Terms containing c

Subject	Portuguese	Swedish
met.	a germinação homogénea exige uma temperatura de sobrefusão superior a 100 graus C	den homogena kärnbildningen kräver en underkylning som är större än 100C
el.	acoplamento em c.a.	växelströmskoppling
account.	ajustamento c.i.f./f.o.b.	cif/fob-justering
chem.	alcanos, C10-C13, cloro	alkaner, C10-C13, klorerade
chem.	alcanos, C10-13, cloro	alkaner, C10-13, klorerade
med.	aminoácido C-terminal	karboxiterminal aminosyra
med.	aminoácido C-terminal	C-terminal aminosyra
el.	amplificador de c.c.complementar	komplementär likströmsförstärkare
el.	amplificador de c.c.complementar	komplementär dc-förstärkare
el.	amplificador de classe C	klass C-förstärkare
el.	amplificador transistorizado de c.c.	likspänningstransistorförstärkare
el.	amplificador transistorizado de c.c.	dc-transistorförstärkare
el.	andar em classe C	klass-C-förstärkarsteg
gen.	antissoro anti-C	anti-C-serum
el.	análise lógica de um c.i.	logiktestning av integrerade kretsar
earth.sc., el.	aparelho I.C.M.	ISM-apparater
Braz., comp., MS	aplicativo da Windows Store em C++ ou C para Windows	Windows Store-app för Windows skapad med C++ eller C
comp., MS	aplicação da Loja Windows desenvolvida para Windows com C++ ou C	Windows Store-app för Windows skapad med C++ eller C
chem.	Armazenar a uma temperatura não superior a …°C/…°F.	Förvaras vid högst …°C/…°F.
chem.	Armazenar a uma temperatura não superior a …°C/…°F. Conservar em ambiente fresco.	Förvaras vid högst …°C/…°F. Förvaras svalt.
chem.	Armazenar quantidades a granel superiores a … kg/… lbs a uma temperatura não superior a …°C/…°F.	Bulkprodukter som väger mer än … kg/ … lbs förvaras vid högst …°C/…°F.
commun.	Atlas-C	Atlas-C-satellit
med.	avitaminose C	C-avitaminos
agric., sugar.	açúcar C	C-socker
el.	balanceamento de c.c.	dc-balans
el.	balanceamento de c.c.	likströmsbalans
el.	balanceamento de c.c.	balanserad dc-nivå
commun., el.	banda C	C-band
gen.	banda C	C-bandet
IT	barramento I2C	inter-IC-buss
IT	barramento I2C	I2C-buss
el.	bateria C	C-batteri
Braz., comp., MS	Biblioteca de Modelos C++ do Tempo de Execução do Windows	Mallbibliotek för Windows Runtime C++
comp., MS	Biblioteca de Modelos C++ para o Windows Runtime	Mallbibliotek för Windows Runtime C++
IT	bus I2C	I2C-buss
environ., chem.	C,C'-azodiformamide	azodikarbonamid
environ., chem., engl.	C,C'-azodiformamide	C,C'-azodiformamid
lab.law.	C.C.T.	ordinarie arbetstid
life.sc.	C.G.I.	internationella geofysiska samarbetet
commun.	C-Net	C-nät
Braz., comp., MS	C.O.D.	postförskott
Braz., comp., MS	C.O.D. pendente	C.O.D utestående
Braz., comp., MS	C/P	leverantörsreskontra
IT, engl.	C-Prolog	C-Prolog
Braz., comp., MS	C/R	kundreskontra
nucl.pow.	C/V	inneslutning och övervakning
el.	características C-V	C-U-karakteristik
el.	carga em c.a.	växelströmsbelastning
el.	carga em c.c.	likspänningslast
law, IT	categoria C	kategori C:kontorsgöromål som kräver gymnasieutbildning
stat., ed., engl.	CITE 3c	ISCED 3C
mun.plan., el.	coeficiente C	värmebehovskoefficient för byggnad C
magn.	coeficiente de núcleo C2	kärnhysteresparameter
magn.	coeficiente de núcleo C1	kärnfaktor C1
magn.	coeficiente de núcleo C1	kärninduktansparameter
