Subject | Portuguese | French |
comp., MS, Braz. | aplicativo Multi-Factor Authentication | application Multi-Factor Authentication |
comp., MS | aplicação Multi-factor Authentication | application Multi-Factor Authentication |
agric. | camp factor | camp-factor |
el.mot. | característica com factor de potência nulo | caractéristique à facteur de puissance nul |
gen. | co-factor | enzyme augmentant l'action d'une autre enzyme |
gen. | co-factor | coenzyme |
light. | componente de céu do factor de luz do dia | composante de del du facteur de lumière du jour |
light. | componente reflectida externa do factor de luz do dia | composante réfléchie externe du facteur de lumière du jour |
light. | componente reflectida interna do factor de luz do dia | composante réfléchie interne du facteur de lumière du jour |
el.tract. | condensador de correcção do factor de potência | condensateur d'amélioration de facteur de puissance |
stat. | delineamento factorial a dois factores | plan factoriel à deux niveaux |
stat. | delineamento factorial a dois factores | plan d'expérience factoriel à deux niveaux |
stat. | delineamento factorial com dois factores | analyse de variance à deux facteurs |
el.mot. | ensaio com factor de potência nulo | essai à facteur de puissance nul machines synchrones |
el.mot. | ensaio com factor de potência unitário | essai à facteur de puissance unité |
math. | espaço dos factores comuns | espace des facteurs communs |
min.prod. | factor 4 | Facteur 4 |
min.prod. | Factor 10 | Facteur 10 |
forestr. | factor ambiental | facteur d´environnement |
math. | factor bipolar | facteur bipolaire |
antenn. | factor complexo de reflexão numa linha de transmissão | coefficient de réflexion complexe terme à proscrire |
antenn. | factor complexo de reflexão numa linha de transmissão | facteur de réflexion complexe dans une ligne de transmission |
antenn. | factor complexo de transmissão numa linha de transmissão | coefficient de transmission complexe terme à proscrire |
antenn. | factor complexo de transmissão numa linha de transmissão | facteur de transmission complexe dans une ligne de transmission |
math. | factor comum | facteur commun |
math. | factor comum a um grupo | facteur de groupe |
magn. | factor da desacomodação da permeabilidade | facteur de désaccommodation de la perméabilité |
el.tract. | factor de inércia das massas rotativas | facteur d'inertie des masses tournantes |
light. | factor de absorção | facteur d'absorption |
el., acoust. | factor de absorção da potência acústica | facteur d'absorption de la puissance acoustique |
el., acoust. | factor de absorção de Eyring | facteur d'absorption d'Eyring |
el., acoust. | factor de absorção de Sabine | facteur d'absorption de Sabine |
el., acoust. | factor de absorção estatística da potência acústica | facteur d'absorption statistique de la puissance acoustique |
el., acoust. | factor de absorção estatística da potência sonora | facteur d'absorption statistique de la puissance acoustique |
light. | factor de absorção interna espectral de uma lâmina homogénea não difusora | facteur d'absorption interne spectral d'une lame homogène non diffusante |
el., acoust. | factor de absorção da potência sonora | facteur d'absorption de la puissance acoustique |
med. | factor de aceleração | facteur d'accélération |
reliabil. | factor de aceleração de ensaio | facteur d’accélération d’essai |
el. | factor de acoplamento | facteur de couplage |
el. | factor de acoplamento | facteur de couplage inductif |
el. | factor de acoplamento indutivo | facteur de couplage |
el. | factor de acoplamento indutivo | facteur de couplage inductif |
radiol. | factor de acumulação | facteur d'accumulation |
el. | factor de adaptação em reflexão | affaiblissement d'adaptation terme à proscrire |
el. | factor de adaptação em reflexão | facteur d'adaptation en réflexion |
el.tract. | factor de aderência | coefficient d'adhérence déconseillé |
el.tract. | factor de aderência | facteur d'adhérence |
immigr. | factor de afastamento | facteur d’attraction-répulsion |
immigr. | factor de afastamento | facteur de répulsion |
antenn. | factor de agregado | fonction caractéristique de réseau |
IT, el. | factor de amortecimento | taux d'amortissement |
