Subject | Portuguese | French |
fin., transp. | acordo de partilha de código | accord de partage de codes |
comp., MS, Braz. | análise de código | analyse du code |
comp., MS, Braz. | análise do código | révision du code |
comp., MS, Braz. | Apenas Meu Código | Uniquement mon code |
comp., MS, Braz. | Atualização de Códigos de Correspondência | Mise à jour des codes de correspondance |
snd.rec. | bloco de código externo | bloc de code externe |
snd.rec. | bloco de código interno | bloc de code interne |
fin., IT | Centro do Código de Barras | centre Codes barres |
gen. | codigo postal | Loi postale de 1954 |
comp., MS | colocação em cache de código de byte | mise en cache du bytecode |
comp., MS | com códigos de cores | à code de couleurs |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro | Comité du code des douanes |
fin., polit. | comité do código aduaneiro | comité du code des douanes |
fin., tax. | Comité do Código Aduaneiro | comité du code des douanes |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Circulação de Bagagens de Viajantes por Via Aérea ou Marítima" | Comité du code des douanes - Section de la circulation des bagages des voyageurs aériens ou maritimes |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Contrafações" | Comité du code des douanes - Section des contrefaçons |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Documento Administrativo Único" | Comité du code des douanes - Section du document administratif unique |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Economia Pautal" | Comité du code des douanes - Section de l'économie tarifaire |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Entrepostos Aduaneiros e Zonas Francas" | Comité du code des douanes - Section des entrepôts douaniers et des zones franches |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Franquias Aduaneiras" | Comité du code des douanes - Section des franchises douanières |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Nomenclatura Pautal e Estatística" | Comité du code des douanes - Section de la nomenclature tarifaire et statistique |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Origem" | Comité du code des douanes - Section de l'origine |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Regimes Aduaneiros Económicos" | Comité du code des douanes - Section des régimes douaniers économiques |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Regulamentação Aduaneira Geral" | Comité du code des douanes - Section de la réglementation douanière générale |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Tratamentos Pautais Favoráveis" tipo ou destino especial das mercadorias | Comité du code des douanes - Section des traitements tarifaires favorables nature ou destination particulière des marchandises |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Trânsito" | Comité du code des douanes - Section du transit |
fin., polit. | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Valor Aduaneiro" | Comité du code des douanes - Section de la valeur en douane |
comp., MS, Braz. | conclusão do código | code terminé |
comp., MS, Braz. | congelamento de código | gel du code |
comp., MS, Braz. | controle do código-fonte | contrôle de code source |
commer., transp., nautic. | convenções, códigos, regras e acordos | conventions, codes, règles et accords |
comp., MS, Braz. | criador de perfil de código | profileur de code |
comp., MS, Braz. | crítico para segurança e disponível no código transparente | critique sécurisé |
comp., MS, Braz. | código ABC | code ABC |
comp., MS, Braz. | código ABC para classificação do custo de transporte | code ABC du coût de stockage |
comp., MS, Braz. | código ABC para margem de contribuição | code ABC de marge contributive |
comp., MS, Braz. | código ABC para receita | code ABC du produit |
fin. | código adicional | code additionnel |
econ. | Código Administrativo | code administratif |
fin., polit. | código aduaneiro | code des douanes |
tax. | código aduaneiro | code numérique |
fin., polit. | Código Aduaneiro Comunitário | Code des douanes communautaire |
cust. | Código Aduaneiro Comunitário | Code des Douanes Communautaire |
law, tax. | Código Aduaneiro Comunitário | code des douanes communautaire |
law, cust. | Código Aduaneiro da União | code des douanes de l'Union |
law, cust. | Código Aduaneiro Modernizado | Code des douanes modernisé |
law | código alimentar | code alimentaire |
fin. | código anti-dumping | code antidumping |
fin. | Código anti-dumping | code antidumping de 1979 |
fin. | Código anti-dumping | code antidumping |
fin. | Código anti-dumping | accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI du GATT |
fin. | Código anti-dumping | accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général |
fin. | Código anti-dumping de 1979 | code antidumping de 1979 |
fin. | Código anti-dumping de 1979 | code antidumping |
fin. | Código anti-dumping de 1979 | accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI du GATT |
fin. | Código anti-dumping de 1979 | accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général |
