Terms containing general

Subject	Portuguese	German
gen.	brigadeiro-general	Brigadier
gen.	brigadeiro-general	Brigadegeneral
gen.	Chefe de Estado Maior-General das Forças Armadas	Generalstabschef
gen.	chefe do estado-maior general	Generalstabschef
gen.	major-general	Generalmajor
gen.	oficial-general de quatro estrelas	Vier-Sterne-General/Admiral
gen.	oficial-general de três estrelas	3-Sterne-General/Admiral
gen.	Protocolo sobre o Estatuto dos Quartéis-Generais Militares Internacionais criados por força do Tratado do Atlântico Norte	Protokoll über die Rechtsstellung der aufgrund des Nordatlantikvertrags errichteten internationalen militärischen Hauptquartiere
gen.	Quartel-General	Hauptquartier
gen.	quartel-general com capacidades conjuntas	Hauptquartier mit teilstreitkraftübergreifenden Fähigkeiten
gen.	Quartel-General da Força	operativ-taktisches Hauptquartier
gen.	Quartel-General das Forças Operacionais Conjuntas Combinadas	Stäbe der Alliierten Streitkräftekommandos
gen.	Quartel-General de Componente	Hauptquartier einer Streitkraftkomponente
gen.	Quartel-General de operações estratégicas militares	Militärstrategisches Operationskommando
gen.	quartel-general de origem	Stammhauptquartier
gen.	quartel-general do teatro de operações	Streitkräftekommando
gen.	quartel-general fixo	festes Hauptquartier
gen.	quartel-general fixo	festes HQ
gen.	quartel-general indigitado	zugesagtes Hauptquartier
gen.	quartel-general nacional conjunto	teilstreitkräfteübergreifende nationale Hauptquartiere
gen.	Quartel-General projectável	verlegefähiges Hauptquartier
gen.	Quartel-General projectável	verlegefähiges HQ
gen.	Quartel-General Supremo das Forças Aliadas na Europa	Oberstes Hauptquartier der Alliierten Mächte in Europa
agric.	regime de "general licence"	System der "general licence"
gen.	tenente-general	Generalleutnant