Terms containing multiplex

Subject	Portuguese	French
environ., industr., construct.	aparas de cartão multiplex com uma camada branca	chutes de carton multicouche avec une couche blanche
el.	banda total do sinal multiplex	bande totale du signal multiplex
commun.	canais multiplex por partilha do tempo em proporções simples	voies multiplex à partage du temps dans des rapports simples
el.	canal de comunicação multiplex suplementar	voie supplémentaire de liaisons multiplex
tech., industr., construct.	cartão multiplex	carton multicouches
tech., industr., construct.	cartão multiplex	carton multiplex
tech., industr., construct.	cartão multiplex	carton multi-plis
environ., industr., construct.	cartão multiplex branco e impresso	carton blanc multicouche imprimé
environ., industr., construct.	cartão multiplex branco sem impressão	carton blanc multicouche sans impression
IT	central de comutação multiplex digital	central de commutation multiplex numérique
gen.	cinema multiplex	Cinéma multiplexe
IT	circuito para a ligação multiplex dos dados	circuit de multiplexage des données
IT	comutação multiplex de andar espacial	commutation spatiale multiplexée
IT	comutação multiplex digital	commutation multiplex numérique
el.	dispositivo "multiplex"	dispositif multiplex
el.	débito binário global de um multiplex	débit binaire cumulé d'un multiplex
el.	emissão multiplex de bandas laterais independentes	émission multiplex à bandes latérales indépendantes
el.	equipamento multiplex	équipement multiplex
commun.	equipamento multiplex	matériel multiplex
el.	equipamento multiplex	équipement de multiplexage
el.	equipamento multiplex digital	équipement de multiplexage numérique
el.	equipamento multiplex MIC digital	équipement multiplex numérique MIC
el.	equipamento multiplex PCM	équipement de multiplexage MIC
el.	equipamento multiplex PCM primário	multiplex primaire MIC
el.	hierarquia dos multiplex digitais	hiérarchie de multiplexage numérique
el.	informação de sincronização de trama num multiplex PCM	information de verrouillage de trame dans un système multiplex MIC
el.	ligação multiplex	liaison multiplex
el.	ligação multiplex de alta velocidade	liaison multiplex à grande vitesse
IT	modo multiplex	multiplexage
el.	multiplex de dados vídeo	multiplex vidéo-données
el.	multiplex-desmultiplex	multiplexeur-démultiplexeur
el.	multiplex-desmultiplex	muldex
el.	multiplex digital	multiplex numérique
IT	multiplex estatístico	multiplex statistique
IT, el.	multiplex harmónico	multiplex harmonique
el.	multiplex heterogéneo	multiplex hétérogène
el.	multiplex homogéneo	multiplex homogène
el.	multiplex PCM primário	multiplexage MIC primaire
el.	multiplex por distribuição aleatória no tempo	multiplexage à répartition aléatoire dans le temps
commun., IT	multiplex por distribuição do código	multiplexage par répartition du code
commun., IT	multiplex por distribuição do código	multiplex par répartition du code
el.	multiplex por distribuição periódica no tempo	multiplexage à répartition périodique dans le temps
el.	multiplex por divisão de frequência	multiplexage par répartition en fréquence
el.	multiplex por divisão de frequência de sinais FM	multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquence
el.	multiplex por divisão de frequência de sinais FM	multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquence
commun.	multiplex por divisão de frequências	multiplex à répartition en fréquence
commun.	multiplex por divisão de frequências	multiplex par partage des fréquences
telegr.	multiplex telegráfico	multiplex télégraphique
IT	módulo de ligação de multiplex	module de raccordement de multiplex
el.	nível de multiplex primário	niveau du multiplex primaire
industr., construct.	papel multiplex	papier multijet
tech., industr., construct.	papel multiplex	papier multicouches
industr., construct.	papel multiplex	papier multi-jet
tech., industr., construct.	papel multiplex	papier multiplex
tech., industr., construct.	papel multiplex	papier multi-plis
el.	potência equivalente de pico de um sinal telefónico multiplex	puissance équivalente de crête d'un signal téléphonique multiplex
commun.	processo de multiplex por divisão de tempo	procédé de multiplexage par répartition dans le temps
el.	razão multiplex	rapport de multiplexage
IT	rede com bus multiplex	réseau en bus multiplex
commun., el.	sinal de multiplex telefónico	signal de multiplex téléphonique
commun., IT	sinal multiplex	signal multiplex
el.	sinal multiplex de ordem superior	signal multiplex d'ordre supérieur
el.	sinal multiplex de som	signal multiplex son
el.	sinal multiplex digital	signal de multiplexage numérique
el.	sinal multiplex estereofónico	signal stéréo
el.	sinal multiplex estereofónico	signal stéréophonique
el.	sinal multiplex estereofónico	signal multiplex stéréophonique
el.	sistema multiplex de som	système multiplex son
el.	sistema multiplex PCM	équipement de multiplexage MIC
el.	sistema multiplex por divisão do tempo	système à multiplexage par répartition dans le temps
el.	sistema multiplex primário	système de multiplexage primaire
telegr.	taxa binária acumulada de multiplex	débit binaire cumulé d'un multiplex
commun.	telefonia multiplex	multiplex téléphonique
commun.	telefonia multiplex de frequência/FM	téléphonie MRF/MF
commun.	telefonia multiplex multicanal	téléphonie multiplex à plusieurs voies
telegr.	telegrafia multiplex com bits entrelaçados	télégraphie multiplex à moments entrelacés
telegr.	telegrafia multiplex com caracteres entrelaçados	télégraphie multiplex à caractères entrelacés
el.	terminal multiplex	terminal de multiplex
el.	trama de multiplex PCM	trame de multiplex MIC
el.	trama multiplex	trame multiplex du premier ordre
commun.	transmissor multiplex	émetteur radioélectrique multiplex
commun.	transmissor multiplex	émetteur multiplex
commun.	transmissor multiplex com divisão de frequências	émetteur multiplex à répartition en fréquence
commun.	transmissor multiplex com divisão de tempo	émetteur multiplex à répartition dans le temps
el.	transmissão através de canais multiplex para telefonia	transmission avec voies de téléphonie avec multiplexage
el.	transmissão em multiplex por divisão de tempo	transmission en multiplexage par répartition dans le temps
el.	transmissão multiplex PCM	transmission avec multiplexage MIC
IT	unidade de ligação de multiplex	unité de raccordement de multiplex