Subject | Portuguese | Swedish |
IT, el. | adaptador de teste de módulos duplos | testadapter för dubbla moduler |
IT | adicionador módulo 2 | bitvis addition |
IT | adicionador módulo 2 | addition modulo 2 |
IT | adição módulo 2 | bitvis addition |
IT | adição módulo 2 | addition modulo 2 |
industr., construct. | armação do modulo elétrico | platta för elmodul |
IT | biblioteca de módulos | modulbibliotek |
industr., construct. | brida de fixação do módulo de afixação | fäste för displaymodul |
industr., construct. | brida de fixação do módulo eletrónico | fäste för elektronikmodul |
industr., construct. | calço de posição do módulo de afixação | positionsplatta för display |
IT | capacidade do módulo | modulkapacitet |
industr., construct. | cobre-modulo eletrónico | skyddsplatta för elektroniken |
industr., construct. | cobre-modulo eletrónico | skyddsplatta |
industr., construct. | cobre-módulo de afixação | skydd för displaymodul |
commun., IT | comandos de módulo | modulstyrning |
commun., IT | comandos dos módulos | modulstyrning |
IT, el. | conexão no módulo | internanslutning |
bank., IT | conta módulo de pagamentos | PM-konto |
el. | contador de módulos | modulationsmätare |
IT, tech. | contador modulo-n | modulo-N-räknare |
IT, tech. | contador modulo-n | N-resträknare |
IT | direção de módulo de memória | minnesmoduldrivargränssnitt |
telecom. | diversidade de módulo de sinalização | moduluppdelning |
industr., construct., chem. | ensaio do módulo de rigidez | styvhetsprovning |
industr., construct. | espigão de módulo eletrónico | stift för elblock |
transp., avia. | ficha do módulo do motor | komponentjournal |
el. | formação de módulos | modulgenerering |
radio | gradiente normal do módulo de refracção | normerad M-gradient |
commun. | gradiente normal do módulo de refração | normal brytningsmodulgradient |
commun. | gradiente normal do módulo de refração | normal M-gradient |
IT | interface de direção de módulo de memória | minnesmoduldrivargränssnitt |
el., engl. | linha digital/módulo interface de tronca | digital line/trunk interface module |
IT, el. | microprocessador em módulo de 1 bit | bitstrimlad mikroprocessor |
IT, el. | module de inserção | kopplingsbordsenhet |
el. | modulo compacto | modul av diskreta tätpackade elektriska komponenter |
IT, el. | modulo de supervisão | fjärrövervakningsmodul |
industr., construct. | modulo elétrico | elenhet |
el. | modulo funcional | funktionsmodul |
el. | modulo funcional | MSI-modul |
el. | módulo balanceado | balanserad förstärkarmodul |
IT, el. | módulo bipolar de 4 bits de microprocessador | 4-bitars bipolär mikroprocessorstrimla |
industr., construct. | módulo captador de energia | uppladdningsenhet |
commun., IT | módulo carga útil | nyttolastmodul |
commun., IT | módulo CCE | CCE-modul |
stat. | módulo CENTRACK | censusspårning |
IT, dat.proc. | módulo central de controlo com memória | kommunikationsstyrenhet med minne |
life.sc., el. | módulo colector | solfångarmodul |
chem. | módulo coletor | avskiljningsanläggning |
mater.sc., construct. | módulo complexo | komplexmodul |
IT | módulo comum | gemensam modul |
met. | módulo convencional de resistência à flexão de um anel | böjbrottmodul hos ring |
earth.sc., el. | módulo da admitância | admittansbelopp |
earth.sc., el. | módulo da admitância | admittans |
stat., scient. | módulo da diferença | absolut differens |
earth.sc., el. | módulo da impedância | impedansbelopp |
earth.sc., el. | módulo da impedância | impedans |
commun., transp. | módulo de acoplamento | kopplingsenhet |
environ., agric., chem. | módulo de acumulação | upplagringsbedömning |
industr., construct. | módulo de afixação | displaymodul |
el. | módulo de afixação de alarmes e estados | lampmodul för larm och status |
railw., sec.sys. | módulo de agulha | växelutdel |
comp., MS | módulo de amigos | modulen Vänner |
el. | módulo de aquecimento termoelétrico | termoelektriskt kylelement |
el. | módulo de arrefecimento termoelétrico | termoelektriskt kylelement |
commun., IT | módulo de assinante rdis | abonnentmodul för ISDN |
IT | módulo de assinantes analógicos | analog abonnentmodul |
astronaut., transp. | módulo de aterragem | landare |
commun. | módulo de atribuição de números | nummermodul |
commun., engl. | módulo de atribuição de números | numeric assignment module |
commun., IT | módulo de atribuição de números | nummer-tilldelnings-modul |
