| Subject | Portuguese | German |
| comp., MS, Braz. | Access Control Service | Zugriffssteuerungsdienst |
| comp., MS, Braz. | Acelerador de Instalação do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Konfigurationshilfe |
| comp., MS | Acesso de Dispositivos Móveis ao Windows SharePoint Services | Mobiler Zugriff für Windows SharePoint Services |
| comp., MS, Braz. | Acesso Móvel para Windows SharePoint Services | Mobiler Zugriff für Windows SharePoint Services |
| comp., MS, Braz. | Active Directory Metadirectory Services | Active Directory-Metaverzeichnisdienste |
| comp., MS, Braz. | Active Directory Rights Management Services | Active Directory-Rechteverwaltungsdienste |
| comp., MS, Braz. | Ajuda e Instruções do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services – Hilfe und Anleitungen |
| comp., MS, Braz. | Aplicativo de Logon do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Anmeldung |
| comp., MS, Braz. | Assistente de Conexão do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Anmeldeassistent |
| comp., MS | Assistente de Início de Sessão do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Anmeldeassistent |
| comp., MS | ataque denial of service | Denial-of-Service-Angriff |
| comp., MS | ataque denial-of-service | Denial-of-Service-Angriff |
| comp., MS | ataque por trojan de denial of service | DoS-Trojaner |
| comp., MS, Braz. | banco de dados do Service Manager | Service Manager-Datenbank |
| comp., MS | base de dados do Service Manager | Service Manager-Datenbank |
| comp., MS | BlackBerryR Business Cloud Services | BlackBerryR Business Cloud Services |
| comp., MS, Braz. | BlackBerry Internet Service | BlackBerry-Internetdienst |
| agric. | bomba para pastagens self-service | Selbstbedienungsweidepumpe |
| comp., MS, Braz. | Broadband Integrated Services Digital Network | Breitband-ISDN |
| transp. | carruagem restaurante self-service | Selbstbedienungswagen |
| comp., MS, Braz. | Centro de Administração de Parceiro do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Partnerverwaltungskonsole |
| comp., MS, Braz. | Centro de Administração do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Verwaltungskonsole |
| comp., MS, Braz. | Centro de Administração do Microsoft Online Services Hosted BlackBerry | Microsoft Online Services Hosted BlackBerry-Verwaltungskonsole |
| agric. | comedouro de pêndulo self-service | Selbstbedienungspendel-Futterspender |
| comp., MS, Braz. | Common Structure Services | gemeinsame Strukturdienste |
| comp., MS, Braz. | Complemento para Conexão do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Anmelde-Add-On |
| commun. | CompuServe information service | CompuServe-Information-Service |
| comp., MS | consola do Service Manager | Service Manager-Konsole |
| comp., MS, Braz. | console do Service Manager | Service Manager-Konsole |
| comp., MS, Braz. | Construtor de Relatórios do Microsoft SQL Server Reporting Services | Berichts-Generator von Microsoft SQL Server Reporting Services |
| comp., MS | Conteúdo de Utilizador Self-Service | Self-Service-Benutzerinhalt |
| comp., MS | cubo do SQL Server Analysis Services | SQL Server Analysis Services-Cube |
| comp., MS, Braz. | Dashboard Viewer para SharePoint Services | Dashboard-Viewer für SharePoint Services |
| comp., MS, Braz. | e-service | E-Services |
| comp., MS, Braz. | especificação Web Services Federation | Webdiensteverbund |
| comp., MS, Braz. | especificação Web Services Security | Webdienstesicherheit |
| comp., MS | Esquema Web Service Description Language | Web Service Description Language-Schema |
| comp., MS, Braz. | Ferramenta de Sincronização de Diretórios do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool |
| comp., MS, Braz. | Ferramentas de Migração do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Migrationstools |
| comp., MS | fluxo de trabalho Human Workflow Services | Workflow der interaktiven Workflowdienste |
