| Subject | Portuguese | German |
| comp., MS, Braz. | arquivo de backup | Sicherungsdatei |
| comp., MS, Braz. | backup bare-metal | Bare-Metal-Sicherung |
| comp., MS, Braz. | backup completo | vollständige Sicherung |
| comp., MS, Braz. | backup completo expresso | schnelle vollständige Sicherung |
| comp., MS, Braz. | backup da parte final do log | Sicherung des Protokollfragments |
| comp., MS, Braz. | backup de arquivo | Dateisicherung |
| comp., MS, Braz. | backup de base | Basissicherung |
| comp., MS, Braz. | backup de cópia | Kopiesicherung |
| comp., MS, Braz. | backup de dados | Datensicherung |
| comp., MS, Braz. | Backup de Imagem de Sistema do Windows | Windows-Systemabbildsicherung |
| comp., MS, Braz. | backup de log de transação em massa | Massenprotokollsicherung |
| comp., MS, Braz. | backup de log puro | reine Protokollsicherung |
| comp., MS, Braz. | backup diferencial | differenzielle Sicherung |
| comp., MS, Braz. | backup diferencial completo | vollständige differenzielle Sicherung |
| comp., MS, Braz. | backup diferencial de arquivo | differenzielle Dateisicherung |
| comp., MS, Braz. | backup diferencial multibase | Multibasedifferenzial |
| comp., MS, Braz. | backup dinâmico | Hotbackup |
| comp., MS, Braz. | backup diário | tägliche Sicherung |
| comp., MS, Braz. | Backup do Complete PC | Complete PC-Sicherung |
| comp., MS, Braz. | Backup do Windows | Windows-Sicherung |
| comp., MS, Braz. | backup em nível de bloco | Sicherung auf Blockebene |
| comp., MS, Braz. | backup incremental | inkrementelle Sicherung |
| comp., MS, Braz. | backup normal | normale Sicherung. |
| comp., MS, Braz. | catálogo de conjunto de backup | Sicherungssatzkatalog |
| comp., MS, Braz. | conjunto de backup | Sicherungssatz |
| comp., MS, Braz. | cópia de backup | Sicherungskopie |
| comp., MS, Braz. | cópia de sombra de backup | Sicherungsschattenkopie |
| comp., MS, Braz. | dispositivo de backup | Sicherungsgerät |
| comp., MS, Braz. | dispositivo de backup | Sicherungsmedium |
| comp., MS, Braz. | fazer backup | sichern |
| comp., MS, Braz. | grupo Operadores de Backup | Gruppe "Sicherungsoperatoren" |
| comp., MS, Braz. | instantâneo de backup | Sicherungsmomentaufnahme |
| comp., MS, Braz. | mídia de backup | Sicherungsmedium |
| comp., MS, Braz. | pool de mídia de backup | Sicherungsmedienpool |
| comp., MS, Braz. | repositório de backup | Sicherungsspeicher |
| comp., MS, Braz. | roteador designado de backup | Sicherung des vorgesehenen Routers |