fin. | código antimonopolístico internacional | code international antitrust |
comp., MS | código CAE | Code NACE |
econ. | Código Civil | code civil |
law | Código Civil | Code civil |
econ. | Código Comercial | code de commerce |
law | código comercial | code de commerce |
comp., MS, Braz. | código compartilhado | code partagé |
commer. | Código Comum para a Comunidade Cafeeira | Code d'usages communs pour la communauté du café |
industr. | código comunitário | code communautaire |
agric. | código comunitário das práticas e tratamentos enológicos | code communautaire des pratiques et traitements oenologiques |
agric. | código comunitário das práticas e tratamentos enológicos | code communautaire des pratiques et traitements œnologiques |
law, environ. | código comunitário de publicidade ecológica | code publicité/environnement |
gen. | código comunitário relativo ao regime de passagem de pessoas nas fronteiras | code frontières Schengen |
gen. | código comunitário relativo ao regime de passagem de pessoas nas fronteiras | code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes |
work.fl., IT | código COSATI | code COSATI |
tech., el. | código cromático | code de couleurs |
comp., MS | código da agência | code de l'agence |
comp., MS | código da agência | code guichet |
comp., MS, Braz. | código da conta | code compte |
econ. | código da estrada | code de la route |
comp., MS, Braz. | código da indústria | code d'activité |
fin., polit., agric. | código da Nomenclatura Combinada | code de la nomenclature combinée |
fin., polit., agric. | código da Nomenclatura Combinada | code NC |
comp., MS | código da promoção | code de promotion |
fin., industr. | código da prática de preços lesivos na construção naval | code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale |
fin., industr. | código da prática de preços lesivos na construção naval | code PPP |
law, health. | Código da Saúde Pública | Code de la Santé publique |
law, sec.sys. | código da segurança social | code de la Sécurité sociale |
gen. | Código das Fronteiras Schengen | code frontières Schengen |
gen. | Código das Fronteiras Schengen | code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes |
law, social.sc. | Código das Prestações de Maternidade | loi sur les allocations de maternité |
fin. | Código das subvenções e dos direitos compensatórios | code subvention |
fin. | Código das subvenções e dos direitos compensatórios | code sur les subventions et les droits compensateurs |
fin. | Código das subvenções e dos direitos compensatórios | accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII du GATT |
fin. | Código das subvenções e dos direitos compensatórios | accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'accord général |
fin. | Código das subvenções e dos direitos de compensação do GATT | code des subventions et des droits compensateurs |
comp., MS | código de acesso | code d'accès |
comp., MS, Braz. | código de acesso a linha externa | code d'accès à une ligne extérieure |
comp., MS, Braz. | código de acesso internacional | code d'accès à l'international |
comp., MS, Braz. | código de acesso para emergência | code d'accès en cas d'urgence |
comp., MS | código de acesso à linha externa | code d'accès à une ligne extérieure |
comp., MS, Braz. | código de acesso único | code à usage unique |
comp., MS | código de arranque principal | code de démarrage principal |
comp., MS, Braz. | código de associação tardia | code à liaison tardive |
comp., MS, Braz. | código de ativação | code d'activation |
comp., MS | código de autorização | code d'autorisation |
comp., MS, Braz. | código de barras | code-barres |
comp., MS | código de barras | code barres |
comp., MS, Braz. | código de barras 2D | code QR |
comp., MS | código de barras da política | stratégie de code-barres |
comp., MS, Braz. | código de barras de política | stratégie de code-barres |
fin., agric. | Código de boa conduta | Code de Conduite |
gen. | Código de Boa Conduta Administrativa | Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public |
gen. | código de boa conduta administrativa | Code de bonne conduite administrative |
gen. | Código de Boa Conduta Administrativa | Code de bonne conduite administrative |
ecol., econ. | código de boa conduta agrícola | code de bonnes pratiques agricoles |
ecol., econ. | código de boa conduta agrícola | code de bonne pratique agricole |
ecol., econ. | código de boa conduta agrícola | code de bonne conduite agricole |
agric. | código de boa prática agrícola | code de bonne pratique agricole |
agric. | código de boa prática agrícola | règles de bonne conduite agricole |
ecol., econ. | código de boa prática agrícola | code de bonnes pratiques agricoles |
ecol., econ. | código de boa prática agrícola | code de bonne conduite agricole |
econ., market. | Código de boa prática em matéria de elaboração, adoção e aplicação de normas | Code de pratique pour l'élaboration,l'adoption et l'application des normes |
patents. | código de boas práticas | code de bonne pratique |
gen. | código de boas práticas administrativas para as instituições e organismos comunitários | code de bonne conduite administrative pour les institutions et organes communautaires |
