| Subject | Portuguese | French |
| patents. | aparelhos e scanners para o tratamento de texto e de informação | appareils de traitement de texte et d'information et scanners |
| comp., MS, Braz. | Fax e Scanner do Windows | Télécopie et numérisation Windows |
| el. | scanner a cores da zona costeira | scanner couleur des zones côtières |
| el. | scanner a cores da zona costeira | analyseur couleur des zones côtières |
| med. | scanner da coluna vertebral | scanner rachidien |
| med. | scanner das suprarrenais | scanner des surrénales |
| comp., MS | scanner de mão | scanneur à main |
| comp., MS | scanner de rede | scanneur réseau |
| comp., MS | scanner de retina | scanneur rétinien |
| comp., MS | Scanner do Windows | Scanneur Windows |
| comp., MS | scanner facial | scanneur facial |
| environ. | scanner multi-espectro | scanner à spectres multiples |
| environ. | scanner multiespetro | scanneur multispectral |
| tech. | scanner multiespetro | scanner à spectres multiples |
| comp., MS, Braz. | Scanner Proativo | Scanner proactif |
| med. | scanner pélvico | scanner pelvien |
| comp., MS, Braz. | Scanner Windows | Scanneur Windows |
| patents. | scanners de imagem | scanners d'images |
| patents. | scanners ópticos | scanners optiques |