| Subject | Portuguese | French |
| health., IT | Ação Comunitária no domínio das Tecnologias da Informação e das Telecomunicações Aplicadas aos Cuidados de Saúde - Informática Avançada no domínio da Medicina - Ação Exploratória | Technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé |
| health., IT | Ação Comunitária no domínio das Tecnologias da Informação e das Telecomunicações Aplicadas aos Cuidados de Saúde - Informática Avançada no domínio da Medicina - Ação Exploratória | Action communautaire dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé - Informatique Avancée en médecine - Action exploratoire |
| IT, transp. | Cooperação no domínio da Informática Aplicada aos Problemas Rodoviários das Regiões | Coopération dans le domaine de l'informatique appliquée aux problèmes routiers des régions |
| econ. | informática aplicada | informatique appliquée |
| social.sc., IT, R&D. | Iniciativa de Investigação em Informática Aplicada à Sociedade | Initiative de recherche en matière d'informatique appliquée dans le domaine social |
| ed., IT, nat.sc. | Laboratório de Informática Aplicada da Universidade de Nantes | Laboratoire d'informatique appliquée de Nantes |
| IT, transp., polit. | Programa Comunitário no domínio da Informática e das Telecomunicações aplicadas aos Transportes Rodoviários | Infrastructure routière spécifique à la sécurité des véhicules en Europe |
| ed., transp., R&D. | Programa Comunitário no domínio da Informática e das Telecomunicações aplicadas aos Transportes Rodoviários | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications du transport routier |