math. | factor de amortecimento | facteur d'amortissement |
vac.tub. | factor de amplificação de tensão | facteur d'amplification relatif à deux électrodes |
vac.tub. | factor de amplificação do tubo | facteur d'amplification du tube |
magn. | factor de anisotropia das perdas | facteur d'anisotropie des pertes |
magn. | factor de anisotropia do campo magnético | facteur d'anisotropie du champ magnétique |
magn. | factor de atenuação | facteur de pertes |
magn. | factor de atenuação | facteur d'affaiblissement |
earth.sc. | factor de atenuação | facteur d'atténuation |
el. | factor de atenuação de reflexão | facteur d'affaiblissement de réflexion |
el. | factor de atenuação de reflexão | affaiblissement de réflexion |
immigr. | factor de atracção | facteur d’attraction-répulsion |
immigr. | factor de atracção | facteur d’attraction |
phys. | factor de atrito dinâmico | facteur de frottement dynamique |
phys. | factor de atrito estático | facteur de frottement statique |
earth.sc., el. | factor de aumento de volume | facteur de foisonnement |
chem. | factor de avaliação | facteur d'évaluation |
math. | factor de Bayes | facteur de Bayes |
environ., chem. | factor de bioconcentração | facteur de bio-accumulation |
environ., chem. | factor de bioconcentração | indice de bioconcentration |
chem. | factor de bioconcentração | facteur de bioconcentration |
antenn. | factor de bloqueio de abertura | facteur d'ombre |
accum. | factor de carga | facteur de charge |
el., econ. | factor de carga | facteur de demande |
IT, el. | factor de carga de entrada | facteur de charge d'entrée |
IT, el. | factor de carga de entrada | entrance |
el.gen. | factor de carga de uma unidade | facteur de charge d'une tranche |
industr., construct. | factor de cobertura | facteur de couverture |
vac.tub. | factor de comando | facteur de commande |
math. | factor de comparabilidade de áreas | facteur de comparabilité géographique |
math. | factor de comparabilidade no tempo | facteur d'ajustement dans le temps |
math. | factor de comparabilidade no tempo | facteur de comparabilité dans le temps |
radio | factor de compressão de um sinal de som | facteur de compression d'un signal son |
vac.tub. | factor de compressão do feixe | facteur de compression du faisceau |
energ.ind. | factor de concentração | facteur de concentration |
light. | factor de configuração entre duas superfícies S1 e S2 | facteur de configuration entre deux surfaces S1 et S2> |
IT | factor de controlo | facteur de contrôle |
pow.el. | factor de controlo de fase | facteur de commande de phase |
pow.el. | factor de controlo por impulsos | facteur de commande par impulsion |
pow.el. | factor de controlo por trem de ondas | facteur de commande par train d'ondes |
radio | factor de convergência | facteur de convergence |
stat. | factor de conversão | taux de conversion |
metrol. | factor de conversão | facteur de conversion entre unités |
el. | factor de conversão | facteur de conversion |
gen. | factor de conversão | coefficient de conversion |
pow.el. | factor de conversão em corrente alternada | facteur de conversion en courant alternatif |
pow.el. | factor de conversão em corrente contínua | facteur de conversion en courant continu |
metrol. | factor de conversão entre unidades | facteur de conversion entre unités |
telegr. | factor de cooperação | facteur de coopération |
math. | factor de correcção | facteur de correction |
radiobiol. | factor de corrente de coração | facteur de courant de coeur |
chem. | factor de crescimento | facteur de croissance |
chem. | factor de crescimento | activateur de croissance |
isol. | factor de curtocircuito à terra | facteur de court-circuit à la terre |
light. | factor de depreciação | facteur de maintenance déconseillé |
light. | factor de depreciação | facteur de dépréciation |
antenn. | factor de desacoplamento | facteur de directivité d'un coupleur directif |
antenn. | factor de desacoplamento | facteur de découplage d'un coupleur directif |
magn. | factor de desacoplamento com a alimentação | facteur de découplage avec l'alimentation |
med. | factor de descontaminação | facteur de décontamination |
radio | factor de desfocagem ionosférica | facteur de défocalisation ionosphérique |
earth.sc., el. | factor de desmagnetização | facteur de désaimantation |