commun., IT, engl. | módulo de atribuição de números | number assignment module |
commun., IT | módulo de base do sistema | systembasmodul |
industr., construct. | módulo de calendário | kalenderverk |
IT, transp. | módulo de calibração | kalibreringsmodul |
IT, transp. | módulo de calibração | kalibreringsenhet |
IT | módulo de canal comum | gemensam kanal-modul |
IT | módulo de cinco canais | femkanalsmodul |
el. | módulo de circuito compacto | ingjuten komponent |
IT, transp. | módulo de circuito de espera | väntlägesprocedur |
tech. | módulo de cisalhamento | skjuvmodul |
comp., MS | módulo de classe | klassmodul |
mech.eng. | módulo de comando | kontrollanordning |
astronaut., transp., el. | módulo de comando | kommandomodul |
railw., sec.sys. | módulo informático de comando e de encravamento | förreglingsdator |
earth.sc. | módulo de compressibilidade | kompressionsmodul |
earth.sc. | módulo de compressibilidade | tryckmodul |
phys. | módulo de compressibilidade volúmica | kompressibilitetsmodul |
tech. | módulo de compressão | styvhetsmodul bestämd genom kompressionstest |
IT | módulo de comunicação de dados | datamodul för datakommunikation |
IT | módulo de comutação | väljarmodul |
el. | módulo de comutação de alarmes e estados | kopplingsmodul för larm och status |
IT | módulo de comutação de chamada | samtalskopplingsmodul |
IT | módulo de comutação de circuitos | kretskopplingsmodul |
mech.eng. | módulo de controlo | kontrollanordning |
IT | módulo de controlo dedicado | dedicerad kontrollmodul |
commun. | módulo de cooperação | kooperationsindex |
tech. | módulo de corte | skjuvmodul |
phys. | módulo de Coulomb | styvhetsmodul |
phys. | módulo de Coulomb | Coulombs modul |
industr., construct. | módulo de cronógrafo | kronografverk |
industr., construct. | módulo de data | datumverk |
industr., construct. | módulo de despertar | väckningsenhet |
commun., IT | módulo de destino | destinationsmodul |
commun., IT | módulo de direção eletrónica | styrelektronikmodul |
earth.sc., tech. | módulo de distorção | skjuvmodul |
IT | módulo de distribuição | distributionsmodul |
commun., IT | módulo de distribuição de mensagens | modul för meddelandeförmedling |
semicond. | módulo de díodo laser | laserdiodmodul |
stat. | módulo de elaboração de tabelas do censo | censusberäkningssystem |
transp. | módulo de elasticidade | elasticitetsmodul |
mater.sc., construct. | módulo de elasticidade | resilientmodul |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade ao corte | skjuvmodul |
phys. | módulo de elasticidade de deslisamento | styvhetsmodul |
phys. | módulo de elasticidade de deslisamento | Coulombs modul |
transp. | módulo de elasticidade longitudinal | elasticitetsmodul |
phys. | módulo de elasticidade longitudinal | Youngs modul |
earth.sc. | módulo de elasticidade reduzida | reducerad elasticitetsmodul |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidade transversal | skjuvmodul |
mech.eng., el. | módulo de energia total TOTEM | TOTEM-kraftvärmeaggregat |
med., pharma. | módulo de ensaios clínicos da EudraVigilance | modul EVCTM |
stat. | módulo de entrada de dados do censo | censusinträde |
IT | módulo de entrada/saída | in-utmodul |
IT, dat.proc. | módulo de equipamento | fysisk enhet |
mech.eng. | módulo de esbeltez | slankhetstal |
commun., IT | módulo de estação intermédia | relästation |
astronaut., transp. | módulo de exploração lunar | månlandare |
comp., net. | módulo de extensão | hjälpapplikation |
railw., sec.sys. | módulo de ficheiro horário | tidtabelldator |
Braz., comp., MS | módulo de formulário | formulärmodul |
commun., el. | módulo de fornecimento de energia | strömförsörjningsmodul |
IT | módulo de gestão de diálogos | dialoghanterare |
stat. | módulo de gestão e controlo operacional do censo | censusspårning |
stat. | módulo de gestão e rastreio do censo | censusspårning |
commun. | módulo de identidade do assinante | SIM-kort |
commun. | módulo de identificação do assinante | SIM-kort |
IT | módulo de integração de sistemas | modul för systemintegration |
commun. | módulo de interface | interface-modul |
commun. | módulo de interface | gränssnittsmodul |
el. | módulo de interface analógica de troncas | analog trunkgränssnitt |
phys. | módulo de inércia | tvärsnittsmotstånd |
earth.sc., construct. | módulo de irrigação | projekterad bevattningsmängd |
IT | módulo de junção digital | digital huvudledningsmodul |
