| Subject | Portuguese | French |
| commun. | agente proxy | fournisseur de service |
| Canada, comp., MS, Braz. | autenticação de proxy | authentification du mandataire |
| comp., MS, Braz. | autenticação de proxy | Authentification du proxy |
| comp., MS | autenticação do proxy | authentification du mandataire |
| comp., MS | autenticação do proxy | Authentification du proxy |
| comp., MS | cliente proxy Winsock | client du proxy WinSock |
| comp., MS | endereço proxy | adresse proxy |
| comp., MS, Braz. | ponto de extremidade de proxy | point de terminaison proxy |
| comp., MS, Braz. | ponto de gerenciamento proxy | point de gestion proxy |
| comp., MS | ponto proxy de registo | point proxy d'inscription |
| comp., MS | proxy aberto | proxy ouvert |
| IMF. | proxy baseada na renda do investimento | valeur de remplacement fondée sur le revenu d'investissement |
| comp., MS, Braz. | Proxy de Aplicativo de Serviço BDC | proxy d'application de service BDC |
| comp., MS, Braz. | Proxy de Aplicativo de Serviço de Conectividade de Dados Corporativos | proxy d'application de service Business Data Connectivity |
| comp., MS, Braz. | proxy de aplicativo do Serviço PerformancePoint | proxy d'application de service PerformancePoint |
| comp., MS | Proxy de Aplicações de Serviço BDC | proxy d'application de service BDC |
| comp., MS | Proxy de Aplicações de Serviço de Conectividade a Dados de Negócio | proxy d'application de service Business Data Connectivity |
| comp., MS, Braz. | proxy de encaminhamento | proxy de transfert |
| comp., MS | proxy de servidor de federação | serveur proxy de fédération |
| comp., MS | Proxy de Serviço de Federação | proxy FSP (Federation Service Proxy) |
| comp., MS, Braz. | proxy do servidor de federação | serveur proxy de fédération |
| comp., MS, Braz. | proxy do servidor de federação de conta | serveur proxy de fédération de comptes |
| comp., MS | proxy do servidor de federação de contas | serveur proxy de fédération de comptes |
| comp., MS | proxy do servidor de federação de recursos | serveur proxy de fédération de ressources |
| comp., MS, Braz. | proxy do servidor de federação do recurso | serveur proxy de fédération de ressources |
| comp., MS, Braz. | Proxy do Serviço de Federação | proxy FSP (Federation Service Proxy) |
| comp., MS, Braz. | proxy reverso HTTP | proxy inverse HTTP |
| fin. | proxy spread | approximation d'écart |
| comp., MS | proxy Web | proxy web |
| comp., MS | proxy Web do Dispositivo de Resposta Online | proxy Web du répondeur en ligne |
| comp., MS, Braz. | proxy web do Respondente Online | proxy Web du répondeur en ligne |
| comp., MS | servidor cache/proxy | serveur de cache/proxy |
| comp., MS, Braz. | servidor de cache/proxy | serveur de cache/proxy |
| IT | servidor proxy | serveur mandataire |
| commun., IT | servidor proxy | "serveur proxy" |
| comp., MS | servidor proxy | serveur proxy |
| comp., MS, Braz. | servidor proxy de cavalo de Troia | cheval de Troie proxy |
| comp., MS, Braz. | servidor proxy de filial | serveur proxy d'agence |
| comp., MS | servidor proxy de Trojan | cheval de Troie proxy |
| comp., MS | serviço de proxy Centro de Distribuição de Chaves | service proxy Centre de distribution de clés |
| comp., MS, Braz. | serviço de proxy do centro de distribuição de chaves | service proxy Centre de distribution de clés |
| comp., MS | serviço de proxy KDC | service proxy KDC |