magn.	coeficiente de núcleo C2	kärnfaktor C2
earth.sc., el.	coeficiente do núcleo C2	kärnhysteresparameter
earth.sc., el.	coeficiente do núcleo C1	kärninduktansparameter
earth.sc., el.	coeficiente do núcleo C1	kärnfaktor C1
earth.sc., el.	coeficiente do núcleo C2	kärnfaktor C2
fin.	Comité instituído pelo artigo 109.º-C	den kommitté som upprättas genom artikel 109c
fin.	Comité previsto pelo artigo 109.º-C	den kommitté som upprättas genom artikel 109c
IT	compilador de C	C-kompilator
el.	condensador c.i.de dupla face	dubbelsidig integrerad kondensator
el.	conversão c.c.-c.c.	omriktning
el.	conversão c.c.-c.c.	likströmsomriktning
comp., MS	corporação C	C-bolag
polit.	Direção-Geral C - Competitividade, Inovação e Investigação, Indústria e Sociedade da Informação, Mercado Interno, Concorrência e Alfândegas, Transportes e Energia	generaldirektoratet för konkurrenskraft, innovation och forskning, industri och informationssamhälle, den inre marknaden, konkurrens- och tullfrågor, transport och energi
polit.	Direção-Geral C - Competitividade, Inovação e Investigação, Indústria e Sociedade da Informação, Mercado Interno, Concorrência e Alfândegas, Transportes e Energia	generaldirektorat C - konkurrenskraft, innovation och forskning, industri och informationssamhälle, den inre marknaden, konkurrens- och tullfrågor, transport, energi
polit.	Direção-Geral C – Negócios Estrangeiros, Alargamento e Proteção Civil	generaldirektorat C - utrikes frågor, utvidgning och civilskydd
el.	disparo por c.c.	dc-tändning
el.	disparo por c.c.	likspänningstriggning
el.	disparo por c.c.	dc-triggning
math.	distribuição c2 não central	icke-central chitvå-fördelning
stat.	distribuição de tipo C	Typ C-fördelning
stat.	distribuição de tipo C	typ C fördelning
math.	distribuição de tipo C	typ C fördelning
stat.	distribuição tipo C	Typ C-fördelning
med.	doença com hemoglobinas S e C	HbSC-sjukdom
health.	doença de Niemann-Pick tipo C	Niemann-Picks sjukdom typ C
health.	doença de Niemann-Pick tipo C	Niemann-Pick typ C
met., tech.	dureza Rockwell C	hårdhet av typen Rockwell C
chem.	E150c	sockerkulör
chem.	E150c	ammoniakprocessen
chem.	E472c	E 472c
chem.	E 472 c	mono- och diglyceriders citronsyraester
food.ind.	E160c	kapsantin
food.ind.	E160c	paprika oleoresin
food.ind., chem.	E161c	kryptoxantin
food.ind., chem.	E161c	E 161 c
food.ind.	E160c	paprikaextrakt
food.ind.	E160c	kapsorubin
food.ind.	E160c	E 160c
chem.	E472c	mono-och diglyceriders citronsyraestrar
chem.	E150c	E 150c
el.	ecrã C	C-skärm
el.	ecrã C	C-bildskärm
Braz., comp., MS	empresa do tipo C	C-bolag
Braz., comp., MS	endereço IP de classe C	IP-adress av klass C
el.	ensaio da fuga inversa em c.c.	läckströmsmätning i backriktningen
tech., el.	ensaio por queda de tensão direta em c.c.	test av framspänningsfall
el.	equilíbrio de c.c.	balanserad dc-nivå
el.	equilíbrio de c.c.	dc-balans
el.	equilíbrio de c.c.	likströmsbalans
stat., scient.	estatística C1 de Hoeffding	Hoeffdings C1-statistika
fin., met., el.	etapa C	etapp C
el.	fator C	C-faktor
antenn.	flange tipo C	C-fläns
IT, el.	flip-flop acoplado em c.a.	växelströmsvippa
IT, el.	flip-flop acoplado em c.a.	växelströmsflipp-flopp