el., acoust. | factor de difracção | facteur de diffraction |
health. | factor de difusão | facteur de diffusion |
el., acoust. | factor de directividade | facteur de directivité |
antenn., opt. | factor de dispersão de perfil | facteur de dispersion de profil |
el. | factor de dispersão indutivo | facteur de dispersion |
el. | factor de dispersão indutivo | facteur de dispersion inductive |
el.gen. | factor de disponibilidade em duração | taux de disponibilité en durée |
el.mach. | factor de dissipação | facteur de perte |
earth.sc. | factor de dissipação | facteur de dissipation |
isol. | factor de dissipação dieléctrica | tangente des pertes |
isol. | factor de dissipação dieléctrica | tan δ |
isol. | factor de dissipação dieléctrica | facteur de dissipation diélectrique |
el. | factor de distorção | taux d'harmoniques |
el. | factor de distorção | résidu relatif |
el. | factor de distorção | facteur de distorsion |
magn. | factor de distorção magnética harmónica total | facteur de distorsion harmonique totale magnétique |
el.mot. | factor de distribuição | facteur de distribution |
radio | factor de distância | facteur de MUF terme déconseillé |
radio | factor de distância | facteur de distance |
radio | factor de divergência | facteur de divergence |
el., econ. | factor de diversidade | facteur de diversité |
el. | factor de duração de impulsos | densité d'impulsions terme déconseillé dans ce sens |
el. | factor de duração de impulsos | facteur de durée d'impulsions |
commun., el. | factor de eficiência | efficacité d'un radiodétecteur |
stat., scient. | factor de eficiência | facteur d'efficience |
commun., el. | factor de eficiência | indice de performance d'un radiodétecteur |
math. | factor de eficiência | facteur d'efficacité |
commun. | factor de eficiência no tempo | facteur d'efficacité dans le temps |
telegr. | factor de eficácia no tempo numa transmissão com correcção de erros por repetição | facteur d'efficacité dans le temps d'une transmission avec correction d'erreurs par répétition |
energ.ind., el. | factor de emissão | émissivité |
earth.sc., life.sc. | factor de emissão | facteur d'émission |
earth.sc., life.sc. | factor de emissão | émittance énergétique |
earth.sc., life.sc. | factor de emissão | émittance |
earth.sc., life.sc. | factor de emissão | coefficient d'émission |
energ.ind., el. | factor de emissão | pouvoir émissif |
vac.tub. | factor de emissão secundária | rapport d'émission secondaire |
vac.tub. | factor de emissão secundária | facteur d'émission secondaire |
magn. | factor de empilhamento de um núcleo laminado ou enrolado | facteur de foisonnement d'un noyau feuilleté ou enroulé |
el. | factor de enchimento | facteur de remplissage |
el. | factor de enchimento | facteur de forme |
el.gen. | factor de enchimento em energia eléctrica | facteur de remplissage en énergie électrique |
el.mot. | factor de enrolamento | facteur de bobinage |
isol. | factor de envelhecimento | facteur de vieillissement |
radiobiol. | factor de equivalência entre corrente contínua e corrente alterna em electrobiologia | facteur d'équivalence entre courant continu et courant alternatif en électrobiologie |
math. | factor de expansão | facteur d'extension |
light. | factor de fluxo luminoso de um balastro | facteur de flux lumineux d'un ballast |
radio | factor de focagem ionosférica | facteur de focalisation ionosphérique |
light. | factor de forma entre duas superfícies S1 e S2 | facteur de forme entre deux surfaces S1 et S2 |
pow.el. | factor de forma em corrente contínua | facteur de forme en courant continu |
el.mot. | factor de forma estipulado da corrente contínua aplicada à armadura de um motor de corrente contínua a partir de um conversor estático de frequência | facteur de forme assigné du courant direct appliqué à l'armature d'un moteur à courant continu à partir d'un convertisseur statique de fréquence |
radiobiol. | factor de frequência | facteur de fréquence |
magn. | factor de fuga magnético | facteur de fuite magnétique |
magn. | factor de fundamental | taux de fondamental |
el., meas.inst. | factor de gama | facteur de calibre |
el. | factor de ganho de reflexão | facteur de gain de réflexion |
el. | factor de ganho de reflexão | gain de réflexion |
