Terms containing conversor

Subject	Portuguese	French
environ.	aparelho de remoção da poeira nos conversores com ventilação por oxigénio	installation de dépoussiérage de convertisseurs avec soufflage d'oxygène
environ.	aparelho de remoção da poeira nos conversores com ventilação por oxigénio	dépoussiéreur de convertisseurs avec soufflage d'oxygène
IT, el.	aparelho de teste dos conversores e inversores	machine de test des convertisseurs et onduleurs
el.	bloquear um conversor	bloquer un convertisseur
el.	braço de conversor	bras de convertisseur
el.	braço de conversor	branche de convertisseur
IT	controlador do conversor A/D	contrôleur de convertisseur analogique numérique
el.	conversor a díodos de arsenieto de gálio	convertisseur à diode d'arséniure de gallium
pow.el.	conversor a semicondutores	convertisseur à semiconducteurs
el.	conversor a transístores	convertisseur cc-ca
radio	conversor abaixador de frequência	convertisseur abaisseur de fréquence
el.	conversor-abaixador de banda de frequência de baixo ruído	convertisseur de fréquences descendant
el.	conversor abaixador de frequência	changeur abaisseur de fréquence
el.	conversor abaixador de frequência	convertisseur vers le bas
el.	conversor abaixador de frequência	mélangeur de réception
el.	conversor abaixador de frequência	abaisseur de fréquence
tech., el.	conversor A-D	convertisseur analogique-numérique
radio	conversor A/D	convertisseur A/N
radio	conversor A/D	convertisseur analogique-numérique
tech., el.	conversor A-D	convertisseur A/N
IT	conversor A/D de aproximações sucessivas	convertisseur analogique numérique par approximations successives
IT	conversor A/D de balanceamento de carga	convertisseur analogique numérique à équilibrage de charge
IT	conversor A/D de integração	convertisseur analogique numérique intégrateur
IT	conversor A/D de tipo contador	convertisseur analogique numérique de type compteur
IT	conversor A/D de vídeo	convertisseur analogique/numerique vidéo
IT	conversor A/D tipo paralelo	convertisseur analogique numérique de type parallèle
pow.el.	conversor alterna-contínua	convertisseur alternatif/continu
pow.el.	conversor alternada-contínua	convertisseur alternatif/continu
pow.el.	conversor alternada-contínua em fonte de corrente	convertisseur alternatif/continu en source de courant
pow.el.	conversor alternada-contínua em fonte de corrente	convertisseur alternatif/continu imposant le courant
pow.el.	conversor alternada-contínua em fonte de tensão	convertisseur alternatif/continu en source de tension
pow.el.	conversor alternada-contínua em fonte de tensão	convertisseur alternatif/continu imposant la tension
IT, el.	conversor amplitude-tempo	convertisseur amplitude-temps
radio	conversor analógico/digital	convertisseur analogique-numérique
radio	conversor analógico/digital	convertisseur A/N
IT	conversor analógico-digital	convertisseur analogique/numérique
IT	conversor analógico-digital	convertisseur analogique numérique
IT	conversor analógico-digital	convertisseur analogique/digital
IT, el.	conversor analógico-digital	convertisseur analogique-digital
IT	conversor analógico-digital	codeur digital
tech., el.	conversor analógico-digital	convertisseur analogique-numérique
tech., el.	conversor analógico-digital	convertisseur A/N
IT	conversor analógico-digital com amostragem-blocagem	convertisseur analogique/numérique avec échantillonnage-blocage
el.tract.	conversor auxiliar	convertisseur auxiliaire
IT	conversor bidirecional	convertisseur bidirectionnel
environ.	conversor catalítico	catalyseur
environ.	conversor catalítico	convertisseur catalytique
environ.	conversor catalítico	pot d'echappement a convertisseur catalytique
environ.	conversor catalítico	pot catalytique
transp.	conversor catalítico de oxidação	catalyseur d'oxydation
environ.	conversor catalítico de três vias	catalyseur à trois voies
transp., environ.	conversor catalítico de três vias em circuito fechado	convertisseur catalytique à trois voies à boucle fermée
el.	conversor CC/CC	convertisseur continu-continu
met.	conversor cilíndrico que roda sobre esferas	convertisseur cylindrique tournant sur galets
IT	conversor com amostragem-blocagem	convertisseur avec échantillonnage-blocage
el.tract.	conversor contínuo	hacheur de courant
IT, energ.ind., industr.	conversor corrente/tensão	convertisseur de courant/tension
