Subject | Portuguese | Swedish |
chem., met. | aparelho de teste de resistência ao empolamento | blåsbildningsprovare |
patents. | aparelhos de testes | provapparater |
tech., industr., construct. | atmosfera normalizada para testes e ensaios têxteis | standardatmosfär för provning |
railw., sec.sys. | auto-teste | egenkontroll |
nat.sc., industr. | cabeça de teste | testhuvud |
tech., law | certificado de teste | provningsintyg |
stat. | classe completa de testes | fullständig testklass |
stat. | classe completa de testes | fullständig klass av test |
math. | coeficiente de teste | faktorladdning |
math. | combinação de testes | kombinering av test |
nat.sc. | câmara de testes | provrum |
nat.sc. | câmara de testes | temperaturrum |
tech. | dados dos testes | provningsdata |
tech., mater.sc. | dados dos testes nas condições normais de funcionamento | fältdata |
tech. | dardo de aço dos testes de impacto | fallvikt hos stål |
stat. | dimensão alfa de um teste | storlek av ett test |
stat. | dimensão de um teste | storlek av ett test |
stat. | dimensão de um teste | signifikansnivå |
math. | dimensão de um teste | signifikansnivå |
snd.rec. | disco de teste de frequências | frekvensskiva |
stat. | dois testes unilaterais | två ensidiga test |
stat. | eficiência relativa de um teste | relativ effektivitet av ett test |
stat. | eficácia de um teste | styrka av ett test |
law, IT | equipa de teste de penetração no sistema | tigerteam |
life.sc., tech. | equipamento para teste de palheta | vingsond |
math. | estatística de teste | testvariabel |
account. | estratégia dos testes substantivos | substansgranskningsstrategi |
fin. | exceção de teste | testundantag |
patents. | kits para a realização de testes de diagnóstico | diagnostiska provsatser |
nat.sc., agric. | laboratório comunitário de referência para a análise e teste do leite e dos produtos à base de leite | gemenskapens referenslaboratorium för analys och test av mjölk och mjölkbaserade produkter |
tech. | laboratório de testes | provningslaboratorium |
tech. | laboratório de testes | provplats |
gen. | montagem de teste | testuppkoppling |
stat. | multiplicidade de testes | multiplicitet av test |
account. | método baseado em testes substantivos directos | metoden för direkt substansgranskning |
earth.sc., mech.eng. | normas de teste | teststandard |
earth.sc., mech.eng. | normas de teste | provningsregel |
earth.sc. | partícula de teste | testpartikel |
tech. | plano de teste | testplan |
earth.sc., el. | ponto condutor para teste C-V | kapacitans-/spänningsmätpunkt |
earth.sc., el. | ponto condutor para teste C-V | C/V-mätpunkt |
tech., el. | porta de teste | testport |
tech., el. | porto de teste | testport |
tech., construct. | pré-teste | förprov |
tech. | relatório de teste | testrapport |
nat.sc. | replicado das tomas analíticas para teste | analysprov |
patents. | serviços de consultoria, concepção, teste, investigação e assessoria, todos relacionados com informática e programação de computadores | konsult-, utformnings-, provnings-, forsknings- och rådgivningstjänster, allt i samband med databehandling och datorprogrammering |
patents. | serviços de teste | provningstjänster |
tech., el. | sinal de teste do intervalo vertical | vertikal interval testsignal |
math. | tamanho de um teste | signifikansnivå |
math. | teste acelerado | accelererad provning |
stat. | teste ad hoc | ad-hoc test |
stat., scient. | teste admissível | admissibelt test |
stat., scient. | teste admissível | icke dominerat test |
math. | teste admissível | icke-dominerat test |
stat. | teste aleatório | slumpat test |