commun., IT | módulo de junção rdis | primäraccessmodul |
IT | módulo de ligação de multiplex | anslutningsmodul för multiplextrunkledning |
commun., IT | módulo de ligação de satélite | satellitförbindelsemodul |
commun. | módulo de linhas | uppbrutet abonnentsteg |
commun. | módulo de linhas analógicas | analog linjemodul |
Braz., comp., MS | Módulo de Lógica de Negócios | Affärslogiksmodul |
IT | módulo de memória | minnesmodul |
Braz., comp., MS | módulo de mesclagem | kopplingsmodul |
IT | módulo de microprocessador | mikroprocessormodul |
earth.sc. | módulo de ondas | vågtåg |
earth.sc. | módulo de ondas amortecidas | dämpat vågtåg |
bank. | módulo de pagamentos | betalningsmodul PM |
el. | módulo de portagem | grindmodul |
life.sc. | módulo de precisão | Gaussisk normalfördelningsparameter |
IT | módulo de processamento de linhas | LPM-kort |
stat. | módulo de produção de tabelas do censo | censusberäkningssystem |
IT | módulo de programa | programenhet |
law, IT | módulo de programa de segurança | säkerhetsmodul |
law, IT | módulo de programa de segurança | programvarukomponent av betydelse för säkerheten |
el. | módulo de receção | mottagningsmod |
chem. | módulo de recolha | provtagningsanordning |
radio | módulo de refracção | modifierad brytningsmodul |
commun. | módulo de refração | brytningsmodul |
Braz., comp., MS | módulo de relatório | rapportmodul |
el. | módulo de relés | reläsats |
IT | módulo de relógio e tonalidades | takt-och tonmodul |
industr., construct. | módulo de repetição do desenho | mönsterstorlek |
industr., construct. | módulo de repetição do desenho | mönsterrapportering |
tech., industr., construct. | módulo de repetição do ponto | bindningsrapport |
tech., industr., construct. | módulo de repetição do ponto | rapport |
earth.sc. | módulo de resiliência | återfjädringsförmåga |
transp. | módulo de resistência | böjmotstånd |
earth.sc., tech. | módulo de rigidez | skjuvmodul |
IT, el. | módulo de saída | utdatamodul |
IT, el. | módulo de saída | utdatakrets |
IT | módulo de seleção de canal | kanalvalsmodul |
commun., IT | módulo de seleção do utilizador | användarväljare |
railw., sec.sys. | módulo de sinal | signalutdel |
el., engl. | módulo de sinalização | signalling link set |
telecom. | módulo de sinalização | signaleringsmodul |
commun., el. | módulo de sinalização I-F | signalleringsmellanfrekvensmodul |
commun., IT | módulo de temporizador programável | programmerbar timerenhet |
commun., IT | módulo de temporização | taktmodul |
IT | módulo de trabalho | arbetsmodul |
industr., construct. | módulo de transmissão | löpverk |
industr., construct. | módulo de transmissão distribuidor e regulador | löpverket och visarväxeln |
commun., IT | módulo de tratamento de chamada | anropshanteringsmodul |
commun., IT | módulo de tratamento de chamada | samtalshanteringsmodul |
commun., IT | módulo de tratamento de chamada | kopplingshanteringsmodul |
commun., IT | módulo de tratamento de chamada | anropsbehandlingsmodul |
met. | módulo de um silicato de sódio | silikat-natriumoxidkvot |
mech.eng. | módulo de ventilação individual | individuell luftmodul |
IT | módulo de visualização panorâmica | panorama display modul |
commun. | módulo de voz com frequência intermédia | talkanalsmellanfrekvensmodul |
phys. | módulo de Young | Youngs modul |
industr. | módulo de Young | elasticitetsmodul |
industr., construct. | módulo dinâmico | dynamisk modul |
industr., construct. | módulo dinâmico | dynamisk elasticitetsmodul |
industr., construct. | módulo distribuidor e regulador | löpverket och visarväxeln |
el. | módulo do amplificador de distribuição | distributionsförstärkarmodul |
commun. | módulo do emissor-respondedor | transpondermodul |
earth.sc., el. | módulo do gás | gasmodul |
industr., construct. | módulo do mecanismo de dar corda automático | automatverk |
tech., industr., construct. | módulo do ponto | bindningsrapport |
tech., industr., construct. | módulo do ponto | rapport |
IT | módulo do sistema | systemmodul |
mech.eng. | módulo do sistema hidráulico de emergência da aeronave | enhet för nödhydraulsystem |
construct. | módulo do tipo com orifício | reglerat rörutlopp |
IT | módulo EDP | ADB-modul |
industr., construct. | módulo eletrónico | elmodul |
industr., construct. | módulo eletrónico com circuito de alarme | elmodul med alarm |
IT | módulo encapsulado | inkapslad modul |