energ.ind., el.	conversor corrente-tensão	convertisseur de courant en tension
radio	conversor D/A	convertisseur N/A
radio	conversor D/A	convertisseur numérique-analogique
commun., el.	conversor DC simples	convertisseur à courant continu
IT, el.	conversor de alimentação	convertisseur d'alimentation
commun.	conversor de alta frequência	convertisseur haute fréquence
commun.	conversor de alta frequência	convertisseur HF
commun., el.	conversor de altas para baixas frequências	convertisseur abaisseur
commun., el.	conversor de altas para baixas frequências	adaptateur de bande
el.	conversor de baixo ruído	convertisseur à faible bruit
forestr.	conversor de binário	convertisseur de couple
mech.eng.	conversor de binário hidráulico	convertisseur de couple
mech.eng.	conversor de binário hidráulico	convertisseur de couple hydraulique
el.	conversor de bloco descendente	convertisseur de fréquences descendant
earth.sc.	conversor de comprimento de onda	convertisseur de longueur d'onde
IT, el.	conversor de coordenadas por efeito Hall	convertisseur de coordonnées à effet Hall
pow.el.	conversor de corrente alternada	convertisseur de courant alternatif
el.tract.	conversor de corrente contínua	convertisseur de courant continu
met.	conversor de cuba cónica provida de grelha	convertisseur à cuve conique munie d'une grille
commun.	conversor de código	transcodeur
commun.	conversor de código	convertisseur de code
IT	conversor de dados	convertisseur de données
IT	conversor de dados	convertisseur
IT	conversor de decimal para binário	convertisseur décimale-binaire
el.	conversor de dois quadrantes	convertisseur à deux quadrants
el.	conversor de energia elétrica	convertisseur d'énergie électrique
el.	conversor de fase	convertisseur de phase
pow.el.	conversor de fase	convertisseur de phases
el.	conversor de fase	déphaseur
el.	conversor de fase rotativo	déphaseur tournant
el.	conversor de fase rotativo	déphaseur rotatif
el.mach.	conversor de fases	convertisseur de phases
IT	conversor de ficheiros	convertisseur de fichiers
IT	conversor de fita a fita	convertisseur bande/bande
el.	conversor de frequência	convertisseur de fréquence
el.	conversor de frequência	changeur
el.	conversor de frequência	changeur de fréquence
el.mot.	conversor de frequência de colector	convertisseur de fréquence à collecteur
mech.eng., el.	conversor de frequência de coletor	convertisseur de fréquence à collecteur
mech.eng., el.	conversor de frequência de ferro giratório	convertisseur de fréquence à fer tournant
mech.eng., el.	conversor de frequência de indução	convertisseur de fréquence à induction
el.mot.	conversor de frequência de relutância variável	convertisseur de fréquence à réluctance variable
el.	conversor de frequências	convertisseur de fréquence
therm.energ.	conversor de frequências com tiristores	convertisseur de fréquence à thyristors
therm.energ.	conversor de frequências com transistores	convertisseur de fréquence à transistors
el.tract.	conversor de frequências fixas	convertisseur à fréquences fixes
el.tract.	conversor de frequências variáveis	convertisseur à fréquences variables
earth.sc.	conversor de imagem	convertisseur d'image
earth.sc.	conversor de imagem	transformateur d'image
earth.sc.	conversor de imagem	caméra électronique
el.	conversor de impedância ideal	convertisseur idéal d'impédance
el.	conversor de impedância negativo	convertisseur d'impédance négatif
IT	conversor de interface	convertisseur d'interface
el.	conversor de jato de mercúrio	convertisseur à jet de mercure
el.	conversor de medida	convertisseur de mesure
nat.sc., agric.	conversor de medidas	convertisseur de mesures
nat.sc., agric.	conversor de medidas	convertisseur de la valeur
commun., IT	conversor de memória de linha	convertisseur à mémoire de ligne
el.	conversor de modo	transformateur de mode
el.	conversor de modo	convertisseur de mode
telegr.	conversor de modulação	translation convertisseuse de modulation
el.	conversor de modulação	convertisseur de modulation
pow.el.	conversor de multiconexões	convertisseur à multiconnexions
nucl.phys.	conversor de neutrões	convertisseur de neutrons
commun., tech.	conversor de normas	convertisseur de normes
radio	conversor de normas	convertisseur de définition terme à proscrire
el.	conversor de normas para a televisão a cores	convertisseur de normes pour la télévision en couleur
