Subject | Portuguese | French |
IT | byte-chave | keybyte |
telegr. | byte de 2 bits | doublet |
telegr. | byte de 4 bits | quartet |
pwr.lines. | byte de 8 bits | octet en transmission numérique |
IT, transp. | byte de dados | octet de données |
IT, transp. | byte de dados da mensagem | octet de données du message |
IT, transp. | byte de deteção de erro | octet de détection d'erreur |
pwr.lines. | byte de n bits | n-uplet |
pwr.lines. | byte de n bits | multiplet en transmission numérique |
IT | byte de ordem superior | octet supérieur |
IT | byte de resposta em trama | octet de réponse dans la trame |
IT | byte de resposta em trama | octet RSP |
comp., MS | byte de seguimento | octet de fin |
comp., MS, Braz. | byte final | octet de fin |
IT, el. | byte mais significativo | octet haut |
IT, el. | byte menos significativo | octet bas |
comp., MS, Braz. | cache do código de bytes | mise en cache du bytecode |
IT | canal multiplexador de bytes | bloc multiplexeur |
IT | canal multiplexador de bytes | canal multiplex par multiplets |
comp., MS, Braz. | caracteres de dois bytes | caractères codés sur deux octets |
comp., MS | carateres de byte duplo | caractères codés sur deux octets |
comp., MS | colocação em cache de código de byte | mise en cache du bytecode |
comp., MS, Braz. | conjunto de caracteres de dois bytes | jeu de caractères codés sur deux octets |
comp., MS, Braz. | conjunto de caracteres de um byte | jeu de caractères codés sur un octet |
comp., MS | conjunto de carateres de múltiplos bytes | jeu de caractères multioctets |
IT | endereçamento de bytes | adressage d'octets |
IT, el. | endereçamento à palavra e ao byte | adressage par mots et octets |
IT | endereço de um byte | adresse de l'octet |
IT | endereço do byte | adresse de l'octet |
el. | entrelaçamento de bytes | entrelacement de multiplets |
el. | gerador de temporização de byte | générateur de trains de bits à rythme de multiplets |
IT | grupo de bytes | groupe d'octets |
IT | inserção de bytes de enchimento | bourrage avec octets |
IT | inserção de bytes de enchimento | remplissage avec des octets |
IT | inserção de bytes de enchimento | bourrage au moyen d'octets |
IT | localização efetiva do byte | emplacement effectif de l'octet |
comp., MS, Braz. | marca de ordem de byte | marque d'ordre d'octet |
comp., MS | marca de ordem de bytes | marque d'ordre d'octet |
IT, el. | meio byte | quartet |
IT, el. | meio byte | demi-octet |
IT, dat.proc. | multiplexagem de byte | multiplexage par octets |
IT | N K-byte | N K-octet |
comp., MS, Braz. | ordem de byte | ordre d'octet |
IT | protocolo por contagem de bytes | protocole niveau octet |
IT | separação entre bytes | séparation inter-octets |
transp. | separação inter-bytes | séparation inter-octets |
IT | tempo de ciclo de escrita por byte | temps de cycle d'écriture par octet |
el. | temporização de byte | base de temps pour les multiplets |
el. | transmissão série de bytes | transmission multiplet-série |
IT | tratamento a nível de byte | mode discontinu |