stat., scient. | teste An de Ajne | Ajnes An-test |
stat. | teste An de Ajne | Ajne's An-test |
tech. | teste ao choque térmico | termochocksprovning |
stat., scient. | teste assimptoticamente mais potente | asymptotiskt starkaste test |
math. | teste assimétrico | asymmetriskt test |
math. | teste assintoticamente mais potente | asymptotiskt starkaste test |
stat. | teste assintoticamente mais potente poderoso | asymptotiskt starkaste test (bra) |
math. | teste assintótico | asymptotiskt test |
med. | teste audiométrico de seleção | screeningaudiometri |
med. | teste audiométrico de seleção | hörselscreening |
med. | teste audiométrico seletivo | hörselscreening |
med. | teste audiométrico seletivo | screeningaudiometri |
stat., tech. | teste bilateral | tvåsidigt test |
stat. | teste bilateral | icke-direktionellt test |
math. | teste bilateral | dubbelsidigt test |
math. | teste bilateral simétrico | symmetriskt test |
stat. | teste binomial | binomialtest |
stat. | teste binomial exato | exakt binomialtest |
math. | teste bootstrap | bootstrap-test |
math. | teste centrado | väntevärdesriktigt test |
stat., scient. | teste circular | cirkulärt test |
math. | teste de reversão circular | cirkeltest |
nat.sc., agric. | teste clonal | klontest |
nat.sc., agric. | teste clónico | klontest |
stat. | teste com distância e potência uniformemente melhores | likformigt bästa-avstånds-styrketest |
stat. | teste com distância e potência uniformemente melhores | UBDP-test |
stat. | teste com probabilidade de erro de tipo I assegurada | exakt test |
stat. | teste com probabilidade de erro de tipo I exata | exakt test |
stat. | teste com questionário simplificado | förenklat frågeformulärstest |
math. | teste combinatório | kombinatoriskt test |
math. | teste condicional | betingat test |
math. | teste consistente | konsistent test |
stat. | teste CSM | CSM test |
mater.sc. | teste da embalagem | förpackningsprovning |
tech., mater.sc. | teste da fiabilidade em laboratório | tillförlitlighetsprovning på laboratorium |
tech., el. | teste da matriz do MUX | matris MUX test |
tech., el. | teste da matriz do TSI | matris TSI test |
math. | teste da mediana | mediantest |
math. | teste da mediana de Mood-Brown | Mood-Brown median test |
math. | teste da razão de probabilidades | likelihood-kvottest |
math. | teste da razão de verosimilhanças | likelihood-kvottest |
math. | teste da soma de ordens extremas | extrema rank summa test |
math. | teste da soma de postos extremos | extrema rank summa test |
math. | teste da soma dos postos de Wilcoxon | Mann-Whitney test |
math. | teste da soma dos postos de Wilcoxon | U-test |
math. | teste da soma dos postos de Wilcoxon | Wilcoxon test |
life.sc., tech. | teste de abaixamento do nível de água durante a perfuração | slug-test |
mater.sc. | teste de abrasão por areia | fallande sand-provning |
chem. | teste de absorção | färgtest |
tech., met. | teste de absorção de água por diluição | vattenupptagningsprov |
life.sc. | teste de agitação | skaktest |
earth.sc., tech. | teste de alcance balístico | försök i ballistisk provkammare |
med. | teste de alcoolemia | alkometer |
med. | teste de alcoolemia | alkotest |
gen. | teste de anticorpos com fluorescência | fluorescerande antikroppstest |
earth.sc. | teste de apreciação da nitidez | poängtest med avseende på uttal |
agric., chem. | teste de Aschaffenburg | Aschaffenburgs prov |
math. | teste de Aspin-Welch, teste de Welch-Satterthwaite | Aspin-Welch test |
med. | teste de ativação linfocitária | lymfocytstimuleringstest |
nat.sc. | teste de atividade amilásica | amylasaktivitetstest |
