| Subject | Portuguese | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | Assistente Aero | Aero-veiviser |
| Braz., comp., MS | Assistente Compartilhamento de Pasta do Domínio | Veiviser for deling av domenemappe |
| Braz., comp., MS | assistente Configuração de Vídeo | Veiviser for skjermkonfigurasjon |
| Braz., comp., MS | Assistente de Acessibilidade | Støtte for funksjonshemmede |
| comp., MS | Assistente de Acessibilidade | Veiviser for tilgjengelighet |
| comp., MS | Assistente de Acesso à Internet | tilkoblingsveiviser |
| Braz., comp., MS | Assistente de Aero | Aero-veiviser |
| comp., MS | Assistente de Agendamento | Planleggingsassistent |
| Braz., comp., MS | Assistente de Aplicativo | programveiviser |
| comp., MS | Assistente de Atualização do Windows 8 | Oppgraderingsassistent for Windows 8 |
| Braz., comp., MS | assistente de caixa de correio de pasta gerenciada | postboksassistent for behandlede mapper |
| comp., MS | assistente de caixas de correio com pastas geridas | postboksassistent for behandlede mapper |
| comp., MS | Assistente de Calendário | Kalenderassistent |
| comp., MS | Assistente de Calibragem das Cores do Ecrã | Veiviser for skjermfargekalibrering |
| Braz., comp., MS | Assistente de Calibragem de Alto-Falante | Veiviser for høyttalerkalibrering |
| Braz., comp., MS | Assistente de Calibragem de Cores do Vídeo | Veiviser for skjermfargekalibrering |
| comp., MS | Assistente de Calibração da Saída de Som | Veiviser for høyttalerkalibrering |
| comp., MS | Assistente de Compatibilidade de Instalação do Windows | Kompatibilitetskontroll for Windows-installasjon |
| Braz., comp., MS | Assistente de Conexão do Microsoft Online Services | Påloggingsassistent for Microsoft Online Services |
| Braz., comp., MS | Assistente de Conexão do Windows Live | Påloggingsassistent for Windows Live |
| Braz., comp., MS | Assistente de Configuração | Konfigurasjonsveiviser |
| comp., MS | assistente de configuração de cliente do Microsoft Dynamics CRM Office | Konfigurasjonsveiviser for Microsoft Dynamics CRM Office-klient |
| Braz., comp., MS | Assistente de Configuração de Pacote | veiviser for pakkekonfigurasjon |
| Braz., comp., MS | Assistente de Configuração de Rede Local Sem Fio | Veiviser for trådløst lokalnett |
| comp., MS | Assistente de Configuração de Segurança | Veiviser for sikkerhetskonfigurasjon |
| Braz., comp., MS | assistente de configuração do cliente Office do Microsoft Dynamics CRM | Konfigurasjonsveiviser for Microsoft Dynamics CRM Office-klient |
| comp., MS | assistente de Configuração do Ecrã | Veiviser for skjermkonfigurasjon |
| Braz., comp., MS | Assistente de Configuração do Roteador de Email | Veiviser for konfigurasjon av e-postruter |
| comp., MS | Assistente de Controlador de Dispositivo | enhetsdriverveiviser |
| comp., MS | Assistente de Criação de Itens de Instalação | Veiviser for oppretting av installasjonselement |
| comp., MS | Assistente de Criação de Pacote de Implementação | Veiviser for oppretting av distribusjonspakke |
| comp., MS | assistente de dados de exemplo | veiviser for eksempeldata |
| comp., MS | assistente de delegação | delegeringsveiviser |
| comp., MS | Assistente de Diálogo de Rede Local Sem Fios | Veiviser for trådløst lokalnett |
| Braz., comp., MS | Assistente de Driver de Dispositivo | enhetsdriverveiviser |
| comp., MS | Assistente de Edição de Discos Rígidos Virtuais | Veiviser for redigering av virtuell harddisk |