mech.eng.	conversor de ozono	convertisseur d'ozone
pow.el.	conversor de potência reactiva	convertisseur de puissance réactive
mech.eng.	conversor de pressão pneumático-hidráulico	échangeur de pression pneumatique-hydraulique
IT	conversor de procedimento	convertisseur de procédure
IT	conversor de protocolo	convertisseur de protocole
IT	conversor de protocolos	convertisseur de protocoles
el.	conversor de quatro quadrantes	convertisseur à quatre quadrants
el.	conversor de receção	convertisseur vers le bas
el.	conversor de receção	mélangeur de réception
el.	conversor de receção	changeur abaisseur de fréquence
el.	conversor de receção	abaisseur de fréquence
earth.sc., el.	conversor de receção	transposeur de réception
earth.sc., el.	conversor de reserva	convertisseur de secours
pow.el.	conversor de ressonância	convertisseur à résonance
el.	conversor de semicondutor	convertisseur à semi-conducteurs
el.	conversor de sinais	convertisseur de signaux
earth.sc., el.	conversor de sinais	transposition des signaux
IT	conversor de sinais paralelos em sinais em série	convertisseur de signaux parallèles en signaux sériels
telegr.	conversor de sinais radiotelegráficos	détecteur de signaux radiotélégraphiques
telegr.	conversor de sinais radiotelegráficos	convertisseur de signaux radiotélégraphiques
el.	conversor de sinal	convertisseur de signal
IT	conversor de sinalização MIC	convertisseur de signalisation MIC
commun.	conversor de sistemas de televisão	convertisseur de normes
commun.	conversor de sistemas de televisão	convertisseur de définition
met.	conversor de sopro lateral	convertisseur à soufflage latéral
IT	conversor de tabela de decisão	convertisseur de table de décision
pow.el.	conversor de tensão alterna	convertisseur de tension alternative
energ.ind., industr.	conversor de tensão em frequência	convertisseur de tension en fréquence
earth.sc., el.	conversor de termopar	convertisseur thermique
transp., mech.eng.	conversor de torção	convertisseur de couple
el.	conversor de trama	convertisseur de trame
pow.el.	conversor de transferência directa	convertisseur à transfert direct
pow.el.	conversor de transferência indirecta	convertisseur à transfert indirect
earth.sc., el.	conversor de transmissão	transposeur d'émission
therm.energ.	conversor de ultrassons	convertisseur à ultrasons
el.	conversor de um quadrante	convertisseur à un quadrant
radio	conversor de utente	convertisseur d'usager
comp., MS, Braz.	conversor de valor	convertisseur de valeurs
transp., el.	conversor de velocidade	convertisseur de régime
IT, el.	conversor de velocidades de amostragem	convertisseur de vitesses d'échantillonnage
el.	conversor de vibrador	convertisseur à vibreur
IT, earth.sc.	conversor de voltagem em frequência	convertisseur de tension en fréquence
IT	conversor decimal-binário	convertisseur décimale-binaire
el.	conversor digital analogico	convertisseur digital-analogue
el.	conversor digital de tempo	convertisseur numérique de temps
IT	conversor digital-analógico	Convertisseur digital/analogique
IT, tech.	conversor digital-analógico	convertisseur numérique-analogique
IT, el.	conversor digital-analógico	convertisseur digital-analogique
IT	conversor digital-analógico	convertisseur numérique/analogique
radio	conversor digital/analógico	convertisseur N/A
radio	conversor digital/analógico	convertisseur numérique-analogique
commun., IT	conversor digital-digital	convertisseur numérique-numérique
pow.el.	conversor directo alternada-contínua	convertisseur direct alternatif/continu
pow.el.	conversor directo de corrente alternada	convertisseur de courant alternatif direct
pow.el.	conversor directo de corrente contínua	hacheur à courant continu
pow.el.	conversor directo de corrente contínua	convertisseur de courant continu direct
el.	conversor direto de corrente alternada	convertisseur direct de courant alternatif
el.	conversor direto de corrente contínua	convertisseur direct de courant continu
el.	conversor direto de corrente contínua	convertisseur de courant continu à hacheur
met.	conversor do tipo "bessemer"	convertisseur Bessemer
met.	conversor do tipo "thomas"	convertisseur Thomas
met.	conversor dotado de um ciclone	convertisseur surmonté d'un cyclone
el.	conversor duplo	convertisseur double
el.tract.	conversor electrónico	convertisseur statique
