| Subject | Portuguese | French |
| IT | arquitectura cliente-servidor | architecture client-serveur |
| comp., MS, Braz. | arquitetura cliente/servidor | architecture client/serveur |
| comp., MS | assistente de configuração de cliente do Microsoft Dynamics CRM Office | Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM |
| comp., MS, Braz. | assistente de configuração do cliente Office do Microsoft Dynamics CRM | Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM |
| comp., MS, Braz. | autenticação de mapeamento de certificado de cliente SSL | authentification par mappage de certificat client SSL |
| comp., MS | certificado de cliente SSL | certificat client SSL |
| energ.ind., el. | cliente admissível | client éligible |
| tech., el. | cliente autoprodutor | client autoproducteur |
| tech., el. | cliente autoprodutor | autoproducteur |
| comp., MS | Cliente Avançado | client avancé |
| comp., MS, Braz. | cliente bloqueado | ordinateur verrouillé |
| commun. | cliente casual | abonné ordinaire |
| comp., MS | cliente compatível com NAP | client compatible NAP |
| fin. | cliente comum | client moyen |
| comp., MS, Braz. | cliente contábil | client comptable |
| comp., MS | Cliente de Ativação do Windows | client d'activation Windows |
| comp., MS | cliente de Automatização da Interface de Utilizador | client UI Automation |
| comp., MS, Braz. | cliente de Automação da Interface do Usuário | client UI Automation |
| comp., MS | cliente de cache | client de cache |
| IT | cliente de caixa de correio | boîte à lettre client |
| comp., MS | cliente de computador portátil Microsoft CRM para Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur portable) |
| comp., MS | cliente de computador portátil Microsoft CRM para Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur portable) |
| comp., MS | Cliente de Comércio de Licenciamento de Software | Client de gestion de licences commerciales |
| comp., MS, Braz. | Cliente de Comércio de Licenças de Software | Client de gestion de licences commerciales |
| comp., MS | cliente de contabilidade | client comptable |
| comp., MS, Braz. | cliente de desktop Microsoft CRM para Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur de bureau) |
| comp., MS, Braz. | cliente de desktop Microsoft CRM para Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur de bureau) |
| comp., MS, Braz. | cliente de emulação de LAN | client en émulation réseau local |
| comp., MS, Braz. | cliente de emulação de rede local | client en émulation réseau local |
| comp., MS | cliente de encaminhamento | client de routage |
| comp., MS, Braz. | Cliente de Firewall da Microsoft | Client de pare-feu Microsoft |
| comp., MS, Braz. | Cliente de Imposição de NAP | Client de contrainte de mise en conformité NAP |
| comp., MS, Braz. | Cliente de Imposição de NAP para DHCP | Client de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP |
| comp., MS | Cliente de Imposição de Quarentena | Client de contrainte de mise en quarantaine |
| comp., MS | cliente de imposição NAP | Client de contrainte de mise en conformité NAP |
| comp., MS | Cliente de Imposição NAP DHCP | Client de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP |
| comp., MS, Braz. | cliente de laptop Microsoft CRM para Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur portable) |
| comp., MS, Braz. | cliente de laptop Microsoft CRM para Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur portable) |
| comp., net. | cliente de notícias | lecteur de forum |
| comp., MS | Cliente de Obtenção de Metadados de Dispositivo | Client de récupération de métadonnées d'appareil |
| comp., MS | Cliente de Política de Grupo | Client de stratégie de groupe |
| comp., MS | Cliente de Política de Grupo com Fios | Client de stratégie de groupe câblé |
| comp., MS, Braz. | Cliente de Política de Grupo de Conexão sem Fio | Client de stratégie de groupe sans fil |
| comp., MS, Braz. | Cliente de Política de Grupo para Rede com Fio | Client de stratégie de groupe câblé |
| comp., MS | Cliente de Política de Grupo sem Fios | Client de stratégie de groupe sans fil |
| comp., MS, Braz. | Cliente de Recuperação de Metadados de Dispositivo | Client de récupération de métadonnées d'appareil |
| comp., MS, Braz. | cliente de roteamento | client de routage |
| comp., MS | cliente de Voz para Empresas | client Voix Entreprise |
| comp., MS | cliente dependente | client dépendant |
| comp., MS, Braz. | cliente DHCP | client DHCP |
| comp., MS, Braz. | cliente DNS | client DNS |
| el. | cliente elegível | client éligible |
| comp., MS, Braz. | cliente Enterprise Voice | client Voix Entreprise |
| comp., MS, Braz. | cliente externo | client externe |
| energ.ind. | cliente final | client final |
| energ.ind. | cliente grossista | client grossiste |
| comp., MS, Braz. | cliente intercompanhia | client intersociétés |
| comp., MS | cliente levanta | collecte |
| comp., MS | cliente Microsoft CRM para Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur de bureau) |
| comp., MS | cliente Microsoft CRM para Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur de bureau) |
| comp., MS | Cliente Microsoft Firewall | Client de pare-feu Microsoft |
| commun. | cliente mundial | client mondial |
| commun. | cliente nacional | client national |
| comp., MS | cliente NFS | client NFS |
| comp., MS, Braz. | cliente não gerenciado | client non géré |
| comp., MS | cliente não gerido | client non géré |
| commun. | cliente não lucrativo | client non rentable |
| commun. | cliente não registado | client non enregistré |
| law | cliente não sujeito à tarifa | client non soumis au tarif |
| comp., MS | cliente passivo | client passif |
| comp., MS, Braz. | cliente potencial | prospect |
| comp., MS, Braz. | cliente potencial, lead | prospect |
| comp., MS, Braz. | Cliente Potencial Originador | prospect d'origine |
| comp., MS, Braz. | cliente preconfigurado | client de préinstallation |
| comp., MS, Braz. | cliente primário | client parent |
| comp., MS | cliente principal | client parent |
