| Subject | Portuguese | Norwegian Bokmål |
| Braz., comp., MS | arquivo de log | loggfil |
| Braz., comp., MS | arquivo de log de transações | transaksjonsloggfil |
| Braz., comp., MS | banco de dados de registro em log | loggdatabase |
| Braz., comp., MS | caminho do arquivo de log | loggfilbane |
| stat. | distribuição do log-qui-quadrado | log-kji-kvadrat fordeling |
| stat. | distribuição log-F | log F-fordeling |
| math. | distribuição log-gama | log-gamma fordeling |
| math. | distribuição log-normal | lognormal fordeling |
| Braz., comp., MS | entrada de log | loggoppføring |
| Braz., comp., MS | Gerenciador de Nível de Log | Loggnivåbehandling |
| Braz., comp., MS | log completo | fullstendig loggføring |
| Braz., comp., MS | log de atividades | aktivitetslogg |
| Braz., comp., MS | log de auditoria do administrador | overvåkingslogg for administrator |
| Braz., comp., MS | log de auditória de caixa de correio | overvåkingslogg for postboks |
| Braz., comp., MS | log de ações | handlingslogg |
| Braz., comp., MS | log de dados externos no nível dos locatários | ekstern datalogg på leiernivå |
| Braz., comp., MS | log de eventos | hendelseslogg |
| Braz., comp., MS | log de eventos | hendelseslogging |
| Braz., comp., MS | Log de Inicialização | oppstartslogging |
| Braz., comp., MS | log de quorum | kvorumlogg |
| Braz., comp., MS | log de rastreamento | sporingslogg |
| Braz., comp., MS | log de segurança | sikkerhetslogg |
| Braz., comp., MS | log de telefonema | telefonlogg |
| Braz., comp., MS | Log de Telemetria do Office | Office-telemetrilogg |
| Braz., comp., MS | log de transferência | overføringslogg |
| Braz., comp., MS | log do aplicativo | programlogg |
| Braz., comp., MS | log do gatherer | innsamlerlogg |
| Braz., comp., MS | Log do Histórico | logg |
| Braz., comp., MS | log do sistema | systemlogg |
| Braz., comp., MS | Logs e Alertas de Desempenho | Ytelseslogger og -varsler |
| Braz., comp., MS | registro básico em log | enkel loggføring |
| Braz., comp., MS | registro no log de telemetria do Office | Office-telemetrilogging |
| Braz., comp., MS | Serviço de Log Unificado | Enhetlig loggingstjeneste |
| Braz., comp., MS | serviço Log de Eventos | tjenesten Event Log |
| Braz., comp., MS | tabela de registro em log | loggtabell |
| math. | teste do log-rank | Mantel-Haenszels test |
| math. | transformação log-log | log-log transformasjon |