ecol., econ. | código de boas práticas agrícolas | code de bonne pratique agricole |
ecol., econ. | código de boas práticas agrícolas | code de bonnes pratiques agricoles |
ecol., econ. | código de boas práticas agrícolas | code de bonne conduite agricole |
fin., UN | Código de Boas Práticas de Transparência nas Políticas Monetária e Financeira | Code de bonnes pratiques pour la transparence des politiques monétaire et financière |
econ., fin. | Código de Boas Práticas em matéria de Transparência das Políticas Monetárias e Financeiras | Code de bonnes pratiques pour la transparence des politiques monétaire et financière |
econ. | Código de Boas Práticas na Cadeia de Aprovisionamento | code de bonnes pratiques dans la chaîne d'approvisionnement |
fin., econ. | Código de Boas Práticas para a Transparência Fiscal | Code de bonnes pratiques en matière de transparence des finances publiques |
comp., MS | código de campanha | code de campagne |
comp., MS, Braz. | código de campo | code de champ |
comp., MS, Braz. | código de caractere | code de caractère |
snd.rec. | código de categoria no sistema DAT | code de genre dans le système DAT |
comp., MS, Braz. | Código de Cavalo de Troia | code de Troie |
comp., MS, Braz. | código de classificação | code guichet |
comp., MS | Código de Classificação de Pagamento Único | code de classification de paiement unique |
comp., MS, Braz. | código de classificação do banco | code guichet de la banque |
comp., MS, Braz. | Código de Compensação Nacional da África do Sul | code de compensation national sud-africain |
industr. | código de comportamento no domínio das fibras sintéticas | Code de conduite dans le secteur des fibres synthétiques |
econ. | código de conduta | code de conduite |
comp., MS | Código de Conduta | Code de conduite |
environ. | código de conduta | code de mise en pratique |
gen. | código de conduta | code de conduite commun |
med. | código de conduta anti-doping | code de conduite anti-dopage |
hobby, health. | Código de conduta "anti-doping" nas atividades desportivas | Code de conduite antidopage dans les activités sportives |
gen. | Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos | Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques |
gen. | Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos | Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques |
gen. | Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos | Code de conduite de La Haye |
gen. | Código de Conduta da ONU sobre as atividades no espaço exterior | code de conduite pour les activités menées dans l'espace extra-atmosphérique |
environ., chem. | código de conduta da Sociedade de Toxicologia e Química Ambiental | code de conduite de la SETAC |
gen. | Código de Conduta da UE em matéria de Complementaridade e Divisão das Tarefas na Política de Desenvolvimento | Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement |
gen. | Código de Conduta da UE em matéria de Complementaridade e Divisão das Tarefas na Política de Desenvolvimento | Code de conduite de l'UE sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement |
commer., polit. | Código de Conduta da União Europeia relativo à Exportação de Armas | Code de conduite de l'UE en matière d'exportation d'armements |
law | código de conduta das empresas comunitárias que possuem filiais na África do Sul | code de conduite des entreprises communautaires ayant des filiales en Afrique du Sud |
law, transp., UN | Código de Conduta de Conferências Marítimas de Linha | code de conduite pour les conférences maritimes de ligne |
law, transp., UN | Código de Conduta de Conferências Marítimas de Linha | Code de conduite sur les conférences maritimes |
hobby, relig. | código de conduta do turista | code de conduite du touriste |
gen. | Código de Conduta dos Contratos Públicos da Defesa | code de conduite sur les marchés publics de la défense |
law | código de conduta dos observadores | code de conduite des observateurs |
fin., transp. | código de conduta e repartição de faixas horárias | code de conduite sur l'allocation de créneaux horaires |
law | Código de conduta em matéria de acesso do público aos documentos da Comissão e do Conselho | Code de conduite concernant l'accès du public aux documents de la Commission et du Conseil |
work.fl. | Código de conduta em matéria de acesso do público aos documentos do Conselho e da Comissão | Code de conduite concernant l'accès du public aux documents du Conseil et de la Commission |
fin. | Código de Conduta Europeu no domínio da Compensação e da Liquidação | code de conduite européen en matière de compensation et de règlement-livraison |
gen. | Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos | Code de conduite de La Haye |
gen. | Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos | Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques |
gen. | Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos | Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques |
gen. | código de conduta internacional contra a proliferação de mísseis balísticos | code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques |
gen. | Código de Conduta Internacional para a Distribuição e Uso dos Pesticidas | Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides |
tax. | Código de Conduta no domínio da Fiscalidade das Empresas | code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises |
social.sc., lab.law. | código de conduta no domínio da luta contra o assédio sexual | code de pratique visant à combattre le harcèlement sexuel |
industr. | código de conduta no domínio da química | Code de conduite dans le secteur de la chimie |
med. | código de conduta para a vacinação | code de conduite pour la vaccination |
gen. | código de conduta para as sociedades transnacionais | Code de conduite pour les sociétés transnationales |
fin. | Código de Conduta para os membros do Comité de Fiscalização do BEI | Code de conduite pour les membres du Comité de vérification de la BEI |
fin. | Código de Conduta para os membros do Comité Executivo do BEI | Code de conduite pour les membres du Comité de direction de la BEI |
fin. | Código de Conduta para os membros do Conselho de Administração do BEI | Code de conduite pour les membres du Conseil d'administration de la BEI |
law, fin. | código de conduta para proteção dos consumidores em matéria de contratos negociados à distância | code de conduite pour la protection des consommateurs en matière de contrats négociés à distance |
min.prod., fish.farm., UN | Código de Conduta para uma Pesca Responsável | Code de conduite pour une pêche responsable |
environ., UN | Código de Conduta relativo à poluição acidental das águas interiores transfronteiras | code de conduite relatif à la pollution accidentelle des eaux intérieures transfrontières |
gen. | código de conduta sobre a publicidade das atas | code de conduite sur la publicité des procès-verbaux |
fin., agric. | código de conduta sobre as modalidades práticas para a comunicação dos casos de fraude e das irregularidades no âmbito dos fundos estrurais | Code de conduite sur les modalités pratiques pour la communication des cas de fraudes et des irrégularités dans le secteur des Fonds structurels |
econ. | Código de Conduta sobre Compensações | Code de conduite sur les compensations |
law | código de conduto voluntário | code de conduite non contraignant |
law | código de conduto voluntário | code de conduite volontaire |
law | código de conduto voluntário | code de conduite facultatif |
comp., MS | código de conta | code compte |
tech., el. | código de cores | code de couleurs |
comp., MS | código de correspondência | code de correspondance |
comp., MS, Braz. | código de curso | code de cours |
comp., MS, Braz. | código de cálculo | code calcul |
work.fl., IT | código de data | date codée de fabrication |
law, lab.law. | código de deontologia | code de déontologie |
law | código de deontologia dos advogados da Comunidade Europeia | code de déontologie des avocats de la Communauté européenne |
obs., busin., labor.org. | Código de Deontologia Europeu do Franchising | Code européen de déontologie du franchisage |
comp., MS | código de desbloqueio | code de désimlockage |
comp., MS | código de desbloqueio | code de déverrouillage |
environ. | código de dispersão | code de dispersion |
comp., MS, Braz. | código de disposição | code de disposition |
comp., MS, Braz. | código de encargos diversos | code de frais divers |
nat.sc. | código de ensaios da pressão interna | code d'essai de la pression interne |
comp., MS | código de erro | code d'erreur |
comp., MS, Braz. | código de estrutura de tópicos | code hiérarchique |
comp., MS, Braz. | código de fim de intercâmbio | code de fin d'échange |
comp., MS, Braz. | código de fim de mensagem | code de fin du message |
comp., MS, Braz. | código de ganhos | code revenu |
law, transp., polit. | Código de Gestão em matéria de Segurança Internacional | code ISM |
law, transp., polit. | Código de Gestão em matéria de Segurança Internacional | code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution |
law, transp., polit. | Código de Gestão em matéria de Segurança Internacional | Code international sur la gestion pour la sécurité |
law, transp., polit. | Código de Gestão em matéria de Segurança Internacional | recueil ISM |
law, transp., polit. | Código de Gestão em matéria de Segurança Internacional | Code international de la gestion de la sécurité |
agric. | código de identificação | code d'identification |
obs., fin. | Código de Identificação Bancária | BIC |
obs., fin. | Código de Identificação Bancária | code d'identification des entreprises |
comp., MS | código de identificação bancária | code guichet de la banque |
obs., fin. | Código de Identificação Bancária | code d'identification des banques |
fin. | Código de Identificação de Empresa | BIC |
fin. | Código de Identificação de Empresa | code d'identification des entreprises |
fin. | Código de Identificação de Empresa | code d'identification des banques |
comp., MS | código de incorporação | code incorporé |
comp., MS, Braz. | código de informação | code info |
comp., MS, Braz. | código de inicialização mestre | code de démarrage principal |