| fin. | cliente privilegiado | client privilégié |
| commun., IT | cliente profissional | client professionnel |
| comp., MS | cliente proxy Winsock | client du proxy WinSock |
| comp., MS | cliente pré-configurado | client de préinstallation |
| commun. | cliente residencial | client résidentiel |
| el. | cliente residencial | client domestique |
| comp., MS, Braz. | cliente retira no local | collecte |
| comp., MS | cliente secundário | client secondaire |
| comp., MS | cliente simples | client simple |
| comp., MS, Braz. | cliente VoIP | client VoIP |
| comp., MS, Braz. | cliente VPN | client VPN |
| comp., MS | cliente Web | client Web |
| comp., MS | cliente Windows Media | client Windows Media |
| comp., MS, Braz. | cliente órfão | client orphelin |
| comp., MS | composição do lado do cliente, CSR | rendu côté client |
| comp., MS, Braz. | computador cliente principal | ordinateur client principal |
| comp., MS, Braz. | computador cliente secundário | ordinateur client secondaire |
| comp., MS, Braz. | computação cliente/servidor | environnement client/serveur |
| comp., MS, Braz. | console de cliente RFID | console client RFID |
| comp., MS, Braz. | controle de cliente personalizado | contrôle client personnalisé |
| comp., MS | controlo de cliente personalizado | contrôle client personnalisé |
| comp., MS, Braz. | Desqualificar Cliente Potencial | Exclure le prospect |
| comp., MS, Braz. | DLL cliente para a implantação de pacotes de aplicativos | DLL client pour le déploiement de packages d'application |
| comp., MS | DLL de Cliente de Implementação de Pacote de Aplicação | DLL client pour le déploiement de packages d'application |
| comp., MS, Braz. | fatura de cliente intercompanhia | facture client intersociétés |
| reliabil. | frequência de interrupção por cliente interrompido | fréquence de coupure par client coupé |
| reliabil. | frequência de interrupção por cliente interrompido | fréquence d'interruption par client coupé |
| reliabil. | frequência de interrupção por cliente servido | fréquence de coupure par client desservi |
| reliabil. | frequência de interrupção por cliente servido | fréquence d'interruption par client desservi |
| comp., MS, Braz. | ID do Cliente OAuth | ID client OAuth |
| reliabil. | indisponibilidade por cliente interrompido | indice d'interruption par client coupé |
| reliabil. | indisponibilidade por cliente interrompido | indisponibilité par client coupé |
| reliabil. | indisponibilidade por cliente servido | indice moyen d'interruption par client desservi |
| reliabil. | indisponibilidade por cliente servido | indice moyen de coupure par client desservi |
| reliabil. | indisponibilidade por cliente servido | indisponibilité par client desservi |
| comp., MS | informática cliente/servidor | environnement client/serveur |
| comp., MS | licença de acesso de cliente para Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto | licence d'accès client aux services Bureau à distance |
| comp., MS | licença de acesso de cliente Por Dispositivo para Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto | licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil |
| comp., MS | licença de acesso de cliente Por Utilizador para Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto | licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur |
| comp., MS, Braz. | licença de acesso para cliente aos Serviços de Área de Trabalho Remota | licence d'accès client aux services Bureau à distance |
| comp., MS, Braz. | licença de acesso para cliente por Dispositivo aos Serviços de Área de Trabalho Remota | licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil |
| comp., MS, Braz. | licença de acesso para cliente por Usuário aos Serviços de Área de Trabalho Remota | licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur |
| commun. | modelo cliente-servidor | modèle client-serveur |
| commun. | modelo cliente-servidor | client-serveur |
| commun., IT | modelo utilizador-cliente-servidor | modèle utilisateur-client-serveur |
| commun., IT | modelo utilizador-cliente-servidor | modèle serveur-client-utilisateur |
| comp., MS, Braz. | política do cliente do Gerenciador de Configurações | stratégie de configuration du client Gestionnaire de configuration |
| comp., MS, Braz. | Portal do Cliente do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services - Portail Clients |
| nat.sc. | princípio cliente/adjudicatário | principe client-contractant |
| comp., MS, Braz. | privilégio de cliente-advogado | privilège avocat/client |
| comp., MS | Proteção de Cliente Windows | Protection de postes Windows |
| commun. | protocolo cliente/cliente | protocole de client à client |
| comp., MS, Braz. | Qualificar Cliente Potencial | Inclure le prospect |
| commun. | rede cliente-servidor | réseau client-serveur |
| fin. | relação cliente/contratante | relation client/contractant |
| comp., MS | Remoção Automática de Cliente Multicast | Suppression automatique de clients de multidiffusion |
| comp., MS, Braz. | Serviço de Suporte e Atendimento ao Cliente Microsoft | Support technique et Service clientèle Microsoft |
| commun., IT | sistema operativo cliente-servidor | système d'exploitation client-serveur |
| commun., IT | sistema operativo cliente-servidor | système client-serveur |
| comp., MS, Braz. | software cliente de cópia de sombra | logiciel client pour clichés instantanés |
| IT | terminal-cliente "magro" de secretária | client léger de bureau |
| reliabil. | índice de interrupção por cliente interrompido | indice d'interruption par client coupé |
| reliabil. | índice de interrupção por cliente interrompido | indisponibilité par client coupé |
| reliabil. | índice médio de interrupção por cliente servido | indice moyen d'interruption par client desservi |
| reliabil. | índice médio de interrupção por cliente servido | indice moyen de coupure par client desservi |
| reliabil. | índice médio de interrupção por cliente servido | indisponibilité par client desservi |