| comp., MS | Assistente de Exportação de XML | Veiviser for eksportering av XML |
| comp., MS | Assistente de Importação em Massa | Veiviser for masseimport |
| comp., MS | Assistente de Inicialização de TPM | Veiviser for TPM-initialisering |
| Braz., comp., MS | Assistente de Instalação de Impressora de Rede | Installasjonsveiviser for nettverksskriver |
| comp., MS | Assistente de Instalação de Impressoras de Rede | Installasjonsveiviser for nettverksskriver |
| comp., MS | Assistente de Início de Sessão do Microsoft Online Services | Påloggingsassistent for Microsoft Online Services |
| comp., MS | Assistente de Início de Sessão do Windows Live | Påloggingsassistent for Windows Live |
| comp., MS | Assistente de Ligação de Origens de Dados | Veiviser for kobling av datakilder |
| comp., MS | Assistente de Microfone | mikrofonveiviser |
| comp., MS | assistente de Mini-Configuração | veiviser for mini-installasjon |
| Braz., comp., MS | Assistente de Mini-Instalação | veiviser for mini-installasjon |
| comp., MS | Assistente de Nova Ligação | Veiviser for ny tilkobling |
| comp., MS | Assistente de Novo Disco Rígido Virtual | Veiviser for ny virtuell harddisk |
| comp., MS | Assistente de Partilha de Pastas no Domínio | Veiviser for deling av domenemappe |
| Braz., comp., MS | assistente de pasta gerenciada | postboksassistent for behandlede mapper |
| Braz., comp., MS | Assistente de Perfil de Banco de Dados do Microsoft CRM | Veiviser for Microsoft CRM-databaseprofil |
| comp., MS | Assistente de Perfis de Base de Dados Microsoft CRM | Veiviser for Microsoft CRM-databaseprofil |
| comp., MS | Assistente de Publicações Portáteis | pakkeveiviser |
| Braz., comp., MS | Assistente de Relatório | Rapportveiviser |
| comp., MS | Assistente de Relatórios | Rapportveiviser |
| comp., MS | Assistente de Sincronização | Synkroniseringsveiviser |
| Braz., comp., MS | Assistente de Tarefa Personalizada | Veiviser for egendefinert oppgave |
| comp., MS | Assistente de Tarefas Personalizadas | Veiviser for egendefinert oppgave |
| Braz., comp., MS | Assistente de Tópico | emneassistent |
| comp., MS | Assistente de Validação do Windows XP | Valideringsveileder for Windows XP |
| Braz., comp., MS | Assistente do Seletor de Dados | veiviseren Datavelger |
| Braz., comp., MS | Assistente para Ajuste de Áudio e Vídeo... | Justeringsveiviser for lyd og bilde |
| Braz., comp., MS | Assistente para Conexão | tilkoblingsveiviser |
| Braz., comp., MS | Assistente para Criação de Discos Rígidos Virtuais | Veiviser for ny virtuell harddisk |
| Braz., comp., MS | Assistente para Edição de Discos Rígidos Virtuais | Veiviser for redigering av virtuell harddisk |
| comp., MS | Assistente para Importar Dados | Veiviser for importering av data |
| comp., MS | Assistente para Importar XML | Veiviser for importering av XML |
| Braz., comp., MS | Assistente para Importação de Dados | Veiviser for importering av data |
| Braz., comp., MS | Assistente para Novas Conexões | Veiviser for ny tilkobling |
| comp., MS | Assistente para Recuperar Licenças | Veiviser for gjenoppretting av lisenser |
| Braz., comp., MS | Assistente para Recuperação de Licenças | Veiviser for gjenoppretting av lisenser |
| Braz., comp., MS | Assistente para Viagem | pakkeveiviser |
| Braz., comp., MS | Assistente para Vinculação de Fontes de Dados | Veiviser for kobling av datakilder |
| Braz., comp., MS | forma de assistente | assistentfigur |
| Braz., comp., MS | objeto assistente | assistentobjekt |