comp., MS, Braz. | código de inserção | code incorporé |
tax. | código de investigação fiscal | code d'identification fiscale |
econ. | código de liberalização | code de la libération |
econ. | código de liberalização | Code de libéralisation |
gen. | Código de Liberalização das Operações Invisíveis Correntes | Code de la libération des opérations invisibles courantes |
gen. | Código de Liberalização das Trocas | code de libéralisation des échanges |
comp., MS, Braz. | código de licença | code licence |
comp., MS | código de líder | code d'organisateur |
energ.ind. | Código de Minas | Code minier |
comp., MS | código de moeda | code devise |
comp., MS, Braz. | código de motivo | code motif |
comp., MS, Braz. | código de motivo | code de motif |
econ. | código de navegação | code de navigation |
fin., industr. | código de normas | code normatif |
comp., MS, Braz. | código de notificação de status de entrega | code DSN |
comp., MS, Braz. | código de ocupação | code métier |
comp., MS | código de participante | code de participant |
comp., MS, Braz. | código de peça | code pièces |
crim.law. | código de processo penal | Code de procédure pénale |
law, crim.law. | Código de Processo Penal | code de procédure pénale |
comp., MS, Braz. | código de promoção | code de promotion |
stat. | Código de Prática das Estatísticas Europeias | code de bonnes pratiques de la statistique européenne |
commer., environ., industr. | código de qualidade | code de qualité |
comp., MS, Braz. | código de qualificação | code compétence |
comp., MS, Braz. | código de quatro caracteres | code FOURCC |
comp., MS | código de quatro carateres | code FOURCC |
comp., MS, Braz. | código de rastreamento | code de suivi |
gen. | Código de Redação Interinstitucional | Code de rédaction interinstitutionnel |
energ.ind. | código de rede | code de réseau |
law | Código de Regulamentos Federais | code de réglementations fédérales |
min.prod. | Código de Segurança das Embarcações de Sustentação Dinâmica Código DSC | recueil de règles de sécurité applicables aux engins à portance dynamique |
min.prod. | Código de Segurança das Embarcações de Sustentação Dinâmica Código DSC | recueil DSC |
comp., MS | código de segurança do MasterCard | code sécurisé MasterCard |
comp., MS, Braz. | Código de segurança MasterCard | code sécurisé MasterCard |
law, social.sc. | Código de Segurança Social | code social |
law, fin. | Código de Seguros Sociais | code des assurances sociales |
comp., MS | código de tecla premida | code de touche enfoncée |
comp., MS | código de tecla virtual | code de touche virtuelle |
comp., MS | código de tempo | code temporel |
comp., MS, Braz. | código de token | code de jeton |
law, lab.law. | Código de Trabalho | Code du travail |
law | Código de Trabalho | code du travail |
comp., MS | código de transação do banco central | code transaction de la banque centrale |
earth.sc. | código de tratamento de imagens | code de traitement d'images |
comp., MS, Braz. | código de turno | code quart |
gen. | código de uma boa prática | code de bonne pratique |
comp., MS | código de utilização única | code à usage unique |
comp., MS, Braz. | código de validação de cartão | code de validation de la carte |
comp., MS | código de validação do cartão | code de validation de la carte |
comp., MS, Braz. | código de varredura | code de touche enfoncée |
immigr. | Código de Vistos | code des visas |
gen. | Código de Vistos | code communautaire des visas |
comp., MS, Braz. | código de área | indicatif régional, code de la zone |
law | código deontológico | règles de conduite professionnelle |
law | código deontológico | code de déontologie |
comp., MS | código do banco | code bancaire |
comp., MS, Braz. | código do cartão pré-pago | code de carte prépayée |
comp., MS, Braz. | código do cenário | code registre |
comp., MS | código do curso | code de cours |
comp., MS, Braz. | código do departamento | code département |
comp., MS, Braz. | código do departamento | code de département |
comp., MS, Braz. | código do departamento na organização | code département organisation |
med. | código do diagnóstico clínico | clef de diagnostics cliniques |
comp., MS, Braz. | código do grupo de regras | code groupement d'employés |
comp., MS, Braz. | código do imposto | code taxe |
tax. | código do imposto sobre o rendimento | lois de l'impôt sur le revenu |
tax., transp., mil., grnd.forc. | Código do Imposto sobre Veículos | Code sur la taxation des véhicules |
comp., MS, Braz. | código do local | code magasin |
comp., MS, Braz. | código do local | code emplacement |
comp., MS, Braz. | código do período de datas | code période par date |
comp., MS, Braz. | código do programa | code de programme |
comp., MS, Braz. | código do site | code de site |
comp., MS, Braz. | código do status do pedido | code de statut de la commande |
econ. | código do trabalho | code du travail |
law, lab.law. | código do trabalho | code du travailF |
hobby | Código do Turista | Code du touriste |
fin., polit., interntl.trade. | código do valor aduaneiro | code sur l'évaluation en douane |
fin., polit., interntl.trade. | código do valor aduaneiro | code de la valeur en douane |