IT	flip-flop c.c.	likströmsvippa
commun.	formato C	C-format
commun., IT	frequência da banda C	C-bandsfrekvens
el.	frequência de radiação livre reservada aos aparelhos I.C.M.	fri ISM-frekvens
el.	frequência de radiação livre reservada aos aparelhos I.C.M.	ISM-frekvens för obegränsad strålning
el.	frequência de radiação regulamentada reservada aos aparelhos I.C.M.	ISM-frekvens för begränsad strålning
el.	funcionamento do transístor em classe C às altas frequências	klass-C-drift av högfrekvenstransistor
el.	funcionamento em classe C	klass-C-drift
el.	funcionamento em classe C	klass C-drift
R&D.	Fórum Estratégico para a Cooperação C&T Internacional	Strategiska forumet för internationellt samarbete inom vetenskap och teknik
el.	gama de balanceamento de c.c.	balanserat spänningsområde
commun., engl.	grupo de características C	feature group C
health.	hepatite C	hepatit C
pharma.	hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos.	mineraloljor av låg till hög viskositet inklusive mikrokristallina vaxer, underfärlig kolkedjelängd
gen.	hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos.	alifatiska, grenade alifatiska och alicykliska föreningar
life.sc., agric.	horizonte C	C-horisont
el.	linha de carga do transístor em c-a	belastningskarakteristik vid växelspänning hos transistor
el.	linha de carga do transístor em c.c.	belastningskurva för transistor vid likström
el.	linha de carga em c.a.	växelströmsbelastningskarakteristik
el.	linha de carga em c.c.	likströmsbelastningslinje
el.	linha de carga em c.c.	dc-belastningslinje
el.	malha de estabilização em c.c. do transístor	stabiliseringsnätverk för transistor vid likström
chem.	Manter ao abrigo da luz solar. Não expor a temperaturas superiores a 50°C/ 122°F.	Skyddas från solljus. Får inte utsättas för temperaturer över 50 °C/ 122 °F.
el.	margem de ruído c.c.da lógica 1	störmarginal för logisk etta
el.	margem de ruído c.c.da lógica 0	störmarginal för logiskt nolltillstånd
el.	margem de ruído de c.a.	brustolerans vid växelström
earth.sc., el.	medidor C-V	C/V-meter
earth.sc., el.	medição C-V com ligação à terra	jordad kapacitans/spänningsmätning
earth.sc., el.	medição C-V com ligação à terra	jordad C/V-mätning
el.	medição C-V por impulsos	pulsad C/V-mätning
el.	medição C-V por impulsos	pulsad kapacitans/spänningsmätning
el.	medição C-V por impulsos	pulsad C/V
earth.sc., el.	medição C-V sem ligação à terra	flytande kapacitans-/spänningsmätning
earth.sc., el.	medição C-V sem ligação à terra	flytande C/V-mätning
el.	modelo C/G paralelo	parallellkopplade kapacitanser/konduktanser modell
el.	modelo C/G paralelo	parallell C/G modell
el.	modulador com acoplamento c.a.corrente alternada	växelströmskopplad modulator
el.	multivibrador em c.i.	integrerad multivibrator
agric.	método de hibridação c-ADN	c-DNA hybridiseringsmetod
earth.sc., el.	método de medição C-V em baixa frequência com rampa	rampkvasistatisk C/V-mätning
comp., MS	norma RS-232-C	RS-232-C-standarden
chem.	notificação C&L	klassificerings- och märkningsanmälan
chem.	Não expor a temperaturas superiores a 50°C/ 122°F.	Får inte utsättas för temperaturer över 50 °C/ 122 °F.