magn. | factor de harmónicas | distorsion harmonique terme déconseillé dans ce sens |
magn. | factor de harmónicas | facteur de distorsion terme déconseillé |
magn. | factor de harmónicas | taux d'harmoniques |
antenn. | factor de iluminação de abertura | rendement d'ouverture terme déconseillé dans ce sens |
antenn. | factor de iluminação de abertura | facteur d'illumination d'une ouverture |
el.mot. | factor de inclinação de cava | facteur d'inclinaison d'encoche |
el.mot. | factor de inclinação de ranhura | facteur d'inclinaison d'encoche |
el.gen. | factor de indisponibilidade em duração | taux d'indisponibilité en durée |
isol. | factor de influência | facteur d’influence |
el. | factor de inserção | facteur d'insertion |
magn. | factor de instabilidade da permeabilidade | facteur d'instabilité de la perméabilité |
light. | factor de interreflexão | facteur d'interréflexions |
light. | factor de interreflexão | facteur de réflexions mutuelles |
pow.el. | factor de inversão de um inversor | facteur de conversion d'un onduleur |
telecom. | factor de irregularidade | facteur d'irrégularité |
radio | factor de Kell | facteur de Kell |
med. | factor de libertação | facteur de libération |
radio | factor de limitação do nível de um sinal de som | facteur de limitation du niveau d'un signal son |
light. | factor de luminância num elemento de superfície de um meio não radiante por si próprio, numa direcção dada e em condições de iluminação dadas | facteur de luminance lumineuse, en un élément de surface d'un milieu non rayonnant par lui-même, dans une direction donnée et dans des conditions d'éclairage données |
light. | factor de luz do dia | facteur de lumière du jour |
light. | factor de manutenção do fluxo luminoso de uma lâmpada | facteur de conservation du flux lumineux d'une lampe |
el.mot. | factor de marcha | facteur de marche |
magn. | factor de massa activa | facteur de masse effective |
magn. | factor de massa activa | facteur de masse active |
radio | factor de melhoria de diversidade | facteur d'amélioration de diversité |
el. | factor de modulação | taux de modulation |
el., meas.inst. | factor de modulação de amplitude | taux de modulation d'amplitude |
radio | factor de MUF desaconselhado | facteur de MUF terme déconseillé |
radio | factor de MUF desaconselhado | facteur de distance |
el. | factor de multiplicação | facteur multiplication |
earth.sc. | factor de multiplicação | facteur de multiplication |
earth.sc. | factor de multiplicação | facteur de multiplication d'un luminaire |
chem. | factor de multiplicação | facteur M |
pwr.lines. | factor de multiplicação de erros | facteur de multiplication d'erreurs |
earth.sc., tech. | factor de multiplicação no gás | facteur de multiplication dans le gaz |
el. | factor de mérito | facteur de mérite |
el., acoust. | factor de mérito de um sonar activo | facteur de mérite d'un sonar actif |
radiol. | factor de ocupação | facteur d'occupation |
pow.el. | factor de ondulação de uma corrente contínua | taux d'ondulation d'un courant continu |
math. | factor de ondulação | taux d'ondulation |
el.mot. | factor de ondulação da corrente | facteur d'ondulation du courant |
magn. | factor de ondulação de pico | taux d'ondulation de crête |
magn. | factor de ondulação eficaz | taux d'ondulation efficace |
el., econ. | factor de participação na ponta | facteur de participation à la pointe |
el.mot. | factor de passo | facteur de raccourcissement ou d'allongement |
el.mach. | factor de perda | facteur de perte |
el.mach. | factor de perda | facteur de dissipation |
magn. | factor de perdas | facteur de pertes |
el.gen. | factor de perdas em energia | taux de pertes en énergie |
magn. | factor de perdas | facteur d'affaiblissement |
magn. | factor de perdas magnético | facteur de pertes magnétiques |
math. | factor de pico | facteur de crête |
radiol. | factor de pico de difusão | facteur pic de diffusion |
magn. | factor de plenitude relativo à indução | facteur de plénitude relatif à l'induction |
magn. | factor de plenitude relativo à polarização | facteur de plénitude relatif à la polarisation |
math. | factor de ponderação | pondération |
math. | factor de ponderação | facteur de saturation |
el. | factor de ponderação | coefficient de pondération |