account. | teste de auditoria | granskningsåtgärder |
account. | teste de auditoria | revisionsåtgärder |
account. | teste de auditoria | granskningsarbete |
math. | teste de Bartlett | Bartlett test |
math. | teste de Bartlett-Diananda | Bartlett-Diananda test |
math. | teste de Behrens-Fisher | Fisher-Behrens test |
math. | teste de Behrens-Fisher | Behrens-Fisher test |
math. | teste de bioequivalência | bioekvivalenstest |
math. | teste de Box | Box test |
math. | teste de Breslow-Day | Breslow-Day test |
math. | teste de Brunk | Brunk test |
math. | teste de caudas iguais | symmetriskt test |
chem., met., mech.eng. | teste de Charpy | charpyprov |
chem., met., mech.eng. | teste de Charpy | charpyprovning |
chem., met., mech.eng. | teste de Charpy ao impacto | charpyprov |
chem., met., mech.eng. | teste de Charpy ao impacto | charpyprovning |
math. | teste de Cochran | Cochran test |
mater.sc., met. | teste de cold-check | coldcheck-provning |
fin., econ., industr. | teste de competitividade | konkurrenskraftssäkring |
life.sc., tech. | teste de compressão lenta com drenagem em amostra consolidada | dränerat konsolideringstest |
law, ed. | teste de controlo | prov |
math. | teste de Cramér-von Mises | Wn² test |
math. | teste de Cramér-von Mises | omega-två- test |
math. | teste de Cramér-von Mises | Cramér-von Mises test |
med. | teste de cruzamento | testkorsning |
math. | teste de D' Agostino | D'Agostino test |
anim.husb. | teste de desempenho | individprövning |
med. | teste de desgranulação | degranuleringstest |
med. | teste de desgranulação de basófilos | degranuleringstest |
math. | teste de deslizamento | förskjutningstest |
mater.sc., chem. | teste de disco | provplatta |
math. | teste de Duncan | k-ratio t-test |
math. | teste de Duncan | Duncan test |
chem., met. | teste de Erichsen | Erichsen-provning |
med. | teste de escarificação | klarcellstumör |
math. | teste de esfericidade | Mauchly test |
fin. | teste de esforço | stresstestning |
econ., fin. | teste de esforço | stresstest |
fin. | teste de esforço da base para o topo | metod som innehåller interna bedömningar från bankerna |
fin. | teste de esforço inverso | omvänt stresstest |
math. | teste de estabilidade | stabilitetstest |
med. | teste de exposição | provokationstest |
chem., met. | teste de faca | knivprov |
med. | teste de Farr | Farrteknik |
tech., el. | teste de faísca | gnistprov |
tech., mater.sc. | teste de fiabilidade em condições normais de funcionamento | tillförlitlighetsprovning på fältet |
math. | teste de Fisher-Irwin | Fisher exact test |
math. | teste de Fisher-Irwin | Fisher-Irwin test |
math. | teste de Fisher-Irwin | Fisher-Yates test |
math. | teste de Fisher-Irwin | exact chi-två- test |
math. | teste de Fisher-Yates | Fisher-Irwin test |
math. | teste de Fisher-Yates | Fisher exact test |
math. | teste de Fisher-Yates | exact chi-två- test |
math. | teste de Fisher-Yates | Fisher-Yates test |
med., pharma. | teste de fixação do complemento | komplementbindningstest |
med. | teste de formação de micronúcleos | mikronukleustest |
math. | teste de Friedman | Friedman test |
math. | teste de Gabriel | Gabriel test |
math. | teste de Gart | Gart test |
math. | teste de Gehan | Gehan test |
med. | teste de gravidez | graviditetstest |
math. | teste de Greenhouse-Geisser | Greenhouse-Geisser test |
agric. | teste de Harland-Ashworth | Harland-Ashworths prov |
math. | teste de Hartley | Hartley test |
math. | teste de hipóteses | hypotesprövning |
math. | teste de Hotelling correlações dependentes | T-test |
math. | teste de Hotelling correlações dependentes | Hotelling test |