met.	P.C.A.	sintrat aluminiumpulver
met.	P.C.A.	SAP
commun.	pacoto do plano-C	C-plansstack
Braz., comp., MS	padrão RS-232-C	RS-232-C-standarden
magn.	parâmetro de indutância de um núcleo C1	kärninduktansparameter
magn.	parâmetro de indutância de um núcleo C1	kärnfaktor C1
magn.	parâmetro histerético de um núcleo C2	kärnhysteresparameter
magn.	parâmetro histerético de um núcleo C2	kärnfaktor C2
construct.	perfil metálico em forma de C	C-profil
commun.	plano-C	C-plan
agric., el.	plantas do tipo C4	C4-växt
agric., el.	plantas do tipo C3	C3-växt
commun., IT	ponderação para mensagem C	viktning enligt C-meddelande
earth.sc., el.	ponto condutor para teste C-V	kapacitans-/spänningsmätpunkt
earth.sc., el.	ponto condutor para teste C-V	C/V-mätpunkt
el.	potência anódica de entrada em c.c.	tillförd anodeffekt
el.	previo em c.i.	integrerad förförstärkare
account.	preço c.i.f.	cifpris
agric., chem.	razão C/N	kol-kvävekvot
el.	rebordo tipo C	C-fläns
commun., IT	recetor LORAN-C	LORAN-C-mottagare
commun., el.	rede C	C-nät
commun., el.	rede C	C-koppling
gen.	rede em C	C-länk
econ., commer.	região "c"	c-område
gen.	região "c" não predefinida	icke förhandsdefinierat c-område
econ., commer.	região "c" predefinida	förhandsdefinierat c-område
stat.	região de tipo C	typ C-region
stat.	região de tipo C	typ C regioner
math.	região de tipo C	typ C regioner
fin.	repostagem A-B-C	A-B-C-remail
el.	resistência direta em c.c.	likströmsresistans
el.	resistência inversa em c.c.	likströmsresistans i spärriktningen
el.	ruído de c.a.	växelströmsbrus
el.	ruído de c.c.	likspänningsbrus
el.	ruído de c.c.	dc-brus
el.	ruído de polarização de c.c.	likspänningsbrus
el.	ruído do transístor em classe C às altas frequências	klass-C-brus hos högfrekvenstransistor
radio	sinal Y-C	luminans-krominanssignal
el.	sistema de ensaio dinâmico de c.i.	system för dynamisk testning av integrerade kretsar
transp., engl.	sistema de radionavegação LORAN-C	LORAN-C
transp.	sistema de radionavegação LORAN-C	navigationssystem för stora avstånd
transp.	sistema LORAN-C	navigationssystem för stora avstånd
transp., engl.	sistema LORAN-C	LORAN-C
stat.	série de Gram-Charlier de tipo C	Gram-Charlier serier typ C
stat.	série de tipo C	typ C-serier
stat.	série tipo C	typ C-serier
el.	tensão c.c. de emissor	emitter-dc-spänning
el.	tensão c.c. do dreno	kollektor-dc-spänning
IT	teste c.a.	växelströmstest
stat.	teste C.S.M.	C.S.M.-test
stat.	teste C.S.M. de Barnard	C.S.M.-test
el.	transcondutancia em c.c.	likströmstranskonduktans
el.	transcondutancia em c.c.	dc-transkonduktans
polit.	Unidade da Qualidade Legislativa C - Direitos dos Cidadãos	Enheten för god lagstiftning C − Medborgerliga rättigheter
el.	unidade de c.i.	integrerad krets
account.	valor c.i.f.	cifvärde
chem.	vermelho FD&C 7	E 180
chem.	vermelho FD&C 7	litolrubin BK
commun., chem.	vermelho laca C	lackrött
law, immigr.	visto de tipo C	visering för kortare vistelse
chem.	ácido 1,2-benzenodicarboxílico, estéres alquílicos, di-C7-11, ramificados e lineares	1,2-Bensendikarboxylsyra di-C7-11-alkylestrar, grenade och raka
chem.	ácido 1,2-benzenodicarboxílico, estéres alquílicos, di-C6-8, ramificados, ricos em C7	1,2-bensendikarboxylisk syra, di-C6-8-grenade alkylestrar, C7-rika