phys.sc. | factor de ponderação | facteur de pondération |
math. | factor de ponderação | poids |
el. | factor de potência | facteur de puissance |
el. | factor de potência activa | facteur de déphasage |
el. | factor de potência activa | facteur de puissance active |
isol. | factor de potência dieléctrica | facteur de puissance diélectrique |
el. | factor de potência não-activa | facteur de puissance non active |
el. | factor de potência reactiva | facteur de puissance réactive |
el.gen. | factor de produtibilidade hidroeléctrica de um ou de um conjunto de aproveitamentos hidroeléctricos | indice de productibilité d'un ou d'un ensemble d'aménagements hydro-électriques |
math. | factor de prognóstico | facteur pronostique |
law | factor de proporcionalidade | facteur de proportionnalité |
vac.tub. | factor de pós-aceleração | facteur de post-accélération |
earth.sc. | factor de qualidade | facteur de surtension |
el. | factor de qualidade | facteur de mérite |
el. | factor de qualidade | facteur de qualité |
el. | factor de qualidade | coefficient de mérite |
industr., construct. | factor de qualidade | qualité |
earth.sc. | factor de qualidade | coefficient de surtension |
el., acoust. | factor de radiação | facteur de rayonnement |
light. | factor de radiância num elemento de superfície de um meio não radiante por si próprio, numa direcção dada e em condições de radiação dadas | facteur de luminance énergétique en un élément de surface d'un milieu non rayonnant par lui-même, dans une direction donnée et dans des conditions d'irradiation données |
pow.el. | factor de rectificação | facteur de redressement |
el.gen. | factor de redundância | facteur de redondance |
el. | factor de redução | facteur réducteur |
antenn. | factor de redução do comprimento de onda | taux de contraction de la longueur d'onde |
radio | factor de redução do campo | facteur de réduction du champ |
el. | factor de reflexão | réflectance |
earth.sc., met. | factor de reflexão | facteur de réflexion |
el. | factor de reflexão | coefficient de réflexion |
tech., industr., construct. | factor de reflexão | facteur de réflectance |
el., acoust. | factor de reflexão da potência acústica | facteur de réflexion de la puissance acoustique |
el. | factor de reflexão complexa da corrente | coefficient de réflexion complexe du courant déconseillé |
el. | factor de reflexão complexa da corrente | facteur de réflexion complexe du courant |
el. | factor de reflexão complexa da tensão | coefficient de réflexion complexe en tension déconseillé |
el. | factor de reflexão complexa da tensão | facteur de réflexion complexe en tension |
radio | factor de reflexão de Fresnel | facteur de réflexion de Fresnel |
radio | factor de reflexão de potência | facteur de réflexion en puissance |
radio | factor de reflexão de potência | coefficient de réflexion terme à proscrire |
radio | factor de reflexão de potência | facteur de réflexion énergétique |
earth.sc. | factor de reflexão difusa | facteur de réflexion diffuse |
el., acoust. | factor de reflexão em pressão | facteur de réflexion en pression |
light. | factor de reflexão regular | facteur de réflexion régulière |
el., acoust. | factor de reflexão da potência sonora | facteur de réflexion de la puissance acoustique |
light. | factor de reflexões mútuas | facteur d'interréflexions |
light. | factor de reflexões mútuas | facteur de réflexions mutuelles |
cables | factor de regime cíclico dos cabos eléctricos | facteur de régime cyclique |
el.tract. | factor de regulação de fase | facteur de réglage de phase |
el., econ. | factor de responsabilidade na ponta | facteur de responsabilité de pointe |
light. | factor de restituição em contraste de uma iluminação, para uma tarefa | facteur de rendu du contraste d'un éclairage, pour une tâche |
radiol. | factor de retrodifusão | facteur de rétrodiffusion |
math. | factor de risco | facteur de risque |
med. | factor de risco | risque facteur de - |
fin., busin. | factor de ruptura de negócio | brise-négociation |
el. | factor de ruído de um biporto linear | facteur de bruit d'un biporte linéaire |
el.mot. | factor de saturação | facteur de saturation |
pharma., lab.law., el. | factor de segurança | facteur de sécurité |