industr. | Código dos Auxílios | Code des Aides |
law, fin. | Código dos impostos sobre o rendimento | Code des impôts sur le revenu |
fin. | código dos procedimentos financeiros | code des procédures financières |
gen. | Código EAV | recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse |
gen. | Código EAV | recueil HSC |
med. | código europeu contra a sida | code européen contre le SIDA |
environ. | código europeu da caça | code européen de la chasse |
gen. | Código Europeu de Acidentes | Code européen d'accident |
gen. | Código Europeu de Boa Conduta Administrativa | Code européen de bonne conduite administrative |
social.sc., lab.law. | código europeu de boa conduta relativo à integração no mercado de trabalho | code européen de bonne pratique d'intégration dans le marché du travail |
busin., labor.org. | Código Europeu de Deontologia da Franquia | Code européen de déontologie du franchisage |
social.sc. | Código Europeu de Segurança Social revisto | Code européen de sécurité sociale révisé |
social.sc. | Código Europeu de Segurança Social | Code européen de sécurité sociale |
social.sc. | código europeu sobre as condições de higiene | code européen de conformité en matière sanitaire |
snd.rec. | código corrector de erro externo | code externe |
snd.rec. | código corrector de erro externo | code correcteur d'erreur externe |
tax. | código fiscal belga | code fiscal belge |
agric. | código florestal brasileiro | code forestier brésilien |
comp., MS | Código FOURCC | code FOURCC |
med. | código genético | code génétique |
comp., MS, Braz. | código gerado | code généré |
comp., MS, Braz. | código gerenciado | code managé |
comp., MS | código gerido | code managé |
comp., MS | código hash | code de hachage |
comp., MS | código IFSC | code IFSC |
gen. | código IGC | recueil IGC |
gen. | código II | code d'identificateur d'interrogateur |
gen. | código II | code II |
law, transp., environ. | Código IMDG | code IMDG |
law, transp., environ. | Código IMDG | Code maritime international des marchandises dangereuses |
law, transp., environ. | Código IMDG | Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses |
gen. | código IMDG | code IMDG |
industr. | código Inconterm | code Incoterms |
gen. | Código INF | recueil INF |
agric., chem., UN | código internacional de conduta para a utilização e distribuição dos pesticidas | code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestão da Segurança | recueil ISM |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestão da Segurança | code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestão da Segurança | Code international sur la gestion pour la sécurité |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestão da Segurança | code ISM |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestão da Segurança | Code international de la gestion de la sécurité |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança | code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança | Code international sur la gestion pour la sécurité |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança | code ISM |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança | recueil ISM |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança | Code international de la gestion de la sécurité |
law, transp., polit. | Código internacional de gestão para a segurança | recueil ISM |
law, transp., polit. | Código internacional de gestão para a segurança | code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution |
law, transp., polit. | Código internacional de gestão para a segurança | code ISM |
law, transp., polit. | Código internacional de gestão para a segurança | Code international sur la gestion pour la sécurité |
law, transp., polit. | Código internacional de gestão para a segurança | Code international de la gestion de la sécurité |
environ. | código internacional de identificação dos resíduos | code international d'identification des déchets |
nat.res., tech., law | Código Internacional de Nomenclatura Botânica | Code international de la nomenclature botanique |
nat.res., tech., law | Código Internacional de Nomenclatura Botânica | CINB |
snd.rec. | código internacional normalizado de gravação | code international normalisé d'enregistrement |
law, transp., environ. | código internacional para a gestão em segurança da exploração dos navios e a prevenção da poluição | Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution |
h.rghts.act. | código internacional para o controlo de armas convencionais | code international pour le contrôle des armes conventionnelles |
law, transp., environ. | código internacional para o transporte marítimo de mercadorias perigosas | Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses |
law, transp., environ. | código internacional para o transporte marítimo de mercadorias perigosas | code IMDG |
law, transp., environ. | código internacional para o transporte marítimo de mercadorias perigosas | Code maritime international des marchandises dangereuses |
snd.rec. | código corrector de erro interno | code interne |
