| Subject | Portuguese | Swedish |
| Braz., comp., MS | Application XML | Program-XML |
| Braz., comp., MS | arquivo de modelo XML | XML-mallfil |
| Braz., comp., MS | arquivo oobe.xml | OOBE.XML-fil |
| Braz., comp., MS | Assinatura XML | XML-signatur |
| comp., MS | Assistente de Exportação de XML | guiden Exportera XML |
| comp., MS | Assistente para Importar XML | guiden Importera XML |
| Braz., comp., MS | Asynchronous JavaScript And XML | Asynkront JavaScript och XML |
| comp., MS | atributo XML | XML-attribut |
| Braz., comp., MS | elemento XML | XML-element |
| Braz., comp., MS | entidade XML | XML-enhet |
| comp., MS | espaço de nomes XML | XML-namnrymd |
| comp., MS | esquema XML | xml-schema |
| comp., MS | feed XML | XML-feed |
| comp., MS | ficheiro oobe.xml | OOBE.XML-fil |
| comp., MS | Formato XML do Excel | Excel XML-format |
| comp., MS | Formato XML do PowerPoint | PowerPoint XML-format |
| comp., MS | Formato XML do Word | Word XML-format |
| comp., MS | formatos Office Open XML | Office Open XML-format |
| Braz., comp., MS | formatos Open XML | Open XML-format |
| Braz., comp., MS | fragmento de XML | XML-fragment |
| Braz., comp., MS | linguagem de definição de esquema XML | definitionsspråk för XML-schema |
| comp., MS | mapeamento de XML formatado | XML-mappning för RTF |
| Braz., comp., MS | mapeamento de XML rich text | XML-mappning för RTF |
| Braz., comp., MS | namespace de XML | XML-namnrymd |
| Braz., comp., MS | prefixo de namespace de XML | XML-namnrymdsprefix |
| Braz., comp., MS | serviço Web XML | XML-webbtjänst |
| Braz., comp., MS | Visualizador XML Paper Specification | visningsprogram för XML Paper Specification |
| Braz., comp., MS | XML feed | XML-feed |
| IT | XML Schema | xsd |
| Braz., comp., MS | XML Schema Document, especificação XSD | XML-schemadokument |
| Braz., comp., MS | XML válido | giltigt XML-dokument |
| comp., MS | XML Web Service | XML-webbtjänst |
| Braz., comp., MS | árvore XML | XML-träd |