el., econ. | factor de simultaneidade | facteur de simultanéité |
telegr. | factor de tambor | facteur de cylindre |
magn. | factor de temperatura da permeabilidade | facteur de température de la perméabilité |
transf. | factor de tensão estipulada | facteur de tension assigné |
math. | factor de tolerância | tolérance relative |
transf. | factor de tomada correspondente a uma dada tomada | facteur de prise |
antenn. | factor de transbordo | facteur d'utilisation d'une source d'illumination |
el. | factor de transferência | rapport de transfert |
med. | factor de transferência | facteur de transfert |
phys. | factor de transferência de calor | facteur de transfert de chaleur |
el. | factor de transferência de onda | facteur de transmission complexe |
el. | factor de transferência de onda | facteur de transfert d'onde |
earth.sc., el. | factor de transmissão | transmittance |
law, earth.sc. | factor de transmissão | facteur de transmission |
radio | factor de transmissão ionosférica | facteur de distance |
radio | factor de transmissão ionosférica | facteur de MUF terme déconseillé |
el. | factor de transmissão | coefficient de transmission complexe |
el. | factor de transmissão | facteur de transmission complexe |
earth.sc., el. | factor de transmissão | coefficient de transmission |
el. | factor de transmissão complexo | facteur de transmission complexe |
el. | factor de transmissão complexo | facteur de transfert d'onde |
antenn. | factor de transmissão de potência numa linha de transmissão | coefficient de transmission terme à proscrire |
antenn. | factor de transmissão de potência numa linha de transmissão | facteur de transmission énergétique dans une ligne de transmission |
light. | factor de transmissão difusa | facteur de transmission diffuse |
light. | factor de transmissão interna espectral de uma lâmina homogénea não difusora | facteur de transmission interne spectral d'une lame homogène non diffusante |
light. | factor de transmissão regular | facteur de transmission régulière |
light. | factor de transmissão total de uma superfície de vidro; em energia | facteur de transmission total en énergie, d'un vitrage |
light. | factor de transmissão total de uma superfície de vidro; em energia | facteur solaire |
vac.tub. | factor de uniformidade de deflexão | facteur d'uniformité de déviation |
light. | factor de uniformidade de iluminância sobre uma superfície dada | facteur d'uniformité de l'éclairement sur une surface donnée |
el. | factor de utilização | facteur d'utilisation |
phys.sc. | factor de utilização | facteur de marche |
el. | factor de utilização | facteur de forme |
mech.eng. | factor de utilização | taux de travail |
el. | factor de utilização | facteur d'utilisation d'impulsions |
earth.sc. | factor de utilização | utilance |
el.gen. | factor de utilização da potência máxima possível de uma unidade | facteur d'utilisation de la puissance maximale possible d'une tranche |
light. | factor de utilização reduzido de uma instalação, para uma superfície de referência | facteur d'utilisation réduit d'une installation, pour une surface de référence |
vac.tub. | factor de vácuo | facteur de vide |
radio | factor do raio terrestre equivalente | facteur multiplicatif du rayon terrestre |
math. | factor específico | facteur spécifique |
fin. | factor fiscal | facteur fiscal |
environ. | factor forçador do clima | agent de forçage climatique |
el. | factor fundamental | taux de fondamental |
math. | factor geral | facteur général |
math. | factor harmónico total | facteur harmonique total |
math. | factor harmónico total | taux d'harmoniques |
gen. | factor II da coagulação sanguínea trombogénio | protéine sanguine intervenant dans la coagulation |
gen. | factor II da coagulação sanguínea trombogénio | prothrombine |
med. | factor intrínseco | facteur intrinsèque |
med. | factor intrínseco | hémopoëtine de Wilkinson |
med. | factor intrínseco | principe de Castle |
med. | factor intrínseco | facteur de Castle |
radio | factor K | facteur К |
environ., food.ind. | factor limitante | facteur limitant |
transf. | factor limite de precisão de um transformador de corrente para protecção | facteur limite de précision d'un transformateur de courant pour protection |
gen. | factor-M | facteur M |