math. | teste de Hudson-Kreitman-Aguade | HKA test |
math. | teste de Hudson-Kreitman-Aguade | Hudson-Kreitman-Aguade test |
math. | teste de independência de Blum-Kiefer-Rosenblatt | Blum-Kiefer-Rosenblatt oberoende test |
work.fl. | teste de indexação | indexeringsprov |
earth.sc., mater.sc. | teste de inflamação sobre metal quente | provning med het yta |
med. | teste de inibição da hemaglutinação | hemagglutinationsinhibitionstest |
fin. | teste de intenção fraudulenta | motivationstest |
math. | teste de interacção de segunda ordem de Bartlett | Bartlett's test av andra ordningens samspel |
tech., chem., met. | teste de Izod ao impacto | izodprov |
tech., chem., met. | teste de Izod ao impacto | izodprovning |
math. | teste de Kamat | Kamat test |
math. | teste de Klotz | Klotz test |
math. | teste de Knox | Knox test |
math. | teste de Kolmogorov-Smirnov | Kolmogorov-Smirnov test |
agric., chem. | teste de Kreis | Kreis test |
math. | teste de Kruskal-Wallis | Kruskal-Wallis test |
med. | teste de libertação da histamina | test för histaminfrisättning |
math. | teste de Mann-Kendal | Mann-Kendall test |
math. | teste de Mann-Whitney | Mann-Whitney test |
math. | teste de Mann-Whitney | Wilcoxon test |
math. | teste de Mann-Whitney | U-test |
agric. | teste de maquinabilidade | test av maskinbearbetningsbarhet |
math. | teste de Mauchly | Mauchly test |
math. | teste de McDonald-Kreitman | McDonald-Kreitman test |
math. | teste de McNemar | Cochrankriterium |
math. | teste de McNemar | Cochrab Q-test |
math. | teste de McNemar | McNemar test |
earth.sc., mater.sc. | teste de mecha | provning med veke |
tech., met. | teste de microdureza | mikrohårdhetsprovare |
math. | teste de Monte Carlo | Monte Carlo test |
math. | teste de Monte Carlo de Barnard | Barnards Monte Carlo test |
math. | teste de Moses | Moses test |
med. | teste de mutagenicidade | mutagenicitetstest |
math. | teste de normalidade | normalfördelningstest |
math. | teste de ordem mais potente | starkaste rangtest |
law, IT | teste de penetração | penetrationstest |
law, IT | teste de penetração | intrångstest |
math. | teste de Pitman-Morgan | Pitman-Morgan test |
tech., el. | teste de placas de circuito impresso | test av kretskort |
tech., mater.sc. | teste de plasticidade | plasticeringstest |
nat.res. | teste de polinização dirigida | avkommeprövning av parkorsning |
math. | teste de Potthoff | Potthoff test |
account. | teste de previsão | test av förväntat värde |
account. | teste de previsão | rimlighetskontroll |
account. | teste de procedimento | "walk-through"-test |
med. | teste de proveniência | provenienstest |
math. | teste de qui-quadrado | chitvå-test |
math. | teste de razão de verosimilhanças | likelihood-kvottest |
tech., mater.sc. | teste de receção | överlämningstest |
work.fl., IT | teste de recuperação | sökprov |
tech., construct. | teste de recuperação | återhämtningsprov |
gen. | teste de redundância cíclico | cyklisk redundanskontroll |
fin. | teste de resistência | stresstestning |
econ., fin. | teste de resistência | stresstest |
econ., nat.sc., agric. | teste de resistência | resistenstest |
fin. | teste de resistência inverso | omvänt stresstest |
math. | teste de reversão | omkastningstest |
math. | teste de reversão de factores | faktor återföring test |
math. | teste de reversão na base | tid återföring test |
math. | teste de reversão no tempo | tid återföring test |
math. | teste de reversão no tempo | base återföring test |
math. | teste de Rosenbaum | Rosenbaum test |
weld. | teste de rotina | rutinprovning |
mater.sc., chem. | teste de rub-out | gnidningsprov |