snd.rec. | código corrector de erro interno | code correcteur d'erreur interne |
fin., industr. | código IPI | code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale |
fin., industr. | código IPI | code PPP |
law, transp., polit. | Código ISM | code ISM |
law, transp., polit. | Código ISM | recueil ISM |
law, transp., polit. | Código ISM | Code international sur la gestion pour la sécurité |
law, transp., polit. | Código ISM | code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution |
law, transp., polit. | Código ISM | Code international de la gestion de la sécurité |
tech., law | código ISO alfa-2 | code Alpha-2 ISO |
econ. | código jurídico | code juridique |
law, lab.law. | Código Laboral | Code du travail |
law | Código Laboral | code du travail |
gen. | Código Marítimo Internacional de Mercadorias Perigosas | code IMDG |
gen. | Código Marítimo Internacional de Mercadorias Perigosas | Code maritime international des marchandises dangereuses |
law, transp., environ. | Código marítimo internacional para as mercadorias perigosas | code IMDG |
law, transp., environ. | Código marítimo internacional para as mercadorias perigosas | Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses |
law, transp., environ. | Código marítimo internacional para as mercadorias perigosas | Code maritime international des marchandises dangereuses |
law, transp., environ. | Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas | Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses |
law, transp., environ. | Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas | code IMDG |
law, transp., environ. | Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas | Code maritime international des marchandises dangereuses |
life.sc. | código meteorológico | code météorologique |
life.sc., tech. | código meteorológico internacional | code météorologique international |
comp., MS | Código MFO do Banco Central | code MFO de la banque centrale |
law, lab.law. | código moral | code moral |
comp., MS, Braz. | código morto | code mort |
comp., MS | código móvel | code mobile |
comp., MS, Braz. | Código Nacional de Atividade Econômica | Code NACE |
comp., MS | Código Nacional de Compensação NCC Sul-africano | code de compensation national sud-africain |
comp., MS | código nativo | code natif |
tech., el. | código norma do EIA | code EIA |
work.fl., IT | código numérico | code |
work.fl., IT | código numérico | numéro de code |
work.fl., IT | código numérico | clef |
gen. | código numérico | code numérique |
comp., MS, Braz. | código não gerenciado | code non managé |
comp., MS | código não gerido | code non managé |
comp., MS | código não seguro | code unsafe |
comp., MS | código não seguro | code non sécurisé |
snd.rec. | código oito em catorze | code huit à quatorze |
ed., IT | código para uma boa conceção de produtos de ensino | code de bonne conception des produits éducatifs |
fin., cultur. | código pautal | code tarifaire |
econ. | Código Penal | code pénal |
law | Código Penal Turco | code pénal turc |
gen. | código postal | numéro postal d'acheminement |
comp., MS | código postal | code postal |
gen. | código postal | numéro postal |
snd.rec. | código principal | code principal |
comp., MS, Braz. | código puro | code pure |
comp., MS | código QR | code 2D |
comp., MS | código QR | code QR |
snd.rec. | código Reed-Solomon entrelaçado | code Reed-Solomon entrelacé |
law, environ., agric. | Código Rural | Code rural |
comp., MS, Braz. | código seguro | code safe |
comp., MS | código seguro | code sécurisé |
gen. | código SI | code d'identificateur de surveillance |
gen. | código SI | code SI |
fin. | código Sicovam | Société interprofessionnelle pour la compensation des valeurs mobilières |
fin. | código Sicovam | code Sicovam |
fin. | código Sicovam | Sicovam |
life.sc. | código sinóptico | code synoptique international |
life.sc. | código sinóptico | code synoptique |
life.sc. | código sinóptico internacional | code synoptique international |
life.sc. | código sinóptico internacional | code synoptique |
law, social.sc. | Código Social | code social |
pharma. | Código Soundex | Code Soundex |
pharma. | Código Soundex | Code phonétique |
med. | código Soundex | code Soundex,code phonétique |
gen. | Código STCW | Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille |
comp., MS | código SWIFT | code SWIFT |
gen. | código termo-hidráulico | code thermohydraulique |
social.sc. | código voluntário de boa conduta | code volontaire de bonne conduite |
work.fl. | códigos das moedas nacionais | codes pour les monnaies nationales |
comp., MS, Braz. | códigos de legenda | symboles de légende |
work.fl. | códigos de países | codes pour les pays |
law | códigos de práticas leais | usages honnêtes |
gen. | códigos e nomenclaturas de ficha de informações pessoais | codifications et nomenclatures de la fiche de renseignements personnels |
environ. | códigos IMO | codification OMCI |
work.fl. | códigos normalizados | codes normalisés |
work.fl. | códigos para as línguas utilizadas | codes des langues utilisées |
snd.rec. | dados de controlo do código externo | données de contrôle du code externe |
