| Subject | Portuguese | French |
| econ., UN | Novo Programa de Desenvolvimento da África para os Anos 90 | Nouveau programme de développement de l'Afrique pour les années 1990 |
| econ., agric. | programa de desenvolvimento agrícola | programme de développement agricole |
| ed. | Programa de Desenvolvimento da Educação em Portugal | programme de développement de l'éducation au Portugal |
| nat.sc. | programa de desenvolvimento da tecnologia | programme en faveur de la promotion de la technologie |
| polit., loc.name., agric. | programa de desenvolvimento das zonas rurais | programme de développement rural |
| polit., loc.name., agric. | programa de desenvolvimento das zonas rurais | plan de développement des zones rurales |
| IMF. | Programa de Desenvolvimento de Doha | Programme du développement de Doha |
| IMF. | Programa de Desenvolvimento de Doha | Programme de Doha pour le développement |
| nat.sc., polit. | Programa de Desenvolvimento de Experiências | Programme de développement d'expériences scientifiques |
| econ., construct. | programa de desenvolvimento de uma região | programme de développement d'une région |
| food.ind. | Programa de Desenvolvimento do Setor Alimentar | programme de développement du secteur alimentaire |
| ed. | Programa de Desenvolvimento Educativo de Portugal | programme de développement de l'éducation au Portugal |
| ed. | Programa de Desenvolvimento Educativo para Portugal | programme de développement de l'éducation au Portugal |
| econ. | Programa de Desenvolvimento Integrado | programme de développement intégré |
| econ. | programa de desenvolvimento integrado | programme de développement intégré |
| gen. | Programa de desenvolvimento quadrienal do componente em matéria de ambiente das estatísticas comunitárias | Programme de développement quadriennal relatif à la composante environnementale des statistiques communautaires |
| econ., polit., loc.name. | programa de desenvolvimento regional | programme de développement régional |
| polit., loc.name., agric. | programa de desenvolvimento rural | programme de développement rural |
| polit., loc.name., agric. | programa de desenvolvimento rural | plan de développement des zones rurales |
| econ. | programa de desenvolvimento rural local | Programme de développement rural local |