math. | teste de Satterthwaite | Satterthwaite's approximation |
math. | teste de Satterthwaite | Satterthwaite test |
agric. | teste de Schern-Gorli | Schern-Gorli-provet |
math. | teste de scores uniforme | likformigt score-test |
life.sc. | teste de sensibilidade aos antibióticos | resistensbestämning |
life.sc. | teste de sensibilidade aos antibióticos | resistenstest |
fin. | teste de simulação de crise | stresstestning |
math. | teste de sinais bivariado | bivariat teckentest |
math. | teste de sobrevida de vida excedentária | livslängdsöverskottstest |
nat.sc., agric. | teste de soldadura do enxerto | sammanväxningsprov |
math. | teste de Sukhatme | Sukhatme test |
math. | teste de tempo de vida excedentária | livslängdsöverskottstest |
math. | teste de Terry | Terry test |
math. | teste de Terry-Hoeffding | Terry-Hoeffding test |
weld. | teste de tipo | typprovning |
math. | teste de Tukey de comparações múltiplas | Tuckey test |
work.fl. | teste de um tesauro | provanvändning av tesaurus |
work.fl. | teste de um thesaurus | provanvändning av tesaurus |
math. | teste de van der Waerden | van der Waerden test |
tech., el. | teste de varredura | sveptest |
math. | teste de vida acelerada | accelererad livlängdsprovning |
math. | teste de Wald | Wald test |
math. | teste de Wald-Wolfowitz | Wald-Wolfowitz test |
math. | teste de Wilcoxon | Wilcoxon test |
math. | teste de Wilcoxon | Mann-Whitney test |
math. | teste de Wilcoxon | U-test |
math. | teste de Wilcoxon-Mann-Whitney | Mann-Whitney test |
math. | teste de Wilcoxon-Mann-Whitney | Wilcoxon test |
math. | teste de Wilcoxon-Mann-Whitney | U-test |
stat., scient. | teste destrutivo | förstörande test |
math. | teste destrutivo | förstörande provning |
earth.sc., el. | teste dielétrico | isolationstest |
stat. | teste do antes-novo-que-usado de Hollander-Proschan | Hollander-Proschan nya bättre än begagnade test |
gen. | teste do anticorpo fluorescente | fluorescerande antikroppstest |
math. | teste do deslizamento de k amostras de Mosteller | Mostellers K-prov glidningar test |
agric., tech. | teste do iodo | jodprov |
agric., tech. | teste do iodo | försockringsprov |
math. | teste do log-rank | Mantel-Haenszel test |
math. | teste do log-rank | log-rangtest |
stat. | teste do modo de inquérito | post och telefon tillståndstest |
med. | teste do ovo fertilizado da galinha | test på embryonerat hönsägg |
tech., construct. | teste do poço | brunnsprovning |
tech., el. | teste do processador | processortest |
stat. | teste do qui-quadrado | chi-två-test |
stat. | teste do qui-quadrado de Pearson | Pearson chi-två test |
stat. | teste do qui-quadrado sequencial | sekventiellt chi-två test |
math. | teste do qui-quadrado sobre a tendência, de Armitage | Armitage's chi-kvadrat test för trend |
stat., scient. | teste do rácio de verosimilhança | likelihoodratio-test |
med. | teste do saco corioalantoide do ovo de galinha | test på chorioallantoismembranet i embryonerat hönsägg |
stat. | teste do sinal | teckentest |
stat. | teste do sinal das diferenças | teckentest på successiva ändringar |
stat. | teste do sinal dos números de ordem | teckenordnat test |
stat. | teste do sinal dos números de ordem de Wilcoxon | Wilcoxons teckenrangtest |
stat. | teste do triângulo | triangeltest |
account. | teste dos controlos | granskning av kontroller |
stat. | teste dos escores normais esperados | förväntad normal provresultat (bra) |
stat. | teste dos espaçamentos iguais | lika mellan fästpunkterna test |
stat., scient. | teste dos excedentes | test för överstigande storlek |