snd.rec. | dados de controlo do código interno | données de contrôle du code interne |
med. | degeneração do código genético | dégénérescence du code génétique |
law | disposições de aplicação do Código Aduaneiro | dispositions d'application du code des douanes communautaire |
comp., MS, Braz. | DSCP, Ponto de Código de Serviços Diferenciados | valeur DSCP (Differentiated Services Code Point) |
comp., MS, Braz. | elemento de código | élément de code |
environ. | Embalagens, absorventes, panos de limpeza, materiais filtrantes e vestuário de proteção não especificados sob outro código não especificados | Emballages, absorbants, chiffons d'essuyage, matériaux filtrants et vêtements de protection non spécifiés ailleurs |
life.sc. | especificação de código | spécification de code |
comp., MS, Braz. | exemplo de código | exemple de code |
comp., MS, Braz. | extensão de código gerenciado | extension de code managé |
gen. | farol de código | phare d'identification |
comp., MS | fragmento de código | extrait de code |
comp., MS, Braz. | fragmento de código HTML | fragment de code HTML |
comp., MS, Braz. | Galeria de Trechos de Código | galerie d'extraits de code |
life.sc. | grupo de código | groupe de code |
comp., MS, Braz. | grupo de códigos | groupe de codes |
environ., el. | Grupo de Peritos sobre o Código de prática de transações internacionais que envolvam resíduos radioativos | Groupe d'experts pour Un code de bonne pratique applicable aux transactions internationales concernant les déchets radioactifs |
gen. | Grupo do Código de Conduta Fiscalidade das Empresas | Groupe "Code de conduite fiscalité des entreprises" |
comp., MS, Braz. | hierarquia de códigos de mercadoria | hiérarchie des nomenclatures douanières |
econ. | infração ao código da estrada | infraction au code de la route |
comp., MS | leitor de código de barras | lecteur de code-barres |
gen. | leitores de códigos de barras | lecteurs de codes à barres |
life.sc. | letra de código | lettre symbolique |
life.sc. | letra de código | lettre de code |
comp., MS, Braz. | linha de código | ligne de code |
comp., MS, Braz. | lista de códigos | liste de codes |
comp., MS, Braz. | Meu Código | Mon code |
gen. | Ministro-Adjunto do Ministério dos Assuntos Sociais, encarregado da Integração dos Códigos das Contribuições e Impostos e da Previdência Social e dos Programas de Informação do Cliente | ministre adjoint au ministère des affaires sociales, chargé de l'intégration du code fiscal et du code de sécurité sociale, et des programmes d'information des consommateurs |
med. | modificação do código genético humano | modification du code génétique humain |
gen. | Movimento para a Estrita Aplicação do Código Islâmico | Mouvement pour l'imposition de la charia de Mohammed-que la-paix-soit-avec-Lui |
comp., MS, Braz. | máscara de código | masque de code |
comp., MS, Braz. | métrica de código | métrique de code |
fin. | número de código | numéro clé |
fin. | número de código | numéro de code |
life.sc. | número de código | chiffre de code |
earth.sc. | pacote de códigos sobre o termo fonte | progiciel de calcul du terme source |
comp., MS, Braz. | painel de código | volet Code |
gen. | Partido para a estrita aplicação do código islâmico | Mouvement pour l'imposition de la charia de Mohammed-que la-paix-soit-avec-Lui |
fin., transp. | partilha de código | réservations couplées |
fin., transp. | partilha de código | partage de codes |
fin., transp. | partilha de código | partage de capacités |
comp., MS, Braz. | política de segurança de acesso de código | stratégie de sécurité d'accès du code CAS (CAS) |
tax. | produto com código NC | produit relevant du code NC |
earth.sc. | programa de código computorizado | logiciel de codage |
social.sc. | Protocolo ao Código Europeu de Segurança Social | Protocole au Code européen de sécurité sociale |
fin., UN | Relatório sobre o Cumprimento de Padrões e Códigos | rapport sur le respect des codes et normes |
comp., MS, Braz. | relatório Web de comentários sobre código | rapport Web de commentaire de code |
comp., MS, Braz. | repositório de código-fonte | dépôt source |
comp., MS, Braz. | segmento de responsabilidade do código de conta | segment de responsabilité de code compte |
comp., MS, Braz. | segmento do código de conta | segment de code compte |
comp., MS, Braz. | segmento natural do código de conta | segment naturel de code compte |
comp., MS, Braz. | segmento principal do código de conta | segment principal de code compte |
comp., MS | segurança de acesso a código | sécurité d'accès du code |
comp., MS, Braz. | segurança de acesso do código | sécurité d'accès du code |
gen. | sistema de código 3-D | système de code tridimensionnel |
gen. | sistema de código 3-D | système de code 3-D |
comp., MS | stub de código | stub de code |
comp., MS, Braz. | stub do código | stub de code |
snd.rec. | sub-código nos sistemas CD ou DAT | sous-code dans les systèmes CD ou DAT |
life.sc. | símbolo de código | symbole de code |
life.sc. | tabela de código | table de code |
comp., MS, Braz. | trecho de código | extrait de code |
comp., MS, Braz. | valor do código ABC | code ABC de la valeur |