gen. | factor-M | facteur de multiplication |
el. | factor médio de ruído de um biporto linear | facteur de bruit moyen, d'un biporte linéaire |
math. | factor oblíquo | facteur oblique |
light. | factor solar | facteur de transmission total en énergie, d'un vitrage |
light. | factor solar | facteur solaire |
pow.el. | factor total de distorção | rapport total de distorsion |
light. | factor total de turvação segundo Linke | facteur total de trouble selon Linke |
health. | factor VIII recombinante | facteur VIII recombinant |
math. | factor único | facteur unique |
environ. | factores abióticos | facteur abiotique |
environ. | factores antropogénicos | facteur anthropique |
environ. | factores bióticos | facteur biotique |
environ. | factores climáticos | facteur climatique |
math. | factores cruzados | facteurs croisés |
environ. | factores de bioconcentração | facteur de bioconcentration |
environ. | factores de emissões | facteur d'émission |
radiol. | factores de funcionamento | régime |
radio | factores de luminância | coefficients de luminance terme à proscrire |
radio | factores de luminância | facteurs de luminance |
environ. | factores ecológicos | facteur écologique |
environ. | factores geogénicos | facteur géogénique |
environ. | factores socioeconómicos | facteur socio-économique |
R&D. | Grupo da Saúde, Alimentação e Factores Ambientais | Groupe santé, alimentation et facteurs environnementaux |
el., meas.inst. | instrumento de medição de factor de potência | appareil de mesure de facteur de puissance |
math. | matriz dos factores | matrice des facteurs |
environ. | mercado de factores de produção | marché des facteurs de production |
econ. | mobilidade dos factores | mobilité des facteurs |
math. | modelo com dois factores | modèle carrés facteurs |
math. | modelo com dois factores | modèle bifactoriel |
math. | nível de um factor | niveau d'un facteur |
math. | pontuação dos factores | score des facteurs |
comp., MS, Braz. | Portal de Gerenciamento Multi-Factor Authentication | portail de gestion Multi-Factor Authentication |
comp., MS, Braz. | Portal de Gerenciamento Windows Azure Multi-Factor Authentication | portail de gestion Windows Azure Multi-Factor Authentication |
comp., MS | Portal de Gestão Multi-Factor Authentication | portail de gestion Multi-Factor Authentication |
comp., MS | Portal de Gestão Multi-factor Authentication do Windows Azure | portail de gestion Windows Azure Multi-Factor Authentication |
comp., MS | Portal de Utilizador de Multi-factor Authentication do Windows Azure | portail utilisateur Windows Azure Multi-Factor Authentication |
comp., MS | Portal de Utilizador Multi-Factor Authentication | portail utilisateur Multi-Factor Authentication |
comp., MS, Braz. | Portal do Usuário Multi-Factor Authentication | portail utilisateur Multi-Factor Authentication |
comp., MS, Braz. | Portal do Usuário Windows Azure Multi-Factor Authentication | portail utilisateur Windows Azure Multi-Factor Authentication |
econ. | produtividade total dos factores | productivité totale des facteurs |
immigr. | pull factor | facteur d’attraction |
immigr. | push factor | facteur de répulsion |
math. | rotação dos factores | rotation des facteurs |
math. | score dos factores | score des facteurs |
comp., MS | Servidor Multi-Factor Authentication | serveur Multi-Factor Authentication |
comp., MS | Servidor Multi-factor do Windows Azure | serveur Windows Azure Multi-Factor Authentication |
comp., MS, Braz. | Servidor Windows Azure Multi-Factor Authentication | serveur Windows Azure Multi-Factor Authentication |
comp., MS | Serviço Multi-Factor Authentication | service Multi-Factor Authentication |
comp., MS | Serviço Windows Azure Multi-Factor Authentication | service Windows Azure Multi-Factor Authentication |
math. | teoria do único factor comum | théorie du facteur unique |
math. | teste de reversão de factores | test de réversibilité par rapport aux facteurs |
math. | variância dos factores comuns | variance due au facteur commun |
math. | variância dos factores comuns | communauté |
math. | variância dos factores comuns | variance commune |
el. | ângulo de factor de potência | angle de facteur de puissance |
el. | ângulo de factor de potência | déphasage tension-courant |