stat. | teste dos números de ordem com sinal | teckenordnat test |
stat. | teste dos números de ordem com sinal de Wilcoxon | Wilcoxons teckenrangtest |
stat. | teste dos postos de Wilcoxon para amostras emparelhadas | rangteckentest |
math. | teste dos postos sinalizados | rangteckentest |
math. | teste dos postos sinalizados multivariado | multivariat tecken-rangtest |
stat., scient. | teste dos resultados normais | normalscoretest |
stat., scient. | teste dos resultados Normais inversos | inverse-normal-score-test |
math. | teste dos scores normais esperados | förväntad normal provresultat |
stat. | teste dos sinais | populationsteckentest |
stat. | teste dos sinais | teckentest |
stat., scient. | teste dos sinais bidimensional de Hodges | Hodges bivariata teckentest |
stat. | teste dos sinais bivariado | bivariat teckentest |
tech. | teste em túnel de vento | vindtunnelprov |
stat., tech. | teste/ensaio de significância | signifikanstest |
math. | teste enviesado | test med bias |
stat., scient. | teste estatístico de Moran | Morans teststatistika |
math. | teste exacto | exakt test |
math. | teste exacto de Fisher | Fisher exact test |
math. | teste exacto de Fisher | Fisher-Yates test |
math. | teste exacto de Fisher | Fisher-Irwin test |
math. | teste exacto de Fisher | exact chi-två- test |
math. | teste exacto do qui-quadrado | Fisher-Yates test |
math. | teste exacto do qui-quadrado | Fisher-Irwin test |
math. | teste exacto do qui-quadrado | Fisher exact test |
math. | teste exacto do qui-quadrado | exact chi-två- test |
stat. | teste exato | exakt test (bra) |
math. | teste exato de Fisher Òраâ. | Fisher exact test |
math. | teste exato de Fisher Òраâ. | Fisher-Yates test |
math. | teste exato de Fisher Òраâ. | Fisher-Irwin test |
math. | teste exato de Fisher Òраâ. | exact chi-två- test |
math. | teste exato do qui-quadrado | Fisher-Yates test |
stat. | teste exato do qui-quadrado | Fisher-Yates test (bra) |
stat. | teste exato do qui-quadrado | Fisher-Irwin test (bra) |
stat. | teste exato do qui-quadrado | Fisher exact test (bra) |
stat. | teste exato do qui-quadrado | exact chi-två- test (bra) |
math. | teste exato do qui-quadrado | Fisher-Irwin test |
math. | teste exato do qui-quadrado | Fisher exact test |
stat., engl. | teste F | F-test |
stat. | teste F | varianskvottest |
math. | teste-F | F-test |
stat., scient. | teste g | gtest |
stat. | teste g | g-test |
stat., scient. | teste generalizado do coeficiente de probabilidade sequencial | generaliserat sekventiellt sannolikhetskvotstest |
stat. | teste HKA | Hudson-Kreitman-Aguade test |
stat. | teste HKA | HKA test |
stat. | teste HSD | Tuckey test |
med., life.sc. | teste in vitro de troca entre cromátides do mesmo cromossoma | SCE-test |
med., life.sc. | teste in vitro de troca entre cromátides do mesmo cromossoma | systerkromatidutbytestest |
tech., chem., met. | teste Izod | izodprovning |
tech., chem., met. | teste Izod | izodprov |
math. | teste lambda de Priestley | Priestly P-test |
math. | teste lambda de Priestley | Priestly Lambda-test |
math. | teste lambda de Priestley | Priestly λ-test |
life.sc., tech. | teste lento | dränerat konsolideringstest |
stat. | teste ligeiro de Tukey | Tukeys snabba test |
stat., scient. | teste local e assimptoticamente mais rigoroso | lokalt asymptotiskt mest stringenta test |
tech., el., engl. | teste loopback | loopback |
math. | teste mais estringente | mest stringenta test |
stat. | teste mais poderoso | starkaste test (bra) |
math. | teste mais potente | starkaste test |
stat. | teste mais rigoroso | mest stringenta test |
agric. | teste manual de coagulação | fingersticksprovet |
