Terms containing robot

Subject	Portuguese	German
IT	acoplamento de robôs	Roboterkoppelung
met.	alvenaria realizada por robô altamente automatizado	hochautomatisierte Feuerfestausmauerung
el.	aspirador-robô	Saugroboter
IT	controlo do robô	Steuerung
IT	máquina com características de robô	mit Leistungsmerkmalen,wie sie ein Roboter aufweist,ausgestattete Maschine
IT	programação fora de linha de robôs de soldadura	Programmierung von Schweißrobotern außenhalb der Fertigungsstraße
law	retrato-robô	Personen Identifizierung Karte
econ.	robot industrial	Industrieroboter
patents.	robots industriais	Industrieroboter
IT	robô alto de gama	Hochleistungsroboter
IT	robô antropomórfico	anthropomorpher Roboter
IT	robô antropomórfico	anthropomorpher Manipulator
mech.eng.	robô articulado	Gelenkroboter
IT	robô automotor	selbstbeweglicher Roboter
IT	robô autónomo multisserviço	autonomer Mehrzweckroboter
IT	robô cego	blinder Roboter
industr., construct., chem.	robô colhedor de vidro	Robot-Glasanfänger
IT	robô de carga	Lastheber
comp., net.	robô de conhecimento	Suchroboter in Rechnernetzen
IT	robô de coordenadas cartesianas	Roboter mit kartesischen Koordinaten
IT	robô de encolamento	Kleberoboter
IT	robô de intervenção	Telemanipulator
IT	robô de manutenção	Reparaturroboter
IT, industr.	robô de manutenção	Handhaberoboter
comp., net.	robô de pesquisa	Suchroboter in Rechnernetzen
industr.	robô de pintura de tromba de elefante	Farbspritzroboter mit Rüsselaufbau
industr.	robô de pintura de tromba de elefante	Farbspritzroboter
IT	robô de polimento	Polierroboter
IT	robô de posto fixo	fest installierter Roboter
IT	robô de primeira geração	Roboter der ersten Generation
IT	robô de projeção	Spritzlackierroboter
IT	robô de rebarbamento	Roboter für das Entgraten und Putzen von Gussstücken
IT	robô de rebarbamento	Gussputzmanipulator
IT	robô de reconhecimento de contornos	Roboter mit Konturverfolgungsaufgaben
IT	robô de reconhecimento de formas	Mustererkennungsroboter
IT	robô de segunda geração	Roboter der zweiten Generation
industr.	robô de soldadura por pontos	Punktschweißroboter
IT	robô de terceira geração	Roboter der dritten Generation
IT	robô de trajetória calculada	Vielpunktsteuerungsroboter
IT	robô de trajetória contínua	Bahnsteuerungsroboter
IT	robô em ciclo aberto	Roboter mit offener Schleife
IT	robô escravizado	servogesteuerter Roboter
IT	robô escravizado	flexibel programmierbarer Manipulator
IT	robô espacial	Weltraumroboter
IT	robô evoluído	hochentwickelter Roboter
IT	robô giratório	Dreheinheit
IT	robô hidráulico	Hydraulikroboter
IT, industr.	robô industrial	Industrieroboter
IT	robô locomotor	schreitfähiger Roboter
IT, industr.	robô manipulador	Industrieroboter
IT	robô modular	Roboter in Baukastenbauweise
med.	robô médico	medizinischer Roboter
IT, industr.	robô móvel	ortsbeweglicher Roboter
IT	robô móvel autónomo	mobiler autonomer Roboter
IT	robô não escravizado	Roboter mit festprogrammierter Steuerung
IT	robô não escravizado	Roboter mit verbindungsprogrammierter Steuerung
IT	robô não escravizado	Feststoproboter
tech.	robô para a preparação de amostras	Roboter für die Konditionierung von Proben
IT	robô ponto a ponto	Punktsteuerungsroboter
IT	robô programável	programmierbarer Roboter
IT	robô programável por aprendizagem	Roboter mit Teach-in-Programmierung
IT	robô prótese	Bio-Hand
IT	robô pórtico	Portalroboter
IT	robô pórtico	Portalindustrieroboter
IT	robô rastejante	kriechender Roboter
IT	robô retilíneo	Lineareinheit
IT	robô reversível	reversibler Roboter
IT	robô reversível	Umkehrroboter
commun., IT	robô semiautónomo	halbautonomer Roboter
IT	robô simples baixo de gama	Einlegeeinrichtung
IT	robô simples baixo de gama	Einfachmanipulator
IT, earth.sc.	robô submarino	Unterwasserroboter
IT	robô universal	Universalroboter
IT	robô universal	Roboter in Kompaktbauweise
el.	sistema de entrega por robô	Robotersteuerungssystem
IT	sistema que comanda o robô	Roboter-Steuerung
nucl.pow.	tecnologia de robôs móveis	mobile Robotertechnik
IT	transporte automatizado por robôs	automatisierte Zuführung durch Robotervorrichtungen
transp.	trem robô	denkender Zug