| comp., MS, Braz. | FTP Service for IIS 7.0 | FTP-Dienst für IIS 7.0 |
| comp., MS, Braz. | Gerenciador de Configuração do Master Data Services | Konfigurations-Manager für Master Data Services |
| comp., MS | Gestor de Configuração do Master Data Services | Konfigurations-Manager für Master Data Services |
| transp. | Guided Automated Individual Transportation Service | Guided Automated Individual Transportation System |
| comp., MS, Braz. | instância de Active Directory Lightweight Directory Services | Instanz von Active Directory Lightweight Services |
| comp., MS, Braz. | Integrated Services Digital Network | ISDN |
| polit. | ITEC Service Desk | ITEC Service Desk |
| unions. | Legal & Data Protection Services | Juristischer Dienst und Datenschutz |
| comp., MS, Braz. | Logon do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Anmeldung |
| comp., MS | mapa do Network Information Service | Netzwerkinformationsdienst-Zuordnung |
| comp., MS, Braz. | Microsoft Service Configuration Editor | Microsoft-Dienstkonfigurationseditor |
| chem. | número de índice do Chemical Abstracts Service | Indexnummer des Chemical Abstracts Service |
| comp., MS, Braz. | Office Presentation Service | Office-Präsentationsdienst |
| comp., MS | ponto do Reporting Services | Reporting Services-Punkt |
| comp., MS, Braz. | Portal da Minha Empresa do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Unternehmensportal |
| comp., MS, Braz. | Portal de TI do Service Manager | Service Manager-IT-Portal |
| comp., MS, Braz. | Portal de Vendas de Parceiro do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Partnervertriebsportal |
| comp., MS, Braz. | Portal do Cliente do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Kundenportal |
| comp., MS | Portal Self-Service | Self-Service-Portal |
| comp., MS | portal TI do Service Manager | Service Manager-IT-Portal |
| comp., MS | Proteção por IPsec contra ataques Denial of Service | Schutz vor IPSec-Denial-of-Service-Angriffen |
| comp., MS, Braz. | relatório do Reporting Services | Reporting Services-Bericht |
| patents. | restaurantes self-service | Selbstbedienungsrestaurants |
| gen. | restaurantes "self-service" | Verpflegung von Gästen in Selbstbedienungsrestaurants |
| econ. | self-service | Selbstbedienung |
| comp., MS, Braz. | Service Bus | Servicebus |
| polit. | Service Desk dos Deputados | Service Desk für die Mitglieder |
| comp., MS, Braz. | service pack | Service Pack |
| comp., MS, Braz. | Service Template Designer | Dienstvorlagen-Designer |
| comp., MS, Braz. | servidor de gerenciamento do data warehouse do Service Manager | Service Manager Data Warehouse-Verwaltungsserver |
| comp., MS, Braz. | servidor de gerenciamento do Service Manager | Service Manager-Verwaltungsserver |
| comp., MS | servidor de gestão do armazém de dados do Service Manager | Service Manager Data Warehouse-Verwaltungsserver |
| comp., MS | servidor de gestão do Service Manager | Service Manager-Verwaltungsserver |
| comp., MS | servidor de relatórios do Service Manager | Service Manager Reporting-Server |
| patents. | serviços de restaurante self-service | Leistungen eines Selbstbedienungsrestaurants |
| comp., MS, Braz. | Sincronização de Diretórios do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierung |
| comp., MS | Suplemento de Início de Sessão do Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-Anmelde-Add-On |
| comp., MS, Braz. | Transaction Service | Transaction Service |
| comp., MS, Braz. | Virtual Guest Services | Dienste für virtuelle Gäste |
| comp., MS, Braz. | Visualizador de Scorecard para Reporting Services | Scorecard-Viewer für Reporting Services |
| comp., MS | Visualizador de Tabelas de Indicadores para o Reporting Services | Scorecard-Viewer für Reporting Services |
| comp., MS, Braz. | Web Services Federation | WS-Verbund |
| comp., MS | XML Web Service | XML-Webdienst |
| comp., MS, Braz. | zona da United Parcel Service | Frachtzone (UPS) |