stat., scient. | teste medial | medialtest |
math. | teste medial | hörn test |
stat., scient. | teste multibinomial | multibinomialtest |
med. | teste na presença do doente | patientnära testning |
tech., mech.eng. | teste no solo | statiskt test |
math. | teste não enviesado | väntevärdesriktigt test |
stat., scient. | teste não paramétrico de Jonckheere | Jonckheeres ksampeltest |
stat., scient. | teste não paramétrico de Miller | Millers jackknifetest |
stat. | teste não-paramétrico de Wilks | Wilks tomma celltest |
stat. | teste não-viesado | väntevärdesriktigt test (bra) |
math. | teste P de Priestly | Priestly λ-test |
math. | teste P de Priestly | Priestly Lambda-test |
math. | teste P de Priestly | Priestly P-test |
tech., mater.sc. | teste para a qualidade do ar | röktest |
med. | teste para seleção terapêutica | produkt för behandlingsvägledande diagnostik |
med. | teste para substância inibidora | test av hämmande substans |
tech. | teste por cone pirométrico | provkägla |
tech. | teste por joeiramento | tillförlitlighetsgallring |
med. | teste posicional | posturografi |
med. | teste pré-natal | prenatal undersökning |
econ. | teste psicométrico | psykometriskt test |
math. | teste psi-quadrado de Neyman | Neyman's ψ² test |
math. | teste psi-quadrado de Neyman | Neyman psi-två test |
math. | teste Q de Cochran | Cochrankriterium |
math. | teste Q de Cochran | Cochrab Q-test |
math. | teste Q de Cochran | McNemar test |
stat. | teste qui-quadrado com restrições | begränsat chi-två test |
stat. | teste qui-quadrado de ajustamento | chi-två-test av goodness of fit |
stat. | teste qui-quadrado de homogeneidade | chi-två test av homogenitet |
stat. | teste qui-quadrado de independência | chi-två-test av associering |
stat. | teste qui-quadrado de independência | chi-två-test av oberoende |
stat. | teste qui-quadrado de independência de Pearson | chi-två-test av oberoende |
stat. | teste qui-quadrado de Pearson | chi-två-test av oberoende |
stat., engl. | teste qui-quadrado exato | Fisher-Yates test |
stat. | teste qui-quadrado exato | Fisher-Irvin-test |
stat. | teste qui-quadrado exato | exakt chi-två-test |
stat. | teste qui-quadrado restrito | begränsat chi-två test |
stat. | teste qui-quadrado sequencial | sekventiellt chi-två-test |
med. | teste radiológico por conjugação do alérgeno | RAST-test |
fin. | teste retrospectivo | utfallstest |
med., health., anim.husb. | teste rosa de Bengala | Rose Bengal-test |
med. | teste rápido | korttidstest |
stat. | teste rápido de Tukey | Tukeys snabba test |
stat., engl. | teste s | s-test |
stat. | teste-s | chitvå-test |
med., life.sc. | teste SCE | SCE-test |
med., life.sc. | teste SCE | systerkromatidutbytestest |
math. | teste sequencial da razão de probabilidades | likelihood-kvottest |
math. | teste sequencial da razão de verosimilhanças | likelihood-kvottest |
med. | teste serológico | serologiskt test |
stat. | teste simultâneo da razão de variâncias | simultan variansförhållande test |
math. | teste simétrico | symmetriskt test |
tech., el. | teste SQE | SQE-test |
fin. | teste stand-alone | test av de separata kostnaderna |
account. | teste substantivo | substansgranskning |
stat. | teste T | Hotelling test |
stat. | teste T | T-test |
math. | teste t | Student test |
math. | teste t | t-test |
stat. | teste t blindado | skyddat t |
stat. | teste t com salvaguarda | skyddat t |
stat. | teste t de k razões | k-ratio t-test |
stat. | teste t de k razões | Duncan test |
math. | teste t de k razões | k-kvot t-test |
stat. | teste t de Student | t-test |
stat. | teste t de Student | Studentin t-testi |