Braz., comp., MS | módulo Enumerador de Gerenciamento de Servidor Web | uppräkningsmodul för webbserverhantering |
comp., MS | módulo Enumerador de Gestão do Servidor Web | uppräkningsmodul för webbserverhantering |
commun., IT | módulo especializado | specialiserad modul |
Braz., comp., MS | módulo específico ao dispositivo | enhetsspecifik modul |
comp., MS | módulo específico de dispositivo | enhetsspecifik modul |
transp., mater.sc. | módulo experimental | experimentmodul |
energ.ind. | módulo fotovoltaico | solcellsmodul |
energ.ind. | módulo fotovoltaico | solmodul |
earth.sc. | módulo fundamental | grundsvängning |
el. | módulo gating | grindmodul |
commun. | módulo gerador SAT | SAT-generatormodul |
Braz., comp., MS | módulo Gerenciador do IIS | IIS-hanteraren-modul |
comp., MS | módulo Gestor do IIS | IIS-hanteraren-modul |
construct. | módulo Gibb | Gibbs modul |
comp., MS | módulo HTTP | HTTP-modul |
IT, el. | módulo industrial de depuração das cartas de memória | industriell gallringsenhet för minneskort |
met. | módulo inicial de elasticidade | nollpunktselasticitetsmodul |
railw., sec.sys. | módulo interface "exploração" | manöver- och indikeringssystem |
commun., IT | módulo LAN de comunicações | CLM-kort |
transp., mil., grnd.forc., el. | módulo LED | lysdiodmodul |
transp. | módulo logístico | servicemodul |
gen. | módulo lunar | månmodul |
commun. | módulo matricial | matrismodul |
industr., construct. | módulo motor elétrico | motor |
el. | módulo multi-chip | flerchipsmodul |
IT | módulo multisserviço digital | digital multitjänstmodul |
commun., IT | módulo mãos-livres adicional | högtalartillsats |
IT, dat.proc. | módulo objeto | objektmodul |
commun. | módulo oscilatório de referência | referensoscillatormodul |
commun. | módulo oscilatório de referência | modul med referensoscillator |
Braz., comp., MS | módulo padrão | standardmodul |
IT | módulo para uso geral | universalmodul |
lab.law., transp. | módulo pressurizado | besättningsutrymme |
construct. | módulo proporcional | reglerbart utlopp med proportionellt flöde |
transp. | módulo propulsado de carga útil | nyttolastkickmotor |
railw., sec.sys. | módulo relés | reläsats |
commun., IT | módulo remoto | fjärrmodul |
IT | módulo remoto | fjärrförbindelsemodul |
industr. | módulo sanitário pré-fabricado | våtrumselement |
tech., mater.sc. | módulo secante | sekantmodul |
energ.ind. | módulo solar | solmodul |
commun., IT | módulo sonoro do primeiro tipo | ljudmodul av första slaget |
commun., IT | módulo sonoro do segundo tipo | ljudmodul av andra slaget |
earth.sc., mech.eng. | módulo termoelétrico | termoelektriskt batteri |
earth.sc., mech.eng. | módulo termoelétrico | termoelektrisk modul |
comp., MS | módulo Vendas | modulen Sales |
comp., MS | Módulo Windows Azure Active Directory para Windows PowerShell | Windows Azure Active Directory-modul för Windows PowerShell |
comp., MS | Módulo Windows Azure AD para Windows PowerShell | Windows Azure AD-modul för Windows PowerShell |
IT, el. | módulos de microprocessador | mikroprocessorstrimla |
IT, dat.proc. | módulos de periféricos informáticos | modul av kringutrustning |
Braz., comp., MS | nível de módulo | modulnivå |
railw., sec.sys. | painel luminoso composto por módulos simples | flerskens signalhuvud |
IT | par de módulos de assinantes analógicos | modulpar för analog abonnent |
IT | periféricos e módulos de comutação | periferi-och kopplingsmoduler |
industr., construct. | platina do modulo distribuidor e regulador | verkbotten |
commun., el. | primeiro módulo misturador | första blandarmodul |
IT, dat.proc. | representação em sinal e módulo | tecken och storlek |
railw., sec.sys. | sinal luminoso composto por módulos simples | flerskens signalhuvud |
transp. | sistema módulo-plataforma | modul/lastpallsystem |
IT | tabela de interface de módulo | modulgränssnittabell |
chem. | tecido de módulo alto | högmodulväv |
IT | teste de módulos | modultestning |
IT | teste de módulos | enhetstestning |
industr., construct. | tirante do modulo de afixaçao | mellanlägg för display |
industr., construct. | tirante do modulo eletrónico | mellanlägg för elmodul |
construct. | tomada de água com módulo a duplo orifício | hävertutskov |
comp., MS | Trusted Platform Module | Trusted Platform Module |
commun., IT | unidade M de um módulo de refração | M-enhet av brytningsmodul |
Braz., comp., MS | variável de nível de módulo | modulnivåvariabel |