el.tract.	conversor electrónico	convertisseur électronique
el.	conversor electrónico de corrente alternada	convertisseur électronique de tension alternative
el.	conversor electrónico de corrente alternada	convertisseur de tension alternative
el.	conversor eletrónico	convertisseur électronique de puissance
el.	conversor eletrónico	convertisseur électronique
el.	conversor eletrónico	convertisseur de puissance
el.	conversor eletrónico de corrente alternada	convertisseur électronique de courant alternatif
el.	conversor eletrónico de corrente alternada	convertisseur de courant alternatif
el.	conversor eletrónico de corrente contínua	convertisseur électronique de courant continu
el.	conversor eletrónico de corrente contínua	convertisseur de courant continu
el.	conversor eletrónico de fase	convertisseur électronique de phase
el.	conversor eletrónico de fase	convertisseur de phase
el.	conversor eletrónico de frequência	convertisseur électronique de fréquence
el.	conversor eletrónico de frequência	convertisseur de fréquence
IT, el.	conversor eletróptico	convertisseur électro-optique
radio	conversor elevador de frequência	convertisseur élévateur de fréquence
earth.sc., el.	conversor elevador	transposeur de fréquence élévateur
el.	conversor elevador de frequência	mélangeur d'émission
el.	conversor elevador de frequência	changeur élévateur de fréquence
industr.	conversor elétrico estático	convertisseur électrique statique
mech.eng., el.	conversor em cascata	convertisseur en cascade
nat.sc.	conversor em tempo real	convertisseur temps réel
tech., el.	conversor emissor de impulsos	convertisseur émetteur d'impulsions
earth.sc., el.	conversor equilibrado	convertisseur équilibré
transp., el.	conversor espacial de energia	convertisseur d'énergie spatial
el.tract.	conversor estático	convertisseur électronique
industr.	conversor estático	convertisseur statique
IT, el.	conversor externo cc-cc	convertisseur continu-continu externe
IT	conversor FV	convertisseur FV
life.sc., el.	conversor heliotérmico	capteur thermique
life.sc., el.	conversor heliotérmico	capteur héliothermique
industr.	conversor hidráulico	convertisseur hydraulique
el.	conversor ideal de impedância	convertisseur idéal d'impédance
pow.el.	conversor indirecto alternada-contínua	convertisseur indirect alternatif/continu
pow.el.	conversor indirecto de corrente alternada	convertisseur de courant alternatif indirect
pow.el.	conversor indirecto de corrente alternada com ligação em corrente	convertisseur de courant alternatif indirect à liaison en courant
pow.el.	conversor indirecto de corrente alternada com ligação em tensão	convertisseur de courant alternatif indirect à liaison en tension
pow.el.	conversor indirecto de corrente contínua	convertisseur de courant continu indirect
el.	conversor indireto de corrente alternada	convertisseur indirect de courant alternatif
el.	conversor indireto de corrente contínua	convertisseur indirect de courant continu
commun.	conversor lineal A/D e D/A	convertisseur linéaire analogigue à numérique et numérique à analogique
commun.	conversor lineal A/D e D/A	convertisseur linéaire A/D et D/A
therm.energ.	conversor magnetostritivo	convertisseur magnétostrictif
energ.ind., industr.	conversor médio quadrático	convertisseur moyenne quadratique
met.	conversor para insuflação de oxigénio	convertisseur à soufflage d'oxygène
commun., IT	conversor para televisão	décodeur
IT, tech.	conversor paralelo-sequencial	convertisseur parallèle-série
IT	conversor paralelo/série	convertisseur parallèle/série
IT, tech.	conversor paralelo-série	convertisseur parallèle-série
pwr.lines.	conversor paralelo-série	sérialiseur
el.	conversor paralelo-sério	sérialiseur
el.	conversor paralelo-sério	convertisseur parallèle-série
el.	conversor por SCR	convertisseur continu-alternatif à thyristors
IT	conversor por transferência de imagem	convertisseur à transfert d'image
commun.	conversor principal	convertisseur principal
phys.sc.	conversor Raman	déphaseur Raman
el.	conversor rectificador	convertisseur redresseur
earth.sc., el.	conversor redutor	transposeur de fréquence abaisseur
el.	conversor retificador	convertisseur redresseur
el.	conversor reversível	convertisseur réversible
el.tract.	conversor rotativo	convertisseur tournant
mech.eng.	conversor rotativo	groupe tournant
el.	conversor rotativo	convertisseur rotatif
