Subject | Portuguese | German |
IT, dat.proc. | acelerar a execução de uma macro | einen Makro beschleunigen |
IT, dat.proc. | anulação de uma macro | Streichen eines Makrobefehls |
IT, dat.proc. | anulação de uma macro | Löschung eines Makrobefehls |
IT | biblioteca de macros | Makrobibliothek |
IT, dat.proc. | campo de macro | Makrobereich |
comp., MS, Braz. | Catálogo de Macros | Makrokatalog |
comp., MS | com permissão para macros | mit Makros |
IT, dat.proc. | comentário de macro | Makrokommentar |
IT, dat.proc. | compatibilidade de macro | Makrokompatibilität |
IT, dat.proc. | compatibilidade de macros | Makrokompatibilität |
IT, dat.proc. | condição de fim de macro | Makroendebedingung |
comp., MS, Braz. | Construtor de Macros | Makro-Generator |
IT, dat.proc. | controlo da velocidade de execução de uma macro | Geschwindigkeitskontrolle eines Makros |
IT, dat.proc. | célula de macro | Makrozelle |
environ. | depuração macro | Makrofiltration |
IT, dat.proc. | descrição de macro | Makrobeschreibung |
comp., MS, Braz. | Designer de Macros | Makro-Designer |
IT, dat.proc. | erro de macro | Makrofehler |
IT, dat.proc. | escrever uma macro | einen Makrobefehl schreiben |
IT, dat.proc. | escrever uma macro | einen Makro schreiben |
IT, dat.proc. | execução de macro | Makroablauf |
IT, dat.proc. | execução de macro | Makrolauf |
IT, dat.proc. | execução de macro | Makrodurchlauf |
IT, dat.proc. | execução de macro | Ausführung eines Makros |
IT, dat.proc. | fim de execução de macro | Ende des Makros |
IT, dat.proc. | função de macro | Makrofunktion |
comp., MS, Braz. | Gerenciador de Macro | Makro-Explorer |
comp., MS, Braz. | Gerenciador de Macros | Makro-Manager |
comp., MS, Braz. | grupo de macros | Makrogruppe |
comp., MS, Braz. | habilitado para macro | mit Makros |
IT, dat.proc. | interrupção de macro | Makrounterbrechung |
IT, dat.proc. | interrupção de uma macro | Abbruch eines Makros |
IT, dat.proc. | interrupção de uma macro | Abbrechen eines Makros |
comp., MS, Braz. | janela Macro | Makrofenster |
IT, dat.proc. | ligar macros | Makros verketten |
IT, dat.proc. | ligar macros | Makrobefehle verketten |
IT, dat.proc. | macro com vários níveis | Mehrstufenmakrobefehl |
IT, dat.proc. | macro com vários níveis | Mehrstufenmakro |
comp., MS, Braz. | macro de barra de menus | Menüleistenmakro |
IT, dat.proc. | macro de documento | Dokumentmakro |
IT, dat.proc. | macro de folha de cálculo | Rechenblattmakroinstruktion |
IT, dat.proc. | macro de folha de cálculo | Rechenblattmakro |
comp., MS, Braz. | macro de menu | Menümakro |
IT, dat.proc. | macro de teclado | Tastaturmakro |
IT, dat.proc. | macro embutida | verschachtelter Makro |
IT, dat.proc. | macro embutida | geschachtelter Makro |
phys. | macro-estado | Makrozustand |
IT, dat.proc. | macro executada a partir do teclado | tastengesteuerter Makro |
IT, dat.proc. | macro executada a partir do teclado | tastaturgesteuerter Makrobefehl |
IT, dat.proc. | macro individual | Einzelmakro |
telecom. | macro-instrução | Makro |
telecom. | macro-instrução | Makrobefehl |
IT, dat.proc. | macro interativa | interaktiver Makro |
IT, dat.proc. | macro intermédia | Zwischenmakro |
IT, dat.proc. | macro invocada | aufgerufener Makro |
IT, dat.proc. | macro invocador | aufrufender Makro |
IT, dat.proc. | macro iterativa | iteratives Makro |
IT, dat.proc. | macro temporária | temporärer Makro |
IT, dat.proc. | macro usada como função | Funktionsmakro |
comp., MS, Braz. | Macros de Dados | Datenmakros |
IT, dat.proc. | macros encadeadas | verkettete Makros |
IT, dat.proc. | mensagem de macro | Makronachricht |
IT, dat.proc. | mensagem de macro | Makromeldung |
IT, dat.proc. | menu de macro | Makromenü |
environ. | metas macro-económicas | Gesamtwirtschaftliches Ziel |
IT, dat.proc. | operador de macro | Makrofunktion |
IT, dat.proc. | ordenação de macros | Makrosortierung |
IT | parâmetro da macro | Makroparameter |
IT, dat.proc. | pausa na execução de macro | Makropause |
comp., MS, Braz. | projeto de macro | Makroprojekt |
IT, dat.proc. | prosseguir a execução de uma macro | einen Makro wiederaufnehmen |
IT, dat.proc. | reexecutar uma macro | ein Makro restarten |
IT, dat.proc. | reexecução de macro | erneute Ausführung eines Makros |
IT, dat.proc. | reexecução de macro | Makrowiederholung |
IT, dat.proc. | saída de uma macro | Ausgang eines Makros |
comp., MS, Braz. | sem macro | ohne Makros |
comp., MS | sem permissão para macros | ohne Makros |
IT, dat.proc. | sequência de macros | Makrofolge |
IT, dat.proc. | sintaxe de macros | Makrosyntax |
IT, dat.proc. | suspender a execução de uma macro | die Makroausführung unterbrechen |
IT, dat.proc. | suspender a execução de uma macro | die Ausführung eines Makros abbrechen |
IT, dat.proc. | tempo de execução de uma macro | Programmlaufzeit |
IT, dat.proc. | teste da execução de macro | Makrotest |
IT, dat.proc. | teste da execução de macro | Makroprüfung |
IT, dat.proc. | tratamento dos erros de macro | Beseitigung der Makrofehler |
IT, dat.proc. | tratamento dos erros de macro | Behandlung der Makrofehler |
IT, dat.proc. | variável de macro | Makrovariable |
IT, dat.proc. | verificar uma macro | ein Makro testen |