stat. | teste t de Student | t-testi |
math. | teste t de Student | Student test |
stat. | teste t de Welch-Satterthwaite | Welch-Satterthwaite-t-test |
math. | teste t emparelhado | parat t-test |
stat. | teste t para amostras emparelhadas | t-test för stickprov i par |
stat. | teste t para amostras emparelhadas | t-test för parat stickprov |
stat. | teste t para amostras independentes | två stickprovs t-test |
stat. | teste t para amostras independentes | t-test för två stickprov |
stat. | teste t para duas amostras | t-test för två stickprov |
stat. | teste t para duas amostras | två stickprovs t-test |
stat. | teste t para uma amostra | enstickprovs t-test |
stat. | teste t protegido | skyddat t |
math. | teste T quadrado | T-två-test |
stat. | teste T² sequencial | sekventiellt T2-test |
stat. | teste T2 sequencial | sekventiellt T2-test |
agric., chem. | teste TBA | TBA-test |
math. | teste U | Wilcoxon test |
math. | teste U | Mann-Whitney test |
stat. | teste unicaudal | enkelsidigt test |
stat. | teste unicaudal | ensidigt test |
math. | teste unicaudal | asymmetriskt test |
stat. | teste unidirecional | direktionstest |
stat. | teste uniformemente mais potente | likformigt mest kraftfulla test |
math. | teste uniformemente mais potente | likformigt starkaste test |
stat. | teste unilateral | enkelsidigt test |
stat. | teste unilateral | ensidigt test |
stat. | teste unilateral | direktionstest |
math. | teste unilateral | asymmetriskt test |
stat. | teste viesado | test med bias (bra) |
stat. | teste VN | VN-test |
math. | teste Vn | VN-test |
math. | teste W de Mood | Mood W-test |
stat. | teste WAGR | WAGR-test |
stat. | teste Wn² | Wn² test |
stat. | teste Wn² | Cramér-von Mises test |
stat. | teste Wn² | omega-två- test |
math. | teste z | z-test |
tech., met. | teste à dureza por penetração de uma bola | hårdhetsprovning med kulintryck |
math. | teste óptimo | optimalt test |
tech., el. | testes acelerados do tempo de vida | accelerarade livslängdstest |
stat. | testes adistribucionais | fördelningsfria tester |
stat. | testes adistribucionais de Wilks-Rosenbaum | Wilks-Rosenbaum-test |
stat. | testes com hierarquias | ordnade test |
stat. | testes com números de ordem | ordnade test |
math. | testes de aleatorização | randomiseringstest |
math. | testes de Beran | Berans test |
math. | testes de Cox-Stuart | Coc-Stuart test |
tech. | testes de prontidão para o voo | flygvärdighetstest |
math. | testes de scores normais | normalscore-test |
math. | testes de união-intersecção | union-snitt-test |
stat. | testes independentes | ortogonala test |
math. | testes L | L-test |
stat. | testes memoriais | registertest |
stat. | testes não enviesado | väntevärdesriktigt test |
stat., scient. | testes não paramétricos de permutação | permutationstest |
stat. | testes não-paramétricos | fördelningsfria tester |
stat. | testes não-paramétricos de Wilks-Rosenbaum | Wilks-Rosenbaum-test |
math. | testes ortogonais | ortogonala test |
stat. | testes paramétricos | parametriska tester |
math. | testes por quadrantes | hörn test |
account. | testes substantivos directos | substansgranskningsmetod |
stat. | testes t sequenciais fechados | stängt sekventiellt t-test |
math. | testes t sequenciais fechados | slutet sekventiellt t-test |
stat. | transformação do tempo total em teste | totaltid för testtransformation |
stat. | transformação do tempo total no teste | TTT-transformering (de vida) |
math. | transformação do tempo total no teste de vida | TTT-transformering |
stat. | transformação tempo total em teste | totaltid för testtransformation |