earth.sc., el.	conversor rotativo de volante	groupe moteur-générateur à volant
earth.sc., el.	conversor rotativo de volante	convertisseur rotatif à volant
industr.	conversor rotativo elétrico	convertisseur rotatif électrique
el.	conversor simples	convertisseur simple
nat.sc.	conversor simultâneo	convertisseur à la volée
IT, tech.	conversor série-paralelo	convertisseur série-parallèle
IT	conversor série/paralelo	convertisseur série/parallèle
radio	conversor série-paralelo	désérialiseur
IT, el.	conversor tempo-amplitude	convertisseur temps-amplitude
el.	conversor termiónico	convertisseur thermoionique
el.	conversor termiónico	convertisseur thermo-ionique
tech., industr., construct.	conversor tow-a-fita por corte	convertisseur coupeur
tech., industr., construct.	conversor tow-a-fita por estiragem à rotura	convertisseur craqueur
earth.sc., el.	conversor térmico	convertisseur thermique
IT, earth.sc.	conversor vídeo	convertisseur vidéo
IT	conversor vídeo digital/analógico com memória de leitura-escrita de acesso aleatório	convertisseur numérique/analogique video avec mémoire de lecture-écriture à accès aléatoire
IT, earth.sc.	conversor áudio estéreo	convertisseur audio-stéréo
patents.	conversores catalíticos	convertisseurs catalytiques
gen.	conversores de acearias	convertisseurs d'aciéries
gen.	conversores de binário para veículos terrestres	convertisseurs de couple pour véhicules terrestres
gen.	conversores de binário sem ser para veículos terrestres	convertisseurs de couple autres que pour véhicules terrestres
gen.	conversores de combustíveis para motores de combustão interna	convertisseurs de combustible pour moteurs à combustion interne
gen.	conversores de combustível para motores de combustão interna	convertisseurs de combustible pour moteurs à combustion interne
patents.	conversores de sinais digitais em analógicos	convertisseurs numérique-analogique
gen.	conversores elétricos	convertisseurs électriques
gen.	conversores elétricos	commutatrices
el.	curva característica de um conversor	courbe caractéristique d'un convertisseur
el.	curva característica de um conversor	caractéristique en charge
el.	curva característica de um conversor	caractéristique d'un convertisseur
el.	desbloquear um conversor	débloquer un convertisseur
el.	ecrã conversor de luz	afficheur à conversion lumineuse
transp., mech.eng.	embraiagem do conversor de binário	embrayage du convertisseur de couple
met.	escória de conversor	scorie de convertisseur
el.mot.	factor de forma estipulado da corrente contínua aplicada à armadura de um motor de corrente contínua a partir de um conversor estático de frequência	facteur de forme assigné du courant direct appliqué à l'armature d'un moteur à courant continu à partir d'un convertisseur statique de fréquence
el.	grupo conversor	groupe convertisseur
mech.eng., el.	grupo conversor de frequência	groupe convertisseur de fréquence
IT	hardware de suporte para ligar o conversor A/D ao microprocessador	support matériel de connexion
el.	inversor/conversor múltiplo	convertisseur ca et cc multiple
el.	montagem conversora	montage convertisseur
el.	montagem de base de um conversor	montage de base d'un convertisseur
pow.el.	montagem de conversor	montage de convertisseur
IT, el.	placa conversora	convertisseur
el.gen.	posto conversor	station de conversion déconseillé
el.gen.	posto conversor	poste de conversion
el.gen.	posto conversor de frequência	poste de conversion de fréquence
energ.ind., nucl.phys.	reator conversor	réacteur convertisseur
IT, el.	repetidor-conversor de frequência	répéteur-changeur de fréquence
pow.el.	secção conversora de um conversor duplo	section convertisseur d'un convertisseur double
el.	secção de um conversor duplo	section d'un convertisseur double
el.	tubo conversor de frequência	tube convertisseur de fréquence
el.	tubo conversor de imagem	tube convertisseur d'image
tech.	tubo conversor de imagem por infravermelhos	tube convertisseur d'images infrarouges
earth.sc.	tubo conversor de imagens	tube convertisseur d'images
met.	uma campânula de extração encontra-se abaixo do conversor	au-dessus du convertisseur se trouve une hotte de soufflage
mech.eng.	ventilador de circuitos e conversor	ventilateur de coffrets de circuits et de convertisseurs
transp.	veículo com conversor	automotrice à convertisseur