| Subject | Portuguese | French |
| law | lei-programa | loi programme |
| law | lei-programa | loi de programme |
| gen. | Oisin I: Programa Comum de Intercâmbio, Formação e Cooperação entre as Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei | Oisin II: Programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs |
| gen. | Oisin I: Programa Comum de Intercâmbio, Formação e Cooperação entre as Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei | Oisin I: Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs |
| gen. | Oisin II: Programa de Incentivo, Intercâmbio, Formação e Cooperação destinado às Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei | Oisin II: Programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs |
| gen. | Oisin II: Programa de Incentivo, Intercâmbio, Formação e Cooperação destinado às Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei | Oisin I: Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs |
| law | programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei | programme Oisin |
| law | programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei | programme commun d'echanges,de formation et de coopération entre les services répressifs |
| law | Programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei | Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs |