface |
el. | velocidade de recombinação à superfície | vitesse de recombinaison en surface |
el. | vida média para recombinaçao radiante | durée de vie pour une recombinaison avec rayonnement |