| Subject | Portuguese | German |
| transp. | categorias de perfórmance operacional | Betriebsleistungskategorien |
| health. | controlo de perfórmance | Leistungskontrolle |
| comp., MS, Braz. | dica do Performance and Resource Optimization | Tipp zur Leistungs- und Ressourcenoptimierung |
| transp., mater.sc. | especificação de perfórmance | Leistungsvorschriften |
| transp., avia. | especificações de perfórmance | Leistungsanforderungen |
| transp., avia. | especificações de perfórmance de navegação mínimas | Mindestleistungsanforderungen hinsichtlich der Navigation |
| transp., avia. | especificações de perfórmance de navegação mínimas | Mindestleistungsanforderungen |
| commun., IT | monitorização da perfórmance da rede | Überwachung der Netzleistung |
| tech., mater.sc. | norma de perfórmance | Leistungsnorm |
| tech., mater.sc. | norma de perfórmance | Leistungsgrundwert |
| comp., MS, Braz. | pacote do Performance and Resource Optimization | Leistungs- und Ressourcenoptimierungs-Pack |
| comp., MS | pacote Performance and Resource Optimization | Leistungs- und Ressourcenoptimierungs-Pack |
| comp., MS, Braz. | Performance Analyzer para Aplicativos HTML5 | Leistungsanalyse für HTML5-Apps |
| comp., MS | Performance Analyzer para Aplicações HTML5 | Leistungsanalyse für HTML5-Apps |
| comp., MS, Braz. | Performance and Resource Optimization | Leistungs- und Ressourcenoptimierung |
| commun., IT | perfórmance da disponibilidade | Verfügbarkeitsleistung |
| commun. | perfórmance da fiabilidade | Zuverlässigkeitsleistung |
| commun. | perfórmance da fiabilidade do serviço | Zuverlässigkeitsleistung der Dienste |
| commun. | perfórmance da manutenção | Wartungsleistung |
| transp. | perfórmance de cruzeiro | Reiseflugleistung |
| commun., IT | perfórmance de disponibilidade do serviço | Dienstverfügbarkeitsleistung |
| commun. | perfórmance de manutenibilidade | Leistung der Wartungsfähigkeit |
| transp., avia. | perfórmance de navegação | Navigation |
| transp. | perfórmance do tráfego | Verkehrsleistung |
| transp. | sistema comando-perfórmance | Leistungsregelsystem |
| IT | teste de performance | Vergleichstest |
| IT | teste de performance | Prüftest |
| med. | teste de perfórmance | Performance-Test |
| market. | venda de uma perfórmance | Verkauf erfolgreicher Produkte |
| IT, el. | índice de perfórmance | Güteindex |